Orsai blog post

Internet
martes 25 de mayo, 2004

Orsai post

Internet
martes 25 de mayo, 2004

Letizia y Mirta en la prensa española

El domingo apareció en el diario español La Vanguardia un artículo sobre las dos historias de ficción que escribo en Internet. Posiblemente los lectores de Orsai conozcan de sobra qué es una blogonovela, pero el público en general no tiene la menor idea, como Dios manda. Atenti, que es un hecho histórico. (Sobre todo porque habla a favor: que sinó no la pongo ni en pedo.)

El escritor y periodista catalán Josep Maria Fonalleras, en su sección editorial El runrún, se refiere al Diario de Letizia como "una estratagema sagaz, inteligente y divertida", mientras que de Más respeto que soy tu madre dice que se trata de una "deliciosa trampa de ficción". Aquí el texto completo (e imagen) para los lectores no ibéricos, de la primera mención crítica sobre el género blogonovela en la prensa tradicional hispana.

«El (falso) diario de Letizia»,
por Josep Maria Fonalleras

Cuando se supo que la elegida era periodista y cuando los primeros hagiógrafos nos informaron de que además era periodista de raza, en seguida saltaron unos cuantos para reclamar que doña Letizia se quitara el doña por la noche (como quien se limpia el maquillaje) para poder escribir la crónica diaria y se supone que histórica de su paso por tan alta magistratura. Está por ver si a la flamante princesa le da por ahí. Tiene vocación y seguro que habrá material, aunque no sé si tendrá tiempo.

Mientras tanto, un inquieto escritor argentino afincado en Barcelona ha decidido suplantarla escribiendo por su cuenta y riesgo un diario apócrifo de la esposa del heredero. "El diario de Letizia Ortiz: cuando todas soñaban con ser princesas, yo sólo quería escribir" es el título del blog que cuelga de la red y que se ha convertido en el primer recurso que facilita Google cuando tecleas "Letizia" y "Ortiz".

En realidad se trata de una estratagema sagaz, inteligente y divertida creada por Hernán Casciari para que el internauta acabe dirigiéndose a otra deliciosa trampa de ficción creada por él y llamada "weblog de una mujer gorda", en la que bajo la apariencia de un dietario anodino de una ama de casa argentina se esconde lo que Casciari llama "fusión entre el viejo folletín y las nuevas tecnologías".

La estrategia del escritor es ofrecer "una carnada" para que el usuario que pase por "la respetuosa ficción literaria" de Letizia acabe mordisqueando el cebo hasta verse en las fauces de la web que interesa, una web, claro, de la que la Letizia de mentirijillas se declara fan oficial.

Lo fascinante del invento es que la gente se lo cree. Y lo más fascinante es que, aun sin creérselo, siguen participando en él como si la autora de verdad fuera la mismísima Letizia. La trampa, repito, es inteligente.

Hay pequeños errores, como un extravagante "Filíp" por Felipe, o como algún americanismo ("enmantecar la tostada"), pero el resto es perfectamente posible que provenga de la pluma de una chica de Moratalaz.

Hay sentimientos ("somos dos personas que se preparan para un futuro en común"), desconcierto (cuando Letizia sueña con despertar en un mundo "donde las monedas no lleven mi rostro grabado"), humor ("ahora que ya sé utilizar la cubertería correctamente espero que mi porcentaje de aceptación ascienda hasta el 80%"), cariño (cuando Felipe le cuchichea Ortiz o Doña) y trascendencia ("mi vida ahora empieza otra vez; si queréis algo, buscad en mi alma").

Y se lo creen. Y escriben comentarios como éstos: "vestido precioso en la boda de Dinamarca". O "te felicito por tu sencillez, elegancia y carisma". O le piden que conteste y le dicen lo bueno que es ver como una plebeya sube tan alto y la comparan con Grace Kelly. ¡Dios, es para morirse!

