Orsai blog post

Internet
jueves 2 de febrero, 2006

Orsai post

Internet
jueves 2 de febrero, 2006

Los justos

       

Los miércoles a las nueve de la noche, hora de Nueva York, la cadena norteamericana ABC emite una serie de televisión que me gusta. A esa misma hora un mexicano llamado Elías, dueño de un vivero en Veracruz, la está grabando directamente a su disco rígido, y tan pronto como acabe subirá el archivo a Internet, sin cobrar un centavo por la molestia. Tiene esta costumbre, dice, porque le gusta la serie y sabe que hay personas en otras partes del mundo que están esperando por verla. Lo hace con dedicación, del mismo modo que trasplanta las gardenias de su jardín para que se reproduzca la belleza.

A las once de la noche de ese mismo miércoles, Erica, una violinista canadiense de venticuatro años que ama la música clásica, baja a su disco rígido la copia de Elías y desgraba uno a uno los diálogos para que los fanáticos sordomudos de la serie puedan disfrutarla; distribuye esos subtítulos en un foro tan rápido como puede. No cobra por ello ni le interesa el argumento: lo hace porque su hermano Paul nació sordo y es fanático de la serie, o quizás porque sabe que hay otra mucha gente sorda, además de su hermano, que no puede oír música y debe contentarse con ver la televisión.

A las 3:35 de la madrugada del jueves, hora venezolana, Javier baja en Caracas la serie que grabó Elías y el archivo de texto que redactó y sincronizó Erica. Javier podría ver el capítulo en idioma original, porque conoce el inglés a la perfección, pero antes necesita traducirlo: siente un placer extraño al descubrir nuevas etimologías, pero más que nada le place compartir aquello que le interesa. Para no perder tiempo, Javier divide el texto anglosajón en ocho bloques de tamaños parecidos, y distribuye por mail siete de ellos, quedándose con el primero.

Inmediatamente le llega el segundo bloque a Carlos y Juan Cruz, dos empleados nocturnos de un Blockbuster boneaerense que suelen matar el tiempo jugando al ajedrez, pero que ocupan los miércoles a la madrugada en traducir una parte de la serie, porque ambos estudian inglés para dejar de ser empleados nocturnos, y también porque no se pierden jamás un capítulo.

El tercer bloque de texto lo está esperando Charo, una ceramista de Alicante que está subyugada por la trama y necesita ver la serie con urgencia, sin esperar a que la televisión española la emita, tarde y mal doblada, cincuenta años después. El cuarto bloque lo recibe María Luz, una tipógrafa rubia y alta que trabaja, también de noche, en un matutino de Cuba: María Luz deja por un momento de diseñar la portada del diario y se pone rápidamente a traducir lo que le toca. Dice que lo hace para practicar el idioma, ya que desea instalarse en Miami.

El quinto bloque viaja por mail hasta el ordenador de Raquel y José Luis, una pareja andaluza que vive de lo poco que le deja una librería en el centro de Sevilla. Llevan casados más de venticinco años, no han tenido hijos, y hasta hace poco traducían sonetos de Yeats con el único objeto de poder leerlos juntos, ella en un idioma, él en otro. Ahora, que se han conectado a Internet, descubrieron que además de buena poesía existe también la buena televisión.

El sexto bloque le llega a Ricardo, en Cuzco: Ricardo es un homosexual solitario —y muchas noches deprimido— que traduce frenéticamente mientras hace dormir a su gato Ezequiel. El séptimo lo recibe Patrick, un inglés con cara de bueno que viajó a Costa Rica para perfeccionar su español, lo desvalijó una pandilla casi al bajar del avión pero igual se enamoró del país y se quedó a vivir allí. Y el octavo bloque le llega, al mismo tiempo que a todos, a Ashley, una chica sudafricana de madre uruguaya que es fanática de la serie porque le recuerda (y no se equivoca) a su libro favorito: La Isla del Tesoro.

Los ocho, que jamás se han visto las caras ni tienen más puntos en común que ser fanáticos de una serie de la televisión o de un idioma que no es el materno, traducen al castellano el bloque de texto que le corresponde a cada uno. Tardan aproximadamente dos horas en hacer su parte del trabajo, y dos horas más en discutir la exactitud de determinados pasajes de la traducción; después Javier, el primero, coordina la unificación y el envío a La Red. Ninguno de los ocho cobra dinero para hacer este trabajo semanal: para algunos es una buena forma de practicar inglés, para otros es una manera natural de compartir un gusto.

A esa misma hora Fabio, un adolescente a destiempo que vive en Rosario, a costas de sus padres a pesar de sus 23 años, encuentra por fin en subtitulos.es la traducción al castellano del texto. Con un programa incrusta los subtítulos al video original, desesperado por mirar el capítulo de la serie. A veces su madre lo interrumpe en mitad de la noche:

—¿Todavía estás ahí metido en Internet, Fabio? ¿Cuándo vas a hacer algo por los demás, o te pensás que todo empieza y termina en vos?

—Tenés razón mamá, ahora mismo apago —dice él, pero antes de irse a dormir coloca el archivo subtitulado en su carpeta de compartidos para que cualquiera, desde cualquier máquina, desde cualquier lugar del mundo, pueda bajarlo. Fabio jamás olvida ese detalle.

Los jueves suelo levantarme a las once de la mañana, casi a la misma hora en que Fabio, a quien no conozco, se ha ido a dormir en Rosario. Mientras me preparo el mate y reviso el correo, busco en Internet si ya está la versión original con subtítulos en español de mi serie preferida, que emitió ocho horas antes la cadena ABC en Estados Unidos. Siempre (nunca ha fallado) encuentro una versión flamante y me paso todo el resto de la mañana bajándola a mi computadora, para poder ver el capítulo en la tele a la noche. Mientras espero, escribo un cuento o un artículo para Orsai: lo hago porque me resulta placentero escribir, y porque quizás haya gente, en alguna parte, esperando que lo haga.

El artículo de hoy habla de Internet. Dice, palabras más, palabras menos, algo que en 1986 dijo Borges mucho mejor que yo, en un poema maravilloso que se llama Los Justos:

Un hombre que cultiva un jardín, como quería Voltaire.
El que agradece que en la tierra haya música.
El que descubre con placer una etimología.
Dos empleados que en un café del Sur juegan un silencioso ajedrez.
El ceramista que premedita un color y una forma.
Un tipógrafo que compone bien esta página, que tal vez no le agrada.
Una mujer y un hombre que leen los tercetos finales de cierto canto.
El que acaricia a un animal dormido.
El que justifica o quiere justificar un mal que le han hecho.
El que agradece que en la tierra haya Stevenson.
El que prefiere que los otros tengan razón.
Esas personas, que se ignoran, están salvando el mundo.

