Orsai blog post

Imágenes
viernes 6 de marzo, 2015

Orsai post

Imágenes
viernes 6 de marzo, 2015

Un belga en casa (II)

A mediados del año pasado cayó a casa un dibujante belga y se quedó —sin hablar— tres días enteros. Como ese encuentro me resultó muy divertido, conté la historia completa en una entrada del blog y en dos mensajes de Vorterix: este y este. Ahora me llegó el resultado de su trabajo (una entrevista dibujada para la revista 24h01) y me pareció redondo cerrar la historia sin palabras, solo con el talento de Jeroen Janssen.

Las ocho páginas se pueden ampliar haciendo clic en cada imagen.




La revista 24h01 se publica en Bélgica para el mercado francófono y puede leerse desde su web. Hay más trabajos de Jeroen Janssen en su Facebook.

PD: Sí, ya sé. Mi frecuencia de posteo en Orsai es espantosa. Pero miren qué colorida y simpática.

Hernán Casciari
viernes 6 de marzo, 2015


Un belga en casa (II)

por Hernán Casciari

A mediados del año pasado cayó a casa un dibujante belga y se quedó —sin hablar— tres días enteros. Como ese encuentro me resultó muy divertido, conté la historia completa en una entrada del blog y en dos mensajes de Vorterix: este y este. Ahora me llegó el resultado de su trabajo (una entrevista dibujada para la revista 24h01) y me pareció redondo cerrar la historia sin palabras, solo con el talento de Jeroen Janssen.

Las ocho páginas se pueden ampliar haciendo clic en cada imagen.




La revista 24h01 se publica en Bélgica para el mercado francófono y puede leerse desde su web. Hay más trabajos de Jeroen Janssen en su Facebook.

PD: Sí, ya sé. Mi frecuencia de posteo en Orsai es espantosa. Pero miren qué colorida y simpática.

Hernán Casciari
viernes 6 de marzo, 2015


Podés ver a Hernán Casciari en el teatro


27/12/2016 a las 11:43
genial tanto la historia como los dibujos
30/12/2015 a las 18:16
Me encanta la historia y como la explica, además de una correcta colocación del texto e imagenes.
 Vichenzo Fracono
12/06/2015 a las 19:38
Te muestra re activo, che
06/05/2015 a las 11:12
Una historia muy buena, aunque hay palabras que no he entendido muy bien.
19/04/2015 a las 18:14
Muy buena la historia y los dibujos.
16/04/2015 a las 00:57
Dale gordo!
Me hice un usuario para venir a pedirte que subas algo.
 DespiertateRayo
15/04/2015 a las 22:28
No nos vengas con espejitos de colores Hernan, ponete a escribir y dejá de mirar The Jinx.
pd: que linda salió la nina!
 Florencia Martinez
13/04/2015 a las 04:56
Yo estoy traduciendo el texto, capaz que me tomaría una semana. Da para postearla como comentario o como hacemos?
11/04/2015 a las 01:05
¿Nadie que pueda traducirla así Casciari la postea como entrada del mes de Abril?
07/04/2015 a las 03:52
esperamos el post mensual con muchas ansias!!!!
 Burt Munro
07/04/2015 a las 15:16
/ semestral / anual / cuandovosquierasnomás
07/04/2015 a las 18:32
Chichita!!! y si aprovechas la hibernación de Hernan y publicás algo?
 Burt Munro
09/04/2015 a las 21:08
Eso! que CHICHITA se ponga a escribir por acá historias vergonzosas del gordo, contando intimidades escandalosas. Así le mete presión al chochan para que escriba y publique algo
25/04/2015 a las 05:31
No ser mala idea.
06/04/2015 a las 10:57
Me encantan los dibujos, una entrevista muy original.
 Martin Calvo
31/03/2015 a las 03:55
Que dibujante más maravilloso! tan genio que sos Hernan (:
27/03/2015 a las 12:54
La publicación me parece sublime. Una muy buena forma de plasmar una entrevista de una forma totalmente diferente. Lo poquito que sé de francés no me ha dejado disfrutar al máximo el texto, pero la idea me parece brillante.
 Leonel Eguren
27/03/2015 a las 03:37
Hernan! vuelven los mensajes en vorterix?? me los escuche a todos de un tiron!
 Leandro Heine
26/03/2015 a las 14:49
Hernán, estás escribiendo una miniserie ó similar?
Con el Chiri de co-autor?
26/03/2015 a las 18:23
Al revés. Yo soy el co-autor de Chiri.
30/03/2015 a las 02:20
che...que chanta...aunque sea dejanos la direccion del blog de Chiri para saber en que andan.
Suerte che!
con Más respeto 2 ,digo.
 diego
21/03/2015 a las 15:10
Stephen Hawkings tiene mas movimiento que este blog en el 2015 !!!
 Martín Cotaimich
20/03/2015 a las 07:22
Hernan hasta tu vieja te dijo que te pongas a escribir!! Jajaja