Luego están los que alucinan ante la ingenuidad del personal y los que, reconociendo el engaño, argumentan que son felices dejándose engañar. Y los que no pueden dar crédito a la falsedad: "O sea, ¿que escribe otra persona por ella?". Más allá de toda previsión, rozando el larguero de lo absurdo, les dejo con la última misiva escrita antes de la boda: "A mí me gusta pensar que eres tú, aunque parece evidente que no es así. Espero que todo salga bien el sábado y daros ánimos para soportar todo esto".

Para que luego digan que los cuentos de bellas durmientes están en declive.

LA VANGUARDIA, pág. 26 | 23 de mayo de 2004

Hernán Casciari
martes 25 de mayo, 2004


Letizia y Mirta en la prensa española

por Hernán Casciari

El domingo apareció en el diario español La Vanguardia un artículo sobre las dos historias de ficción que escribo en Internet. Posiblemente los lectores de Orsai conozcan de sobra qué es una blogonovela, pero el público en general no tiene la menor idea, como Dios manda. Atenti, que es un hecho histórico. (Sobre todo porque habla a favor: que sinó no la pongo ni en pedo.)

El escritor y periodista catalán Josep Maria Fonalleras, en su sección editorial El runrún, se refiere al Diario de Letizia como "una estratagema sagaz, inteligente y divertida", mientras que de Más respeto que soy tu madre dice que se trata de una "deliciosa trampa de ficción". Aquí el texto completo (e imagen) para los lectores no ibéricos, de la primera mención crítica sobre el género blogonovela en la prensa tradicional hispana.

«El (falso) diario de Letizia»,
por Josep Maria Fonalleras

Cuando se supo que la elegida era periodista y cuando los primeros hagiógrafos nos informaron de que además era periodista de raza, en seguida saltaron unos cuantos para reclamar que doña Letizia se quitara el doña por la noche (como quien se limpia el maquillaje) para poder escribir la crónica diaria y se supone que histórica de su paso por tan alta magistratura. Está por ver si a la flamante princesa le da por ahí. Tiene vocación y seguro que habrá material, aunque no sé si tendrá tiempo.

Mientras tanto, un inquieto escritor argentino afincado en Barcelona ha decidido suplantarla escribiendo por su cuenta y riesgo un diario apócrifo de la esposa del heredero. "El diario de Letizia Ortiz: cuando todas soñaban con ser princesas, yo sólo quería escribir" es el título del blog que cuelga de la red y que se ha convertido en el primer recurso que facilita Google cuando tecleas "Letizia" y "Ortiz".

En realidad se trata de una estratagema sagaz, inteligente y divertida creada por Hernán Casciari para que el internauta acabe dirigiéndose a otra deliciosa trampa de ficción creada por él y llamada "weblog de una mujer gorda", en la que bajo la apariencia de un dietario anodino de una ama de casa argentina se esconde lo que Casciari llama "fusión entre el viejo folletín y las nuevas tecnologías".

La estrategia del escritor es ofrecer "una carnada" para que el usuario que pase por "la respetuosa ficción literaria" de Letizia acabe mordisqueando el cebo hasta verse en las fauces de la web que interesa, una web, claro, de la que la Letizia de mentirijillas se declara fan oficial.

Lo fascinante del invento es que la gente se lo cree. Y lo más fascinante es que, aun sin creérselo, siguen participando en él como si la autora de verdad fuera la mismísima Letizia. La trampa, repito, es inteligente.

Hay pequeños errores, como un extravagante "Filíp" por Felipe, o como algún americanismo ("enmantecar la tostada"), pero el resto es perfectamente posible que provenga de la pluma de una chica de Moratalaz.

Hay sentimientos ("somos dos personas que se preparan para un futuro en común"), desconcierto (cuando Letizia sueña con despertar en un mundo "donde las monedas no lleven mi rostro grabado"), humor ("ahora que ya sé utilizar la cubertería correctamente espero que mi porcentaje de aceptación ascienda hasta el 80%"), cariño (cuando Felipe le cuchichea Ortiz o Doña) y trascendencia ("mi vida ahora empieza otra vez; si queréis algo, buscad en mi alma").