Hernán Casciari
jueves 2 de febrero, 2006


Los justos

por Hernán Casciari

Los miércoles a las nueve de la noche, hora de Nueva York, la cadena norteamericana ABC emite una serie de televisión que me gusta. A esa misma hora un mexicano llamado Elías, dueño de un vivero en Veracruz, la está grabando directamente a su disco rígido, y tan pronto como acabe subirá el archivo a Internet, sin cobrar un centavo por la molestia. Tiene esta costumbre, dice, porque le gusta la serie y sabe que hay personas en otras partes del mundo que están esperando por verla. Lo hace con dedicación, del mismo modo que trasplanta las gardenias de su jardín para que se reproduzca la belleza.

A las once de la noche de ese mismo miércoles, Erica, una violinista canadiense de venticuatro años que ama la música clásica, baja a su disco rígido la copia de Elías y desgraba uno a uno los diálogos para que los fanáticos sordomudos de la serie puedan disfrutarla; distribuye esos subtítulos en un foro tan rápido como puede. No cobra por ello ni le interesa el argumento: lo hace porque su hermano Paul nació sordo y es fanático de la serie, o quizás porque sabe que hay otra mucha gente sorda, además de su hermano, que no puede oír música y debe contentarse con ver la televisión.

A las 3:35 de la madrugada del jueves, hora venezolana, Javier baja en Caracas la serie que grabó Elías y el archivo de texto que redactó y sincronizó Erica. Javier podría ver el capítulo en idioma original, porque conoce el inglés a la perfección, pero antes necesita traducirlo: siente un placer extraño al descubrir nuevas etimologías, pero más que nada le place compartir aquello que le interesa. Para no perder tiempo, Javier divide el texto anglosajón en ocho bloques de tamaños parecidos, y distribuye por mail siete de ellos, quedándose con el primero.

Inmediatamente le llega el segundo bloque a Carlos y Juan Cruz, dos empleados nocturnos de un Blockbuster boneaerense que suelen matar el tiempo jugando al ajedrez, pero que ocupan los miércoles a la madrugada en traducir una parte de la serie, porque ambos estudian inglés para dejar de ser empleados nocturnos, y también porque no se pierden jamás un capítulo.

El tercer bloque de texto lo está esperando Charo, una ceramista de Alicante que está subyugada por la trama y necesita ver la serie con urgencia, sin esperar a que la televisión española la emita, tarde y mal doblada, cincuenta años después. El cuarto bloque lo recibe María Luz, una tipógrafa rubia y alta que trabaja, también de noche, en un matutino de Cuba: María Luz deja por un momento de diseñar la portada del diario y se pone rápidamente a traducir lo que le toca. Dice que lo hace para practicar el idioma, ya que desea instalarse en Miami.

El quinto bloque viaja por mail hasta el ordenador de Raquel y José Luis, una pareja andaluza que vive de lo poco que le deja una librería en el centro de Sevilla. Llevan casados más de venticinco años, no han tenido hijos, y hasta hace poco traducían sonetos de Yeats con el único objeto de poder leerlos juntos, ella en un idioma, él en otro. Ahora, que se han conectado a Internet, descubrieron que además de buena poesía existe también la buena televisión.

El sexto bloque le llega a Ricardo, en Cuzco: Ricardo es un homosexual solitario —y muchas noches deprimido— que traduce frenéticamente mientras hace dormir a su gato Ezequiel. El séptimo lo recibe Patrick, un inglés con cara de bueno que viajó a Costa Rica para perfeccionar su español, lo desvalijó una pandilla casi al bajar del avión pero igual se enamoró del país y se quedó a vivir allí. Y el octavo bloque le llega, al mismo tiempo que a todos, a Ashley, una chica sudafricana de madre uruguaya que es fanática de la serie porque le recuerda (y no se equivoca) a su libro favorito: La Isla del Tesoro.

Los ocho, que jamás se han visto las caras ni tienen más puntos en común que ser fanáticos de una serie de la televisión o de un idioma que no es el materno, traducen al castellano el bloque de texto que le corresponde a cada uno. Tardan aproximadamente dos horas en hacer su parte del trabajo, y dos horas más en discutir la exactitud de determinados pasajes de la traducción; después Javier, el primero, coordina la unificación y el envío a La Red. Ninguno de los ocho cobra dinero para hacer este trabajo semanal: para algunos es una buena forma de practicar inglés, para otros es una manera natural de compartir un gusto.

A esa misma hora Fabio, un adolescente a destiempo que vive en Rosario, a costas de sus padres a pesar de sus 23 años, encuentra por fin en subtitulos.es la traducción al castellano del texto. Con un programa incrusta los subtítulos al video original, desesperado por mirar el capítulo de la serie. A veces su madre lo interrumpe en mitad de la noche:

—¿Todavía estás ahí metido en Internet, Fabio? ¿Cuándo vas a hacer algo por los demás, o te pensás que todo empieza y termina en vos?

—Tenés razón mamá, ahora mismo apago —dice él, pero antes de irse a dormir coloca el archivo subtitulado en su carpeta de compartidos para que cualquiera, desde cualquier máquina, desde cualquier lugar del mundo, pueda bajarlo. Fabio jamás olvida ese detalle.

Los jueves suelo levantarme a las once de la mañana, casi a la misma hora en que Fabio, a quien no conozco, se ha ido a dormir en Rosario. Mientras me preparo el mate y reviso el correo, busco en Internet si ya está la versión original con subtítulos en español de mi serie preferida, que emitió ocho horas antes la cadena ABC en Estados Unidos. Siempre (nunca ha fallado) encuentro una versión flamante y me paso todo el resto de la mañana bajándola a mi computadora, para poder ver el capítulo en la tele a la noche. Mientras espero, escribo un cuento o un artículo para Orsai: lo hago porque me resulta placentero escribir, y porque quizás haya gente, en alguna parte, esperando que lo haga.

El artículo de hoy habla de Internet. Dice, palabras más, palabras menos, algo que en 1986 dijo Borges mucho mejor que yo, en un poema maravilloso que se llama Los Justos:

Un hombre que cultiva un jardín, como quería Voltaire.
El que agradece que en la tierra haya música.
El que descubre con placer una etimología.
Dos empleados que en un café del Sur juegan un silencioso ajedrez.
El ceramista que premedita un color y una forma.
Un tipógrafo que compone bien esta página, que tal vez no le agrada.
Una mujer y un hombre que leen los tercetos finales de cierto canto.
El que acaricia a un animal dormido.
El que justifica o quiere justificar un mal que le han hecho.
El que agradece que en la tierra haya Stevenson.
El que prefiere que los otros tengan razón.
Esas personas, que se ignoran, están salvando el mundo.

Hernán Casciari
jueves 2 de febrero, 2006


¿Te gustó esta historia?

Pertenece al libro El nuevo paraíso de los tontos, de Hernán Casciari. Está a la venta en la Tienda Orsai y te lo mandamos a tu casa sin gastos de envío.