Igual estas perdonado. El otro día pase por calle corrientes y vi tu nombre en un cartel de 10 metros de MÁS RESPETO QUE SOY TU MADRE 2... Y me acordé de como te pusiste contento de ver tu nombre impreso por primera vez en la revista para chicos, que pensaste en todo lo que tenía que pasar. Y pensé "y todo lo que tiene que pasar para que tu nombre llegue a un cartel así? Y al lado de la palabra AUTOR para colmo" grosso...
 Matias Espinola
17/03/2015 a las 18:57
Hernán!!!, tipeá algo la gran mierda!!
16/03/2015 a las 18:54
Feliz cumpleaños pereza!!!!!!!
mové los pulgares y tipeá algo!!!
 nikko
16/03/2015 a las 17:46
¡Feliz cumple Hernán!
Y para no ser menos me sumo al pedido/crítica de la falta de movimiento en el blog. Ya terminó el verano.
 Tuppence B
16/03/2015 a las 01:19
Ese articulo es bellisimo! No se frances y (por suerte) he de leer a traves de las imagenes. Un placer! Gracias x compartirlo.
 andres marallo
14/03/2015 a las 11:23
No estaras acabado, no?
12/03/2015 a las 11:48
Esto es un quilombo!!!! yo ya no entiendo nada.......... sos zurdo o derecho Gordo?? con que mano agarras el mouse?? con cual la sacudis?? cuantas incognitas.......
 Daniel Alvarez Mateo
10/03/2015 a las 19:46
No entiendo nada de frances pero lso dibujos estan geniales, una lastima que desde Cuba sea tan dificil obtener todo, malamente puedo leer los post de orsai y eso que estoy aprendiendo a trastear la pagina
 Daniel Alvarez Mateo
10/03/2015 a las 19:46
No entiendo nada de frances pero lso dibujos estan geniales, una lastima que desde Cuba sea tan dificil obtener todo, malamente puedo leer los post de orsai y eso que estoy aprendiendo a trastear la pagina
 Burt Munro
09/03/2015 a las 18:41
Cuanto humo

http://www.clarin.com/viva/Casciari-Antonio_Gasalla-Mas_respeto_que_soy_tu_madre_2_0_1316868475.html
09/03/2015 a las 14:46
Gorrrrrdo ayer le pasé 2 libros tuyos a un vecino mío. Le dije: "Mira que este es un capo, mal". El pibe es un ex-adicto a la cocaína.. un lector hecho para vos!!
09/03/2015 a las 13:57
Me ha gustado mucho la historia y su maquetación. Enhorabuena.
11/03/2015 a las 00:00
es una impresión mía o aprovechaste para hacer publicidad?
11/04/2015 a las 00:54
Me gustaría poder dar Like a los comentarios.
09/03/2015 a las 01:04
El dia que el nombre CHICHITA aparezca en rojo, va a ser el principio del fin de este blog....
 Changuito!
07/03/2015 a las 20:28
Ah, ¿seguías escribiendo acá? Pensé que ya lo habías abandonado. Estas perezoso eh...
07/03/2015 a las 14:59
Primeras dos líneas repite "casa" innecesariamente.
Ultima línea falta "que es esta" (o "que quedó esta" o "que resultó esta") a la palabra "simpática".
Saludos!
07/03/2015 a las 06:45
Gordo, volve que te perdonamos.