Y se lo creen. Y escriben comentarios como éstos: "vestido precioso en la boda de Dinamarca". O "te felicito por tu sencillez, elegancia y carisma". O le piden que conteste y le dicen lo bueno que es ver como una plebeya sube tan alto y la comparan con Grace Kelly. ¡Dios, es para morirse!

Luego están los que alucinan ante la ingenuidad del personal y los que, reconociendo el engaño, argumentan que son felices dejándose engañar. Y los que no pueden dar crédito a la falsedad: "O sea, ¿que escribe otra persona por ella?". Más allá de toda previsión, rozando el larguero de lo absurdo, les dejo con la última misiva escrita antes de la boda: "A mí me gusta pensar que eres tú, aunque parece evidente que no es así. Espero que todo salga bien el sábado y daros ánimos para soportar todo esto".

Para que luego digan que los cuentos de bellas durmientes están en declive.

LA VANGUARDIA, pág. 26 | 23 de mayo de 2004

Hernán Casciari
martes 25 de mayo, 2004


Podés ver a Hernán Casciari en el teatro


wiwita
16/06/2004 a las 00:17
pues a mi me encanta y me sorprende la sensibilidad de quien escribe el diario para poder leer en los gestos y vivencias de la pareja y echar a volar la imaginación y por lo menos hacernos creer que es verdad. Me parece estupendo
Hernán
09/06/2004 a las 12:58
Sí, es verdad. A mí tampoco me divierte tanto escribir sobre blogs, sino escribir. Pero como jamás escribiría sobre blogs ni en Mirta ni aquí ni en Letizia, me guardo un espacio una vez por semana en Orbitácora para despuntar ese vicio sin enviciar este espacio. Pero entiendo que no te guste esa faceta. Es absolutamente minoritaria.
hermes
09/06/2004 a las 10:27
Eres un escritor tremendo Hernán, no se si tendrás algún libro publicado, sería bueno que lo "anunciases" también. Tengo a los argentinos por muy buenos humoristas y estrategas del marketing, sobre todo online. Tu has combinado ambas cosas, el arte de hacer reir y el saber venderlo. Descubrí a LetiZia primero que a Mirta y descrubrí bien tarde que lo escribía la misma persona. La gorda me hizo reir bastante, recuerdo ahora aquella frase genial: "El inodoro sabe lo peor de mi". Sin embargo prefiero el diario de LetiZia, está escrito en un tono muy fino e irónico que me encanta, has sabido captar una esencia de este personaje y lo haces creíble y cercano. Me encantaban las respuestas que ella daba en la primera versión, asi como la estética anterior. Ojalá te siga divirtiendo hacerlo durante mucho tiempo, asi seguiré leyendo. También quiero decirte que hay cosas que no me gustan de las que escribes, se trata de cuando tu y otros analizan las bitácoras o weblogs de forma que parece que para leerlos hay que tener un manual técnico, cuando las bitácoras son las web personales de toda la vida, con retroalimentación.
zule
01/06/2004 a las 15:20
Soy de Venezuela. Si este blog lo escribe Letizia o Hernán, la Reina en persona o el chofer de la familia real da igual... lo cierto es que es fantástico. Más de uno habrá podido leerse en alguna de sus líneas y eso es lo mejor que puede esperar cualquier escritor.
Descubrí el 'Diario' el último día del mes que la hizo la futura Reina de España. Repito, no me importa quien lo esté escribiendo, solo pido que no deje de hacerlo.
fernandda
29/05/2004 a las 14:55
jajajjajajjaj
yo me enteré del blog de Letizia através del de Mirta!!!!!!!! Por el día en que la Sofi se enteraba de que el muchacho ato miraba pra acá. Así que en ese caso fué promoción-carnada a la inversa!
montuna
29/05/2004 a las 07:01
Aparte de lo bueno, este enredo cibérnético permite ocuparnos a unos cuantos vagos; o enseña a unos neófitos, a conocer esta manera de comunicarse.
Yo empecé por casualidad en lo de Mirta, luego caí complacida en el diario de Letizia y rodé hasta esta maravilla de Orsai.Me llamo montuna por mi ignorancia en estas cosas y estoy aprendiendo gozando mucho con esta literatura interactiva.Gracias.
Hernán
27/05/2004 a las 14:42
Shered: completamente de acuerdo.
shered
27/05/2004 a las 14:25
¡felicitaciones!