416 comentarios
 Ruinas Circulares
30/07/2016 a las 15:46
Soy, si es que se puede (y Hermn demostr que s), fantico de Borges. Ese poema desarma y vuelve a armar, pero ms bonito, mi espritu. Tu relato le acaba de sumar algo ms, fruta fresca dira un amigo que no conozco. Un abrazo desde muy al sur del globo.
29/06/2015 a las 23:18
Estaba muy el texto, sencill; concreto, mas una razon que una jusstificacion Pero la vuelta de tuerca que lo enlaza con un clásico, eso, eso. Te deja pensando aun mas
Pd: desde que lo escuche leer a @hcasciari en @perroscalle, todo lo suyo que leo suena en mis oidos con su voz de messo gangozo
nanojcjm@hotmail.com
29/06/2015 a las 21:18
Excelente
 Jhordan PLG
11/04/2014 a las 15:45
Por la ptm Hernan, me hiciste reír con rl poema de Borges, pero me re8
 Jhordan PLG
11/04/2014 a las 15:48
decía... Me rei de sorpresa por toda la historia que sacaste en base al poema. Ya con esto empiezo el viernes chambeando tranquilo.
20/02/2013 a las 13:31
Excelente de cabo a rabo, por cierto, nunca lo hice, gracias por Espoiler, dejaste una herramienta hermosa! (como este texto)
Valaingaur
21/04/2006 a las 10:25
El texto es sencillamente genial. Espero que no te importe que lo reproduzca en mi blog.
Salu2.
El Fer
18/04/2006 a las 18:57
No sé cómo será en otros países, pero en España (y por ahora) el derecho al libre acceso a la cultura está por encima (MUY por encima) a los derechos de autor. Es más, en la legislación española los derechos de autor se contemplan como una concensión de la sociedad a los autores como recompensa, no como algo a lo que tengan derecho por encima de los derechos de los demás. Está claro que si alguien tiene que ganar dinero con una obra ese debería ser, ante todo, el autor. Pero si no hay dinero de por medio estamos hablando de compartir cultura, un derecho fundamental, no algo amoral (en España no es ni siquiera ilegal).
mach
18/04/2006 a las 18:37
Buenisimo. Profundo. Real. No pierdas nunca esa inspiración.
RIVE
18/04/2006 a las 17:08
Creo que ya es un poco tarde, no recuerdo como es que llegue a este post, pero que bueno que llegue a el, como ya te lo han dicho resumes en prosa rematado con un verso lo que internet significa para mi, vaya que me ha llegado tu escrito.

Gracias por tu ingenio.
Carlos
18/04/2006 a las 16:56
Eres un maestro.
CirCe
31/03/2006 a las 18:32
¿Leerás algo de todo esto? Mucho de lo que aquí te dicen es pura vitamina para el ego, así que tal vez lo hagas. Salvo que seas mujer, algo que no sé porque estamos en internet. Y me has conmovido desde internet. El remate borgiano me liquido.
Cosa que pienso lo mismo. Están los justos trabajando sin fastuosidades, siempre. Sin los justos hacía rato que la especie era una anécdota (y una muy breve) del sistema solar.
BESOS
neofitogenio
12/03/2006 a las 04:41
esto es la verdadera belleza!!!
Nosesi
06/03/2006 a las 19:10
Quien no haya bajado música gratis de interet, a través de cualquier programejo, que levante la mano.
Por favor!, cuanta hipocresía. Algunas personas lo dicen como si nunca lo hubiesen hecho, después (cuando les toca a ellas) se jactan, o mejor dicho se acuerdan, de defender los derechos de autor.
Perdón, pero la hipocresía me saca.
laSue
05/03/2006 a las 12:24
Hernán borraste el spam #399 y me dejaste pagando!!!!
Podrías haberme hecho la gauchada y borrar el mío pa no quedar descolgada con ese grito q en algún momento sí fue el comment 400...
Por otra parte espero q hayas activado alguna defensa contra esos spam porq he visto foros y blogs totalmente bloqueados con esos mismos "comentarios"
nico
04/03/2006 a las 20:20
Soy como el chevrolé
laSue
04/03/2006 a las 14:41
antes q venga un spam y robe el puesto:
CUA TRO CIEN TOS ES MÍOOOO!!!!
Fer
28/02/2006 a las 20:14
Eres muy bueno y brindo por eso!
El cierre con Borges me ha parecido brillante.
khamel
25/02/2006 a las 12:22


Precioso.

Saludos desde MAdrid!
cyberbone
24/02/2006 a las 07:06
A las 1000 de la noche hora de México, cyberbone lee por primera vez el blog de Hernan Casciari y con los ojos humedecidos aun por la emoción, envia sin realizar traducciones o ediciones adicionales al post titulado los justos.

que bárbaro hernan, excelente post...
fede_o
20/02/2006 a las 19:36
es cierto, Xtian #355,

algunos de esos versos (no todos), se aplican al mismo Borges.
los textos del viejo turro siempre admiten una segunda lectura.

desprendiéndose de tu observación, para jugar propongo:
¿qué pasa si todas estas personas que se ignoran fueran en realidad distintos aspectos de una misma persona?

el ceramista disfruta de la música mientras justifica el mal que le han hecho pensando que no tenía razón, etc.

y, si es así, ¿cuál es el mundo al que está salvando?
Eme Navarro
20/02/2006 a las 16:16
Sólo quiero decir una cosa como músico (autor e intérprete): llevamos casi 20 años intentando mover nuestro temas y siempre las discográficas te salen con el mismo cuento: no les interesa la música, que si cada tema es distinto y eso no vende (Que se lo digan a los Beatles), que si no sois del Top Ten etc... Desde que existe Internet, las redes de pares y banda ancha, nuestra música se mueve y les gusta a miles de personas que se la bajan desde todos los puntos del planeta. Por cada "artista" que firma por una doiscográfica (disquera) hay 10.000 mucho mejores que no lo hacen ¿Merece la soiedad perderse ese potencial cultural?.
A ver si ahora por proteger los intereses de 4 ricachones nos van a volver a intentar callar la boca.
Julieta
20/02/2006 a las 01:31
Hernan... simplemente me encanta!!
Sos un groso escribiendo, y sí hay unos cuantos q esperan en alguna parte... el mento en que escribas.
Saludos!
Un gustazo leerte
Sikanda
19/02/2006 a las 15:22
Te lo pondré en venezolano:

Coño de tu madre, me hiciste llorar.

(Es que me has recordado a mi gran amor, quien siempre me decía que no existe el logro individual, y que todos estamos conectados. Ahora tendrá que leerse esto :-P)


:-*
Germán
17/02/2006 a las 19:27
Un link interesantísimo (#390) , que me permito recomendar a todos los que de un modo u otro tocaron el tema de la piratería y el copyright. Muchas gracias. Y sí, el océano está formado íntegramente por gotas, ni más ni menos, aunque a veces no lo notemos.
Una gota en el océano
17/02/2006 a las 13:53
Muchísimas gracias.