PD: Ya que estamos con los reclamos de retornos: Que vuelva el Bar Orsai, hace unas semanas que me agarro de prepo un antojo de pizza especial de Comequechu (si, la de cebolla acaramelada y champiñones )

Saludos!
 G
07/03/2015 a las 03:23
El problema del exceso con la bebida es que uno tiende a no revisar lo que escribió antes de hacer click en Publicar comentario
 G
07/03/2015 a las 03:20
CHICHITA lo dijo todo. Deci que por la abstinencia me lei el reglamento del juego del Pri y me cague de risa.
 G
07/03/2015 a las 03:17
CHICHITA lo dijo todo. No mas preguntas.
07/03/2015 a las 03:04
(entre nos...el belga tambien es un ladri...)
07/03/2015 a las 02:50
Este 2015.......Orsai en el recuerrrrrrrrrrrdoooooooooo!!!!!!!!!!!!!!
vamos pues con los refriiiiiitossssssssssss!!!!!!!!!!!!
en una de esas nos dan la cajita contenedoras y los calcos y la sarta de promesas incumplidas!
entre ellas el librito de la road movie , la bonsai 4 y otra sarta de espejitos mágicos!!!


Naaaaaaaaaaaaa Hernan!! al horno y todo sos una masa!
07/03/2015 a las 02:45
bueh! era hora!!
 diego
07/03/2015 a las 01:48
Gordo, no seas ladri, esto se está pareciendo a Instagram, falta que el próximo post sea una foto de los restos de una hamburguesa titulado "Esto si lo desayuné yo".
06/03/2015 a las 23:12
Cuando tu propia madre te diche chanta ... estás en el horno, mal
06/03/2015 a las 23:13
Dice, debe decir.

Igual sos un chanta e igual estás en el horno.

Salud
 Chichita
06/03/2015 a las 20:35
Escribi algo...mira que sino posteo yo!!
 Burt Munro
06/03/2015 a las 20:55
Pegue Chichita... pegue!
 Gaby
09/03/2015 a las 22:45
 Chichita
06/03/2015 a las 20:33
gordo chanta!!!
 Martín Cotaimich
20/03/2015 a las 07:24
Grosa chichita! Sos vos? Sos la auténtica chichita?
 Burt Munro
06/03/2015 a las 20:01
Chochan, te estamos rodeando el rancho, empezá a escribir porque te lo cascoteamos.
06/03/2015 a las 19:39
Se te echa mucho de menos. Por lo menos tengo una excusa para practicar mi francés.
 Gustavo Gonzalez
06/03/2015 a las 18:54
Lindos los dibujitos. Ahora a pedirle a mi mujer, profesora de francés de ocupación y enamorada mía en sus ratos libres, que me lo traduzca… en alguno de sus ratos libres.
24/04/2015 a las 20:36
Hola... tu enamorada tradujo el texto? lo podés compartir?
El Fede
06/03/2015 a las 18:41
Espejitos de colores nos estas dando.
06/03/2015 a las 18:44
¡Pero qué lindos colores!
 Martín Cotaimich
20/03/2015 a las 07:22
Jajajajjaa
06/03/2015 a las 18:30
Muy linda las ilustaciones de la nota, alguien con ganas de traducir? ;)

Respecto a la PD... todo dicho por usted, Mr.
 Machi Báncora
06/03/2015 a las 18:29
Noveno.
06/03/2015 a las 18:29
casi, casi...
06/03/2015 a las 18:27
Pri
 Claudia Silva
06/03/2015 a las 18:26
Pri?
 Claudia Silva
06/03/2015 a las 18:34
JeJe mi primer Pri

Aplausos!!!!!!!!!!!!!!
El Fede
06/03/2015 a las 18:42
Clap Clap ! :)
07/03/2015 a las 02:46
no señora!!! no es un pri limpio...el signo de interrogación te lo ensució...
otra vez será
11/03/2015 a las 21:00
No dijo que fuera limpio, dijo que fue el primero.