El mayor logro con esto es que Don Roberto te perdonó lo del partido de racing...
 fer
27/05/2004 a las 13:53
Hernan te felicito, realmente espectacular.
Dale para adelante nomas! Segui asi y deja a los giles que hablen al pedo!

Gracias por hacerme reir.
Chau.
Patricio
Pd: Mercedes ciudad con alma de pueblo y los vicios de la modernidad.
lununa
27/05/2004 a las 03:57
Así que no querés a los internéticos????
¡Mirá que me voy, eh!
Anika
27/05/2004 a las 00:56
Chori,
casi a punto he estado de seguir el consejo de Hernán, pero me parece importante decirte que no me ofendí. Quise puntualizar que no a todos nos llama la atención las bodas de los principes, eso es todo.

Lo del futbol no acabo de entenderlo mucho, pero bueno, cada loco con su tema; ojalá todo el mundo pudiera ser feliz ni que fuera disfrutando de un deporte ;-)

Hernán, tu generalización "Todos los Choris y posiblidades cacofónicas son iguales de pavotes" es un hito en la historia de las generalizaciones. Antes de esto nunca se generalizó con más audacia. Me saco el sombrero (figurativamente, claro, a estas horas ya sólo llevo puesto el pijama).

Besotes.
walquiria
26/05/2004 a las 21:13
Bravo Hernàn!!! No puedo dejar de felicitarte porque parece que todo el mundo lo está haciendo y no quiero ser menos...
Sabes que no se me habia dado por entrar a "Letizia" , pero hace unos dias entre y me encantó. No lo hacia porque no me da el tiempo para leer tanto pero la verdad es que es toda una creación.-
Te felicito de nuevo!
Cariños
Walquiria
 Interior
26/05/2004 a las 19:39
Hernan: 3 estrellas 3, para el diario de la recien casada, se ve que el Borja quiere ser tu amigo...
Hernán
26/05/2004 a las 18:53
"—Todos los Choris son pavotes".
Y no sólo ratifico, sino que agrego las posibilidades cacofónicas e incluyo a Chiri Basilis y a Charo López.
chori
26/05/2004 a las 18:48
Anika;
obviamente que no generalizo, hay españolicidades muy copadas asì que mis disculpas si te ofendì, solamente me referì a la extensa difusiòn mediàtica que tiene una boda de esas.
Te aclaro que una final de fùtbol`, si uno de los equipos es Argentina o Boca Juniors tiene una carga emotiva superior te dirìa al mejor de los orgasmos, asì que ni punto comparaciòn.
Hernàn: Chori Carbone, Chori Carrizo, Chori Quinteros, Chori Dominguez y yo pedimos que te retractes...
Mont
26/05/2004 a las 16:23
Soy nueva en esto de los blogs, como muchos, lo encontre porque un dia quise averiguar cuantas web habian sobre la tal Letizia, por casualidad entre precisamente en tu blog sobre ella, y como una "pasmarota" crei que lo escribia alguien allegado a ellos, despues entre en Mirta, mas tarde en Orsai, por este orden, siempre pensando que eran tres personas , tres pensamientos, tres formas distintas de ver la vida, y por fin ayer me di cuenta que lo escribias tu, ¡chapo! si no pones lo de la Vanguardia me muero creyendo que eran tres personas escribiendo sus neuras, Letizia, Mirta y Orsai, a parte de sentirme una "bleda" (metafóricamente pasmada en catalán)creo que tieneS una vision bastante exacta de la idiosincrasia femenina, ¡MUY BUENO!!!
Mont
El Angel Gris
26/05/2004 a las 16:13
Hernán: Además de "sexo y bajarse canciones" y la ovbiedad de leerte, que mas hay en Internet?
"En internet no se navega, se naufraga" dijo alguien y lo comparto, es poco lo que rescato de esta nueva tecnología, estoy on line por laburo 10 hs diarias y realmente Internet no creo que sea todo lo bueno que quieren hacernos creer; es mas me gustaría leerte en un libro, whisky en mano y Piazzolla sonando.
Mirta y orsai, me dan una alegría cada mañana en Mendoza, no es un dato menor, es una mas de las confirmaciones del éxito.
 Interior
26/05/2004 a las 14:57
Capo, ya lo dije y lo repito, sos un capo.
Nueva adiccion: "Casciariadictos", por leerte che, no por probarte.
Pk Raid
26/05/2004 a las 14:36
Acabo de desilucionarme an enterarme ( sonó raro pero las ´lágrimas y los mocos no me dejan escribir bien).. MIRTA ES UNA CREACIÓN??????!!!!!... y yo que hago ahora con el pasaje aMercedes.. (donde quedaría ese pueblito no?), con la ilusión de conocer a esa mentora mía .. una madre que elegiste y no que te tocó... que hago yo? eh???....
snig snif.. igual gracias por existir..
ya tenia razón mi vieja, confio mas en una maquinita que en mi propia familia... y bueh, uno escucha al que quiere..
Hernán
26/05/2004 a las 13:25
Anika, a mí me gusta generalizar bastante y te doy un consejo: no gastes saliva en responderle a nadie que se llame "Chori". Son todos iguales de pavotes.
Anika
26/05/2004 a las 13:20
Chori:
No todos los españoles están pendientes de una boda real como si fuera una final de futbol, como no todos están tampoco pendientes de una final de futbol, dos cosas que por otra parte, para mí son igual de poco interesantes.