Germán #375, quizá te interese el concepto de "suidad" que propone Jorge Cortell para las obras (cortell.net/suidad).
Anaik Frita
16/02/2006 a las 12:17
Y el Seburu dale que dale con la normativa de Albacete !!
Acordate de que es EL JORGE el que te hace cumplir la normativa. Para mi que vos le mandás besos a Silvana, pero tenés ganas que el todopoderoso HC te recumpla la normativa, jejejeje.
Y yo tambien quiero formar parte del club "de los nuevos sin bienvenida"
Maestruli
15/02/2006 a las 23:39
Talita #380, esa es la historia de mi vida, que se me ocurren ideas que ya se le ocurrieron a otros antes. Igual tiene me'rito, no? Te juro que no hice trampa y llegue' solito a esa conclusio'n. Leere' algo sobre el tema. Me pasa's la bibliografi'a?

Y que paso' entonces? Parece que esos intelectuales del XIX teni'an papa's ricos y abandonaron entonces la idea de abolir las herencias...

Tambie'n adhiero a tu propuesta Talita, que Herna'n publique algo porque nos aburrimos. Aunque sea un comment por aqui'.
Germán
15/02/2006 a las 22:16
Sabés qué es lo que pasa? Antes de Edison y la aparición del disco, la música ya existía. Pero el disco cambió las cosas radicalmente: ya no fue necesario estar donde tocase una orquesta, o tener un piano en casa (y alguien que supiese tocarlo) para escuchar una obra. Uno pudo comenzar a almacenar música para consumo propio, las radios armaron sus discotecas para su difusión... Algo similar a lo que mucho antes había pasado con Gutemberg y su imprenta de tipos móviles.

Nos guste o no, Internet promueve una nueva revolución: la paulatina desaparición del soporte físico (llámese disco compacto, libro, periódico o revista). Todo pasa a convertirse en archivo, y la propia naturaleza del intercambio en internet tiende a que su consumo sea gratuito. Esto que digo está al margen de la cuestión ética, de si está bien o mal. Intento nada más que describir una situación de cambio, de la cual somos al mismo tiempo testigos y protagonistas.

Las discográficas (entre otras empresas) van a tener que modificar sus lógicas de comercialización en función de esta nueva realidad. Y la realidad es que nadie está dispuesto a pagar (a veces precios que nada tienen de razonables, por lo demás) por algo que puede bajar gratis. El mismo problema se les plantea a los fabricantes de software.

¿Adónde nos llevará todo esto? Tiempo al tiempo y veremos. ¿Tal vez la tan ansiada socialización empiece por Inernet? Suena bastante raro, pero no habría que descartarlo.

Igual insisto en que "Los justos" no habla de piratería, pero hasta que Hernán suba un nuevo post, podemos seguir hablando de lo que ustedes quieran.
No Gieco
15/02/2006 a las 21:26
Los que hablan de socialización de la música y los derechos de autor en este foro, son hipócritas.
Quieren hablar del socialismo?
Hablemos de redistribución de riquezas, de alimentación, de educación, de medicina.
Si quieren, hablemos de validez legal o no del p2p, pero no vengan con con lo de socialización de música y sus derechos.
Son excusas para no sentir culpa cuando bajan gratis de internet, algo que antes pagaban.
marcos
15/02/2006 a las 20:13
a ver, de que hablan......
yo no me colaria nunca en un recital sin pagar, (si no me equivoco esa es la guita que se llevan los artistas). Pero si no me bajo la musica de internet como mierda la escucho?
en el pueblo donde estoy yo noy hay musica argentina, ni uruguaya. Me podes contar como hago para escucharme unos buenos tangos?, si al fin al cabo la guita de los cds, la gran parte, casi toda, es para las discograficas.
podemos seguir discutiendo mucho, pero creo que cada uno ya tiene tomado su punto de vista sobre el tema. o me equivoco?
ahh, en simo de este año bajaban musica delante de la cana y no los detuvieron porque comaprtir musica es legal
Nur
15/02/2006 a las 19:57
Yo también adoro esa serie... Y este ciberespacio que nos une tanto como nos condena al anonimato.
seburu
15/02/2006 a las 19:15
Silvina #379:

gracias por los besos. mas para vos.

respecto al comentario: fue un poco irónico lo que dije, para que se ponga las pilas, porque estamos esperando. como decís, una mínima responsabilidad ha adquirido con su cludefanas...
pero como vos decís, puede tener cosas mas importantes que hacer, como jugar al fútbol, dormir una siesta, o hacer cumplir la normativa de albacete.

mas besos.
Haffner
15/02/2006 a las 19:04

Lei el comentario de la Romu 368 en defensa del copirait y en contra de los jovenes envalentonados.Romu,ayer lei que los U2 ganaron en el 2005 150 palos verdes entre conciertos y venta de material.Te quiero pedir que hables con Bono si lo ves en Bs As en marzo que quiero piratear su produccion para uso personal y no comercial.Vas a hablar? decime que si.
Copante en consejo sano que le diste al Wertygol negrito''Mejor invertí ese tiempo nocturno de robar música en dormir, buscarte una novia o estudiarte una carrera universitaria, nene.

Es decir: en hacer algo propio y no en apropiarte de algo ajeno''.
.Romu,el orden debe ser carrera,encontrarse una novia en la facu y ...robar musica con ella?
h.
Ravega el Tico
15/02/2006 a las 18:36
Sos increible, llevo leyendote un buen tiempo y no tenés tacha, naciste para esto. Solo dos comentarios, a la María Luz, que para ir a Miami solo hay que saber hablar español, es el lugar donde más español se habla en el mundo. Y Patrick, bueno me lo encontré en las calles de San José y me dijo que es mentira que nunca lo asaltaron, que si se topó con los malechores pero resulta que eran Testigos de Jehova venidos a menos y por eso se asustó.
VIVA COSTA RICA!!!
Talita
15/02/2006 a las 17:28
Maestruli, la idea de la abolición de la herencia es interesante, lástima que fue propuesta en el siglo XIX por varios intelectuales de la época, entre ellos Auguste Comte (uno de los padres oficiales de la sociología)

Besos

(Hernán, escribí algo por favor, me aburro y no quiero ponerme a trabajar!)
Silvina
15/02/2006 a las 17:13
Seburu: yo creo que un autor adquiere, aunque de manera tácita, una "reponsabilidad" yo no diría obligación para con sus "lectores", en este caso no es un autor de los "convencionales", pero se aplica creo yo, aunque esto sea un blog. Y los tiempos de un post no son los mismos que los de la publicación de un libro, así que...
Igualmente sus razones tendrá y seguro andará elaborando algo de altura no? o no, andará en sus cosas...su familia...yo que sé y aparte: nuestra vida gira en torno al último post de un blog?.

Besos!
Maestruli
15/02/2006 a las 17:05
De tirabombas no ma's,

yo creo que nadie deberi'a heredar nada de sus padres, que vaya todo para el estado y que todos nos hagamos de abajo. Asi' se combatiri'a la desigualdad de rai'z.