Yo en particular no creo que los reyes sean descendientes del dios católico, básicamente porque no creo en el dios católico y porque los reyes me parecen personas sin más importancia que yo misma o tú mismo. Con esto quiero decir que igual no es bueno generalizar cuando se habla de la gente de un país, porque como podrás suponer, no soy la única en España que piensa de esta manera.

Hernán:
Felicitaciones por la importante repercusión que está teniendo tu trabajo. Me alegro de corazón.

Un abrazo.
trisquel
26/05/2004 a las 13:04
Felicidades Hernán! Mi proceso fué al revés: Mirta me enganchó a Letizia :) pero bueno no importa...

Lo que quería yo es preguntarte si eres tú la persona que llama al programa de radio Herrera en la Onda para meterse con Josemi... Las historias que cuenta ese individuo (con acento argentino también) me suenan a ti... pero quizás me equivoque... por favor confírmanoslo...

un saludo
A. Teki
26/05/2004 a las 12:25
A mí lo que me preocupa es perderte para este mundo de historias comentadas que son las bitácoras.
Pero, por otro, lado, me quedará siempre el orgullo de haberte conocido cuando aún no te leían tantos.
Porque al final, uno la meta es que el gallinero sea verdaderamente global ¿o no?

Enhorabuena, Hernán.
La NiNoNa
26/05/2004 a las 11:54
respondiendo a Chori, coment nº 31...

no se que es peor, si estar tant pendiente de una boda real, o de una final (por muy mundial que sea) de futbol!!
Timtoeo!
26/05/2004 a las 05:48
Mis mas sinceras felicitaciones... y de nuevo lo digo, soy devoto de tus hazañas...

Atte,

Timtoeo!
chori
26/05/2004 a las 03:15
Aprovecho para hacer una pregunta, quizàs retórica, pero ha de ser mi condición de primermundista pero no puedo creer que los españoles estén tan pendientes de una boda como si fuera la final por el mundial de fútbol: ¿aùn creen ustedes que los reyes son descendientes del Dios de los católicos? ¿y después nos dicen primitivos a nosotros?
Grande Hernán, un argentino haciendo estragos, lo que le faltó decir a ese periodista es que sos nada màs y nada menos que un experto en el arte de la impostura... esa impostura que tanto deslumbraba a Borges, a Bioy, todos disfrutamos de tu bendita esquizofrenia...
 fer
26/05/2004 a las 02:54
Hernan:
Mis elogios serían una reiteración de lo que ya te escribieron tan claramente Jose Luis, Felix, Jole....