Es una idea que tengo desde hace tiempo, y Laura me la disparo' ahora.

Man~ana estoy en Barcelona por 5 di'as...

Besulis
Laura Canoura
15/02/2006 a las 15:40
Germán # 375, pensalo como si fuera una casa que vos construiste con sacrificio y se la dejás a tu hijo. Puede alguien dudar que le pertenece a tu descendencia? Por eso después de los 50 años, las obras pasan a dominio público, eso quiere decir, que no es necesaria la autorización de un albacea o editorial para hacer la obra.
15/02/2006 a las 14:49
Hernán: qué emoción. Veo aquí escrita una idea que hace tiempo quería ver en palabras. Gracias, saludos desde Montevideo
Germán
15/02/2006 a las 14:09
Entonces, por lo menos yo, llego a la conclusión de que el número de comentarios no sólo no tiene que ver con la calidad (indiscutible, en este caso) del post comentado, sino con el tiempo que HC tarda en colgar un nuevo texto.

De mi parte, no entiendo cómo se llegó a entender que "Los justos" pudiese ser un texto que defiende la piratería (ni a favor ni en contra, sólo que el texto HABLA DE OTRA COSA), ni cómo alguien que ha dicho que no es trabajo aquello que se hace sin que nadie lo pida termina defendiendo los (absolutamente razonables) derechos de autor.

(Igual todo es relativo: ¿tiene derecho una casa editora de música a restringir las posibilidades de hacer Carmina Burana, por poner sólo un ejemplo, cuando Carl Orff ya está muerto y enterrado hace tiempo? ¿Es lícito convertir una obra en un negocio en un caso como el referido? Muerto Lennon, ¿hasta qué punto es justo que Yoko decida qué hacer o no hacer con "Imagine"?)

(Mierda, ya me colgué yo también con el tema...)
El Angel Gris
15/02/2006 a las 13:49
Yo quisiera saber que entendés, Hernán, por breve. Digo por El Lomo.
Yanny de Parque Chacabuco
15/02/2006 a las 13:47
Che Hernan, escuché que queres llegar a los 500.
¿Es verdad?
seburu
15/02/2006 a las 13:30
Hernán nos está dando una lección de paciencia y madurez... En realidad no tiene ninguna obligación de hacerse cargo de nuestras ganas de leerlo, ni de nuestras expectativas respecto de nuevos textos.
ISE
15/02/2006 a las 01:24
HERNAAAANNNN,
Postea ya por el amor de Dios.
Si tu tardanza es con toda la intención de romper el record de comentarios, creo que eso está logrado de sobra... pero aquí ya estamos entrando a los desvarios, (sin referencia concreta a nadie por supuesto, no vaya a ser que me agarre la Romu y luegoooooo)
sugus
15/02/2006 a las 00:05
Reminiscencias de la película francesa Amelié me trajo tu post.
sugus
15/02/2006 a las 00:05
Reminiscencias de la película francesa Amelié me trajo tu post.
La Romu
14/02/2006 a las 23:57
Ahí está. Ahora los adolescentes trasnochados se envalentonan y cuestionan los derechos de autor.

Wertygol #363: insisto en lo que decía más arriba: si bajás música de internet, le estás metiendo la mano en el bolsillo a un autor al que se supone admirás. Como diría un autor al que yo admiro: bancáte ese defecto.

Es decir: el que estás robando sos vos, no el músico.

Si alguien se inspira diez minutos y compone, ponéle, Yesterday - por decir algo - se merece cada peso que le corresponda por cada vez que alguien venda un disco donde figure ese tema. O por cada vez que alguien sume audiencia en algún programa de radio donde lo pase. O por cada vez que ese tema le reporte beneficios a un tercero.

Es gracioso como los autores de nada cuestionan los derechos de autor.

Mejor invertí ese tiempo nocturno de robar música en dormir, buscarte una novia o estudiarte una carrera universitaria, nene.

Es decir: en hacer algo propio y no en apropiarte de algo ajeno.

Un beso igual.
seburu
14/02/2006 a las 22:01
que alivio.
me imaginé que había sido la asociación libre, pero como lo repetiste deduje que no.

te agradezco la aclaración.
abrazo
Haffner
14/02/2006 a las 21:57
Comentario Nº 357
Dice seburu:
haffner,

la idea es que no me cambies el nombre.
no me cuesta entrar en la pendejada, pero prefiero seguir tratandonos con respeto.

Seburu
mis debidas disculpas por mi asociacion libre e independiente respecto a su nombre.Lo voy a nombrar debidamente de ahora en mas
H.
Conste que no soy fan de Gieco
14/02/2006 a las 21:37
10 minutos de inspiración?
Wertygol, cuanta generosidad para compartir y repartir obras ajenas, pero que tacaño que sos para reconocer créditos a los autores...
10 minutos de inspiracón...
No lo puedo creer.

Por qué no te inspirás vos 10 minutos y compartís con nosotros algo que nos guste?
Es mas, te podemos dar changüí y podés tardar todo el tiempo que quieras, a ver si con eso lográs algo que nos guste lo suficiente como para que querramos bajar gratis vía internet.
Barbarita
14/02/2006 a las 21:30
Estimado wertygol, me extraña que no te imagines que alguien que haya tenido 10 minutos de inspiración en su vida y nada más, sólo va a poder comprar una chocolatina al año con lo que recibirá de derechos de autor. No seas malo y no quieras quitarle también esa minúscula recompensa.
wertygol
14/02/2006 a las 20:25
Laura, no se vos, pero yo no puedo concebir que alguien que haya tenido 10 minutos de inspiración cobre toda su vida por eso. Los derechos de autor son algo que se crearon para que el autor pueda seguir creando, por eso eran por tiempo limitado (5 años inicialmente), y no para que se siente a echar panza a costa de cada boludo que escucha "sólo le pido a Dios"....
Laura Canoura
14/02/2006 a las 16:47
Gonzalo # 358: sin ánimo de seguir una discusión contigo, menos en casa de Hernan, te digo que para no tener nada que ver con el sitio,estás bastante informado, inclusive como para tratarme de hipócrita. No suelo hacer segundas visitas en casas donde golpeo amablemente y me reciben a las pedradas. No estoy de acuerdo con que la música sea libre en internet, porque entre otras cosas,mi familia depende de mi trabajo, como supongo la tuya del tuyo. Eso no quiere decir que no comprenda la situación. Cuando yo pienso en igualdad de oportunidades, no pienso en que todos tengamos derecho a robar y nadie nos lleve presos. Pienso en que todos no necesitemos de ese tipo de mecanismos, gracias a que nuestras fuentes de trabajo sean suficiente ingreso económico para pagar lo imprescindible y también lo superfluo.
 Interior
14/02/2006 a las 16:28
Entre la Romu y el Angel estan queriendo poner una lucecita roja desde hace rato, para mi que quieren ir a un telo.
La Romu
14/02/2006 a las 16:18
Hernán: Tendrías que poner una lucecita roja que entre a titilar cuando yo empiece a opinar igual que el Angel Gris.