Ahora, digo, con respecto a tu comentario #6....eso de gente no-internética,agradecida, participativa y fiel...me sentí descripta....COMO UN PERRO!

Veo que doña Chichita está emocionada y don Roberto, ancho como pan en el agua....no los quiero preocupar....pero qué bien escribe el nene como Mirta y como Leticia....(ejem...en casa se ponía peluca? se pintaba las uñas? digo, además de llorar con las películas..)

Otro si digo: reivindico "Los Verticales" del Nacho, nadie los recuerda? Buenísimo!

Cariños
Pecadora =)(guau)
Chichita
26/05/2004 a las 00:00
Felicitaciones Hernan. Estoy en La Plata y me acabo de enterar por papa. Para un cachito..che! tantas emociones en tan poco tiempo...no hay cuerpo que aguante!!! Te quiero mucho....esto yo lo sabia...vas a llegar muy lejos. Estamos muy pero muy contentos por vos(y por nosotros,claro)mama
cristian
25/05/2004 a las 22:22
Ya todo se ha dicho. Lindo lo de las milanesas, fenomenal lo de la Vanguardia.
¿Y qué pasó con el envío de opson en el día de la patria?

adelante fatboy
 fer
25/05/2004 a las 22:09
Espero ke sigas escribiendo el diario de letizia ortiz, me parece un excelente trabajo, además es muy entretenido, felicidades, por este y por tus demás blogs
a52
25/05/2004 a las 20:50
Felicidades Hernán, te mereces el reconocimiento de la prensa... y es de esperar que lleguen más.

Aunque no soy un adicto al diario de Letizia reconosco que es muy bueno. A lo que si soy fiel es a las andanzas de "Lucas y Alex".

Mil felicidades y exito.
Lola Lopez
25/05/2004 a las 20:50
Te descubrí por casualidad, bueno, puede que no tanto. Tu me esperabas detrás del nombre de Letizia. Soy uno de tantos lectores que te descubrí por el diario de la "dona". Primer buen trabajo de la Príncesa! sin proponérselo nos ha permitido gozar,al común de los mortales, de auténticas "joyas literarias" ....pero como ella le dijo al modisto "seamos justos, el mérito es tuyo".

Tus historias son geniales y sumamente divertidas. Por mi parte puedes escribir cuanto quieras de tu pequena princesa, Nina.....leeré hasta la última linea.
Mucho éxito
 fer
25/05/2004 a las 20:06
Hola! descubrí ayer precisamente "tu" diario de Letizia, me pareció de lo más gracioso. Si a algunos les da por criticarlo y por creer que es un modo de publicidad no hagas ni caso, los que te leemos lo pasamos bien haciendolo y sabemos de que va la cosa. Que no te desanimen! Al menos sales hasta en el periódico.
Un saludo.
 fer
25/05/2004 a las 19:44
Gordito! te felicito de corazón! Me encantaría decirte que desde que te descubrí cambié mi forma de navegar por la red, pero no te lo digo nada porque sigue sin gustarme tu primer post de orsai!!! (y no por la revelación, sino por la soberbia y otras cosas que ya creo haberte dicho)
Igual , mis mas sinceras felicitaciones!!!
Sra. Susana de la Vuelta
Alvarete (o el Mocus)
25/05/2004 a las 19:13
Te felicito cheeee!!!!, y aguante Racing el sabado...(supongo que nos daran una manito, je)
Besos Hernan!!!
Hugo
25/05/2004 a las 19:10
Ver la foto de la milanesa sí que resulta obsceno...
ten en cuenta Hernán, que quien suscribe es un pobre lector made in Perú (es más, que reside en Perú), que se acerca la hora del almuerzo... y acá la carne es un tanto cara. Te diré que la última vez que comí carne fue cuando me mordí la lengua. Se dice que, inclusive, hay gente por ahí que se pone a hablar horas de horas para luego comerse sus propias palabras.
Mentecato
25/05/2004 a las 18:22
Sigo buscando alguna pagina que me revele el secreto de la milanesa y solo encuento en la internete los secretos de Hernan.. que lo pario!
Hugo
25/05/2004 a las 17:40
A propósito, ¿se puede ver sexo y bajar canciones por Internet?...
je,je
Hugo
25/05/2004 a las 17:36
Yo no me tragué el anzuelo del Diario de Letizia Ortiz, en realidad sólo leo este weblog (Orsai), y aún no me siento inclinado a leer el Diario de Letizia Ortiz ni el weblog de la Mujer Gorda... Lo que pasa es que, efectivamente, un buen día entré al Diario de Leticia Ortiz y me percaté del detalle de que mucha gente creía que el diario en mención era real????, y decidí no volver a él por un tiempo...
escribes muy bien y es natural que el reconocimiento te llegue en algún momento...
Marie
25/05/2004 a las 17:11
Hernán,

Pues yo soy una de esa gente "no-internética" y me atrapaste con tu creatividad, ingenio y don de escritura.

La publicidad que tú mismo te has hecho te abrirá muchas puertas y esperamos, en un futuro no muy lejano, poder ir a las librerías y comprar tu libro más reciente. Nadie como uno mismo para abrirse camino.

Estoy de acuerdo contigo en que es buen que la gente descubra el otro lado de la Internet ("no solamente sexo y bajar canciones", como bien dices?). Hay lectura entretenida, divertida que te hacen soñar un poquito, debatir un tanto y reir aún más.

Continúa tu labor que somos muchos los que la apreciamos.

¡Felicitaciones!

PS. Acertaste con "Mis Pies", Domingo Mayo 23 ?? Mientras miraba la tele con las noticias del día ví, de casualidad, la boda real. Al ver a Letizia pensé en el día tan largo que le esperaba y esperé que tuviese zapatos cómodos?.y lo exquisito que sería un buen masaje en los pies para cerrar el día con broche de oro.
Vitalio
25/05/2004 a las 16:49
Hernan Casciari: Mi gran duda es si ahora que Letizia ya es la Sra. de Felipe, bah, l princesa Letizia, vas a seguir con tu blog LETIZIA. Yo lo desaconsejaría y pienso que deberías sacar otro conejo de la galera (seguro que tienes alli tantos!!). El casamiento ha cambiado el imaginario colectivo.
Roberto
25/05/2004 a las 16:24
HERNAN TE PERDONO QUE NO VISTE EL PARTIDO DE RACING E INDEPENDIENTE.- SEGUI ASI.- uN BESO
ROBERTO
Carola
25/05/2004 a las 16:24
Todas las mañanas antes de leer la prensa, leo Orsai y a la Mirta, y ocacionalmente me paseo por el diario de Letizia para estar al tanto de la realeza. Tengo que soy adicta a los blogs de Hernán Casciari...pero como aquí hay muchos como yo, creo que lo que nos queda es hacer una terapia conjunta.

Hernán, felicidades!!!
José Joaquín
25/05/2004 a las 16:13
Yo tomé la ruta inversa. Conocí Orsai primero, luego a Mirta y por último a Letizia. Lo que has logrado con tu creatividad es merecido. Porque no sólo sos un escritor diestro sino también alguien que sabe diseñar webs.

Enhorabuena Hernán, seguinos contando tus historias. Por no reservarte a la hora de escribir y siempre dar lo mejor.

Saludos
La Romu
25/05/2004 a las 16:00
Sí, ¿pero quién le quita a Roberto la frustración de que su nene se perdió ver cómo Racing le ganaba a Independiente por asistir a la retransmisión de la boda real para tener material de Letizia? ¿Eso no cuenta? ¿Ah?