Un beso grande.
El Angel Gris
14/02/2006 a las 14:35
Si seguimos así, en cualquier momento estos progres con lo ajeno, van a lograr que los músicos pidan perdón por cobrar entrada a los conciertos.
Gonzalo
14/02/2006 a las 14:01
Laura: agradezco que te hayas tomado la molestia de responder. Te aclaro que no tengo NADA que ver con la pagina canciones del paisito, simple usuario ya que la mayoria de la musica uruguaya cuesta conseguirla en las redes P2P. Me parece que la verdadera coherencia no es pensar siempre lo mismo y me alegra que, fiel a tus principios por cierto, hayas cambiado de parecer respecto al rol de Internet. Lo unico que me parece es que, si te diste cuenta de que hay un cambio, capaz podes colgar tu musica ahi (ojo, capaz te peleaste irreconciliablemente con los de la pag. yo no tengo idea pq te repito, nada tengo q ver con ella) Te voy a decir algo mas. No solo me alegra tu respuesta, sino que voy a aprovecharla para agradecer porque fue, precisamente mediante un enlace en tu blog que llegue a mujer gorda y de ahi a orsai. Y aprovecho tambien para felicitar al autor de ambas por la calidad de su produccion. Tomando tus palabras, Laura: paz y amor. (Y musica libre en la red!!!)
seburu
14/02/2006 a las 13:29
haffner,

la idea es que no me cambies el nombre.
no me cuesta entrar en la pendejada, pero prefiero seguir tratandonos con respeto.

seburu
frank
14/02/2006 a las 09:00
que cantidad de comentarios tan impresionante, no me extraña, es un excelente post
Xtian
14/02/2006 a las 06:20
Sí, soy disléxico: quise decir que algunos de esos versos (no todos), se aplican al mismo Borges. Y quise escribir "al" en vez de "a el".
Xtian
14/02/2006 a las 06:18
Excelente, Hernán.

Y claro, Borges era un capo: cada uno de esos versos se puede aplicar a el mismo Borges. Igual lo perdonamos, porque este mundo es justo y si todavía existe es porque él (y todos los demás justos), lo siguen salvando.
Laura Canoura
13/02/2006 a las 23:49
Gonzalo: paz y amor. En el 2000 yo ni tenía idea lo que era internet y su alcance. La respuesta de ustedes fue absolutamente desmedida a un mail mío gentil y educado.Este comentario tuyo lo vuelve a poner de manifiesto. Mi música está gratis por una cantidad de lugares, incluido mi blog.No toda, pero mucha. Y en ninguno de mis comentarios dije que estuviera de acuerdo o no con la práctica de bajar música. El mundo ha evolucionado y con él nosotros, los músicos y seguramente las compañias discográficas, que ya casi son inexistentes. Yo no soy Don Quijote para pelearme con molinos de viento, pero si hasta ahora ustedes y yo sobrevivimos al hecho de no tener música mía colgada en vuestro sitio, supongo que podemos seguir igual. De todas maneras gracias por darle a la gente de este blog otra mirada del asunto. Saludos cordiales.
Haffner
13/02/2006 a las 23:21
Hola Subaru,
con mi comentario 339 me estaba riendo del descuelgue de ese ejecutivo chlleno que hace un comentario sobre la carne argentina que na que ver con los justos.H.
seburu
13/02/2006 a las 22:03
Comentario #339

dice Haffner
"insisto,Subaru..." ????????

:::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::::

retomando el comentario de "ella", el #333, sería bueno que haya un foro para comentar algunas cosas que no tienen tanta relación con el texto...

saludos
Gonzalo
13/02/2006 a las 22:02
Me parece de una hipocresía alarmante lo de Laura en sus comentarios. Para que no queden dudas, lo de Laura Canoura. Felicita, dice que está muy lindo todo y es la UNICA artista que se nego a colaborar en el proyecto CANCIONES DEL PAISITO, una pagina que tiene casi toda la musica uruguaya, especialmente dirigida a uruguayos en el exilio. (Mas aun, la tiene en formato .ra para que no compita con la calidad de sonido del MP3 y no motive a que se dejen de comprar) TODOS los artistas han prestado su música a dicha pagina con la única excepción de Laura Canoura, por lo que me molesta de sobremanera ver que se haga la desentendida aca. Me gustaría que me respondieras.
A Hernán y sus comentadores, felicitaciones por el nivel, tanto de textos como de comentarios. Excelente trabajo, Casciari!!
Dejo el link donde se puede seguir lo que digo de Canoura: www.cancionesdelpaisito.org/f_lauracanoura.aspx


Y aqui el texto de su carta a dicha pagina (en el link puede encontrarse mas desarrollado el tema, y de paso recomiendo a los commentadores que quieran escuchar musica uruguaya a que prueben bajando de esa pagina, estan TODOS los grandes artistas menos la citada señora)
El 23 de Abril de 2000 recibimos este email de la cantante Laura Canoura, de quien teníamos una seccion en estas páginas:

Muchachos: descuento la buena onda y la buena intención que aportan confeccionando esta página, pero sucede que los músicos de Uruguay como los de todo el mundo, vivimos entre otros ingresos, de los derechos de autor que genera la venta de los discos. Yo sé muy bien lo que significa estar lejos,porque como tantos otros he tenido familia desperdigada durante muchos años por el mundo, pero les sugiero que traten de abreviar las versiones de los temas a 20 o 30 segundos que es algo convencional.. ES una manera de mantenernos en contacto y no interferir en la profesión.
Un abrazo
Laura Canoura (cano@adinet.com.uy)
www.intercanal.com/lauracanoura/
Antonio
13/02/2006 a las 20:15
Gracias, Casciari, por su artículo sobre el "efecto red". Piensa ud., como yo, que este fenómeno sea justamente incontrolable y fundamentalmente justo, moral, amplificador de diálogos, creador de diálogos. A mí me gusta llamarlo la "infraestructura de posibilidades".

Saludos!
ella
13/02/2006 a las 20:08
muy buena la nota de hoy en clarin.
Mario Alvarez
13/02/2006 a las 17:47
Hasta que a un tipo se le ocurrió copiar todos los textos de acá y pasarlos a un libro. Se lleno de guita cuando salio por Santa Teresita.
"Del Blog a sus manos, lo ultimo de Casciariiii"
mot
13/02/2006 a las 17:27
Fede #340, puedes bajártelos como dice Barbarita, o directamente desde el emule. Yo utilizo la segunda opción. Todo es probar. Pero que sepas que está muy feo esto de leer gratis. Muy feo :P
Maisu
13/02/2006 a las 17:16
Me encanta cómo rescatas el lado bueno de internet.
 Emiliano del Valle
13/02/2006 a las 12:40
Maravilloso, buena adaptacion del poema... creo que borges estaría encantado... y aguante Lost (yo tb traduzo y me encanta pensar que contribuyo a algo en el mundo)
Alvaro Magaña
13/02/2006 a las 03:27
Hace pocos mnutos leí el texto de Borges, en el baño, derspués me metí tardíamente a leer orsai y lo mismo de siempre, algo que no se nombra con la palabra azar rige estas cosas, hace un mes alguien en mi weblog me comenta otro verso de JLB, resulta que era el mismo que tenía el marcador en las obras completas. Dan ganas de creer que no estamos tan lejos, pero puede no ser así...
Barbarita
12/02/2006 a las 11:23
Fede_o: en www.librodot.com tienes 23 libros de Borges en pdf o word, lo que prefieras.

Y no sólo de Borges. Hay montones de libros de cualquier autor, y normalmente están completos. Puedes bajarte hasta 20 cada semana.

Es uno de mis sitios favoritos, porque es como ir a la biblioteca sin tener que preocuparte de no hacer ruido :)
La NiNoNa
12/02/2006 a las 10:49
yo tmb hago como tu hernan, pero ni espero a los subtitulos.. y antes me metia en foros a ver que teorias habian sobre q pasa en la isla..

Te sigo desde la distancia, sigues sin caer
一个大亲吻
fede_o
12/02/2006 a las 02:37
mot #338,
dónde están en pdf todos los libros de borges?
yo también quiero adorar al tipo.
Haffner
11/02/2006 a las 18:27
Comentario Nº 331
Dice seburu:
sí, mayormente comento boludeces, pero no llego a moNgolicadas como copiar y pegar una noticia de las carnes con aftosa argentinas y la prohibición chilena.
.................................................
insisto,Subaru,hay que hablar con el Pinguino y en represalia prohibirles la entrada de los vinos Concha y Toro por atentar contra la moral y las buenas costumbres H.
mot
11/02/2006 a las 16:53
Yo adoro al tipo que con una paciencia ejemplar pasó a archivo .pdf todos los libros de Borges.
Pianista
11/02/2006 a las 16:39
Esto es un récord, ¿verdad?
Pianista.
fede_o
11/02/2006 a las 16:14
totalmente, Ana C.#323: la romu no es machista, es laromuista.
con cariño.
hefesto
11/02/2006 a las 03:50
Casciari: descomunal es la manera en que engarzaste cada verso con los personajes del cuento. ¿Porque no usaste Jekyll y Mr. Hyde antes que La Isla del Tesoro?

Y ojo, coincido con que te dejaras para el último: porque no sé si estás salvando el mundo, pero no dudo que estás de remate.

Un abrazo.-
omarcito
11/02/2006 a las 00:09
Claaaroooo...pensabas que me lo podìa perder...."sorry" Hernan, que llegue trescientos y pico tarde... pero creo que valió la pena... en pocos minutos de lectura pasaste de genio de las letras a aplogía del delito. Segun Borges.."estas personas estan salvando al mundo", pero para la sociedad de consumo lo estan reventando...Jorge Luis:...te das cuenta por que nunca te dieron el Premio Nobel!!!
Gracias Hernan...

Perdón supiste algo mas del Chino?
ella
10/02/2006 a las 19:16
hernan, que te parece abrir un foro, tal como tiene Casella en su página, para que tus lectores charlen a gusto sobre temas varios, y conservar el espacio de los comentarios para escribir acerca de tus textos?
no estoy esperando una respuesta, es tan solo una idea.
Mario Alvarez
10/02/2006 a las 17:40
Que bueno encontrarse con gente en la red!
Creo que de aqui no me voy más!
Salute a todos!
Les dejo mi Blog por unica vez:
www.tecladofacil.blogspot.com
seburu
10/02/2006 a las 15:48
sí, mayormente comento boludeces, pero no llego a moNgolicadas como copiar y pegar una noticia de las carnes con aftosa argentinas y la prohibición chilena.

por lo que presiento, la actitud fue la de querer dar un palo en respuesta a "Un asadito, por el amor de dios"

si mi juicio es erróneo, disculpas. por otro lado, amigos chilenos buena onda no tienen nada con los argentinos.

sé que no tengo que comentar esto en el texto de "Los justos", pero me calenté.
seburu
10/02/2006 a las 15:39
vale la pena destacar que el éxito en la cantidad de comentarios no solo se debe a la calidad, controversia, u otros, que el texto genera, sino que es proporcional a la popularidad de los escritos de Hernan y de este blog.

somos varios los que vamos llegando desde la ionósfera y comentamos (en mi caso mayormente son boludeces, pero nadie todavía me dijo nada directamente).
algunos amigos y conocidos están recorriendo el archivo Casciari (atentos a la normativa de Albacete) producto de que reenvié algunas cosas.
Ginger
10/02/2006 a las 14:39
Me estoy perdiendo un buen rato de playa por leer Orsai, pero creeme gordito que vale la pena. Buenìsimo este texto.
Gastón
10/02/2006 a las 04:17
Hernan, desde que llegué de mi laburo a las 22:30 (Hora de Argentina) me encontré que se disminuyó el número de Ecos de "Los Justos", como así también el de los Ecos de Orsai, ¿Estas laburando sobre la página? ¿O nos jaquearon nuestro lugar? Perdón por decir NUESTRO, simplemente así lo siento.
Es lindo mediante los Ecos saber que dicen y que opinan el resto de la comunidad ademas de los que solemos leer y releer los comentarios....

Saludos.
PD: se me está acalambrando el dedo índice de hacerle click al boton de actualizar, para ver lo nuevo de este viernes....
El Bruche
10/02/2006 a las 04:12
Ahh.. Bueno...
Veo que ya se puede postear cualquier cosa, no alcanza con hacer calentar a la Romu, sino copipastear noticias descolgadas.
Andá a comerte un churrasco cileno, ejecutivo.
Ejecutivo cilenoespañol
10/02/2006 a las 02:22
POR AMOR DE DIOS, NO COMAS CARNE ARGENTINA

Chile/Argentina. - Chile suspende por seis meses la
importación de carne argentina por brote de fiebre
aftosa SANTIAGO, 9 (de la corresponsal de EUROPA
PRESS Claudia Riquelme) El Gobierno de Chile
anunció este miércoles su decisión de suspender
durante seis meses la importación de carne desde
Argentina, a raíz del hallazgo de un brote de fiebre
aftosa en la nación vecina.

Según la determinación del Servicio Agrícola y
Ganadero (SAG), la prohibición de importación incluye
también a todos los productos pecuarios de riesgo.