Un beso grande.
 fer
25/05/2004 a las 15:32
Me parece estupendo el blog de letizia,
y lo haces re bien. Ya podrias hasta
postularte para hacer una biografia de ella si te lo pide no, jejeje.

Un saludo y felicidades Hernan.
Te seguire leyendo.

Stella
Jole
25/05/2004 a las 14:50
Hernán, creo que te convertiste en algo inesperado, tuviste una idea maravillosa que podria juntar nada mas que críticas ya que mezclabas los sentimientos de muchas personas que tal vez quisieron algunas vez conversar y ser escuchadas por la futura princesa de España, y por SUERTE, carisma, inteligencia y todo lo bueno que tenes lograste lo contrario.
Con el diario de Mirta has logrado que los lunfardos argentinos, el estilo de vida de una persona de provincia, los problemas de cualquier familia, fueran discutidos por personas que tal vez ni conocen la Argentina, eso me hace feliz, y aunque sea de las que ya saben la VERDAD no me preocupo, comento y continuo leyendote.
Felicitaciones! ahora es solo esperar por mas!!!
Feliz 25 de Mayo!!!
Félix
25/05/2004 a las 14:06
Coincido en elogiarte, Hernán, la capacidad para manejar diferentes registros. No sólo el de Mirta (impecable siempre) y el de nuestra futura reina (donde has logrado tomar hasta pequeños elementos del habla de clase medio-alta del norte de Madrid), sino los registros que, con más frecuencia, utilizas en Orsai (Lucas y Alex, los cuentos —fundamentalmente el del violador y el del asesino en serie—). Allí es donde reside la maravilla de la ficción. Un verdadero escritor no se limita a narrar historias interesantes, sino que además debe evocarlas con minuciosa credibilidad. Tú no sólo consigues eso: también logras ser popular. Y esto último, es lo extraordinario.

Enhorabuena,
Félix.
José Luis
25/05/2004 a las 10:45
Enhorabuena Hernán. Me alegro, no sabes cuánto, de que la prensa tradicional, ésa de profesionales anquilosados que aprovechan cualquier ocasión para denostar Internet y todo lo que la red genera, aprecie y dé a tu obra el sitio que tantas veces esos gurús de la blogosfera, tan vanguardistas y abiertos de mente, le han negado a sabiendas.

Gracias por llevar el formato blog a tantos lugares y tanta gente diferente.

// Vaya, hoy no estuve diplomáticamente muy correcto, pero lo siento así y así lo escribo ;)
La NiNoNa
25/05/2004 a las 10:37
Yo lo vi en la Vanguardia, de rebote mientras mi madre tenía abierta la página para escribir una carta a la Vanguardia quejandose de algo... no me lo podía creer!!! al igual que no me podía creer los comentarios que salen en el diario de letizia, felicitándola y eso..
Tío (expersión española), mis más sinceras enhorabuenas, has salido en la vanguardia, ahora a ver como crecen los lectores!! Yo me declaro lectora de las 3 weblogs (y estoy en proceso de creación de la mía)

un petó

1 quest. jorge???
ultratumba
25/05/2004 a las 10:28
Tampoco tiene que ser dentro de unos años, pongámosle un tiempo, el necesario como para que empiece a vomitar literatura, de la buena.
ultratumba
25/05/2004 a las 10:26
Chemi, te estás comiendo la carnada con el diario y con la weblog. Lo verás dentro de unos años, cuando no puedas dejar de leer cada cosa que escriba este tipo.
Chemi
25/05/2004 a las 10:16
A mí, el Diario de Letizia me parece, digamos, "un fin en sí mismo", no "una carnada" para que los lectores acaben en el "Weblog de una mujer gorda", como dice Fonalleras; ¿realmente sólo lo creaste con ese fin?, no creo.
ultratumba
25/05/2004 a las 10:06
Qué bueno, jorge. Y lo mejor es que ese diario tiene otro registro, no parece escrito por vos. Me encanta tu destape, sos una especie de Leticia también: ahora, hay gente que no puede conocerte, aunque, de todas formas, recordamos tu alma...