La medida, que fue informada a todos los puestos
fronterizos chilenos, se adoptó luego de que el Servicio
Nacional de Sanidad y Calidad Agroalimentaria (Senasa)
de la Secretaría de Agricultura, Ganadería, Pesca y
Alimentos de Argentina, reconociera un foco de fiebre
aftosa en el departamento de San Luis del Palmar, en la
Provincia de Corrientes, en las inmediaciones de la
frontera con Brasil y Paraguay.
Haffner
09/02/2006 a las 23:08
Acertaste en el 324,Romu.Tengo hambre y los fideos de mi mujer estan en camino.
No concuerdo con tu respuesta en el 322.Si los chicos ingeniosos quieren usar mis textos,solo les pediria 'usen mis textos pero citenmen'-sic- 'texto de Arturo Haffner'.Soy un tipo que -modestamente-cree en la solidaridad y en compartir las cosas,por naturaleza y por la educacion recibida en casa-Lomuto,el personaje de un libro de Bonasso,decia que 'mis viejos me enseniaron saludablemente a no ganar'-
Un saludo y disculpa si fui tan agresivo.
Mi mujer espera c los fideos Haffner.
La Romu
09/02/2006 a las 21:26
Dejálos, Ana. Si ladran será de hambre.

Un beso igual.
Ana C.
09/02/2006 a las 21:19
¡La Romu machista! Si la Romu es machista, yo voy a tener que hacer un curso de interpretación de textos. O aprender a leer de vuelta.
La Romu
09/02/2006 a las 20:58
Muy lindo, Haffner.

Ahora probá escribir algo completamente tuyo igual de bueno, y después componé en soledad algo para que después te lo afanen de la red chicos tan ingeniosos como vos. Esos que revientan los derechos de autor de los músicos a los que dicen amar, y les echan la culpa a las multinacionales.

Un beso igual.
estela
09/02/2006 a las 19:56
1. Sobre el texto: buenísimo.
2. Sobre los justos entre los injustos, una pregunta desde la desconfianza:
¿Qué pasaría si las productoras audiovisuales prescindieran de sus traductores porque pueden bajar los textos provistos gratis por los justos? Supongo que esos traductores se quedarían sin trabajo y las productoras ahorrarían dinero.
Estoy acostumbrada a que ganen "los malos", ¿saben los justos defenderse de ellos?
fede_o
09/02/2006 a las 19:31
alguien habrá caído en la cuenta... "los justos" ya es, cómodo, el blog más comentado de orsai.

y no creo que hayan sido tantas las boludeces, me atajo por si alguno empieza a romper con el asunto cantidad vs. calidad.
Haffner
09/02/2006 a las 18:40
#276


El dotor y el comesario/siempre que hablan de la ley/que hay que respetar lo ajeno aunque no haiga que comer.A.Zitarrosa.Coplas al compadre Juan Miguel

Listo muchachos,hagamosle caso a Romu 'Dice La Romu:
Yo lo único que digo es que si hacés algo que va a jorobar a alguien, aceptá que lo estás haciendo y punto.
Listo,jodamos a las multis que viven rebien con el sudor de la frente del musico y el sudor de los chinitos como dice Esnaider.
Demosle el gusto a la sra Romu,que alguien gentilmente me explique como se baja musica y no creo que Bono me mande el IRA si le copio a su u2.Si,reconozcamos sin cargo de plata ni conciencia que somos unos cerdos pero que la sra Romu reconozca que la culpa no es de Alsogaray sino del que nos da de comer-en este caso los muchachos del mp3-
Parodiando a Don Roberto Arlt,cierro con 'El futuro es nuestro por prepotencia cibernetica.Crearemos nuestros propios cds,no hablando de ellos en un weblog sino copiandolos en orgullosa soledad, cds que encierren la contundencia de un cross a la mandibula de los sellos grabadores.Si,un cd tras otro y que la Romu bufe'.

Haffner
 Interior
09/02/2006 a las 17:31
Siempre piensan parecido o igual, es logico: Los dos son machistas.
El Angel Gris
09/02/2006 a las 17:12
Hernán: Vamos sacando algo aunque sea "parrillero".

Esto de querer darle el nobel de la paz a ladronzuelos de música o series, ya cansa.

(Deberías tener algún alerta que te avise cuando empezamos a pensar parecido la Romu y yo.)
fede_o
09/02/2006 a las 17:01
permítanme aclarar una serie de errores míos, por si a alguien le importa a esta altura, cosa que dudo.

en #292 dije de la romu: "eso sonó a un troll entrándole en la cabeza a un hobbit de 35 kilos con una bola con pinches de una tonelada."

ella, lacónica pero contundentemente, le había dicho a fermar #289:
"Si querés comentarios interesantes, no los pidas, nene. Hacélos."

ese comentario mío seguramente no lo entendió nadie, y es porque en mi analfabestialidad informática no sabía lo que era un troll, y confundí el apodo de la romu con los personajes de el señor de los anillos.

y esnaider #306, sé que sos un amigazo, pero en este blog no hay nada hay más distinto a un hobbit que yo!

bueno, sí, quizás la romu.

como siempre, con cariño.
La Romu
09/02/2006 a las 16:49
Fede:

Tengo un hijo adolescente, y por más que se hagan los que todo les da igual, muy en el fondo no les da igual. No importa la edad que tengás, siempre necesitás una justificación para las macanas que hacés.

Un beso grande.
seburu
09/02/2006 a las 15:59
bueh....trabaje casciari que estamos todos ansiosos.

y como es mi onomástico, me hago la figura mental de que también me lo dedicas en calidad de EL LECTOR.....(esta figura no transcurre en Albacete)
fede_o
09/02/2006 a las 15:48
ufa, romu, insistís con que los adolescentes necesitan un argumento de un texto de hernán para sentirse tranquilos y lavarse las culpas... a ellos les chupa un huevo!
tify
09/02/2006 a las 14:34
hello, primera vez por aca y me eneocntre con la coincidencia que justo ayer publique en mi blog..
los justos,, es que es excelente, magistral y me encanta, alguien me dijo que aqui encontraria una coincidencia y si que la encontre..claro que aqui la encontre mucho mejos explicada y creo que ya estas salvando el mundo...
saludos
Rabino
09/02/2006 a las 06:26
Hernán, te cuento que (obviamente citando la fuente, con link y tu nombre) publiqué este texto en el foro de ArgenTeam... uno de los grupos más grandes de latinoamerica de subtituladores, donde tengo el placer de colaborar traduciendo mis series favoritas.
La Romu
09/02/2006 a las 03:30
Todavía no volví, pero casi.
(laestrelladelnorte.bitacoras.com)

Un beso grande.
liuva
09/02/2006 a las 00:50
Y mira que nadie habla del gato Ezequiel...
La Romu
08/02/2006 a las 23:17
Yo lo único que digo es que si hacés algo que va a jorobar a alguien, aceptá que lo estás haciendo y punto.

Por eso a mí, lo que me resulta gracioso, es cuando leo que "un mexicano llamado Elías, dueño de un vivero en Veracruz, la está grabando directamente a su disco rígido, y tan pronto como acabe subirá el archivo a Internet, sin cobrar un centavo por la molestia."

Y me resulta gracioso, porque más allá de aportar un texto en los que los adolescentes trasnochados que desvalijan a los músicos de sus derechos encuentren un aegumento para sentirse tranquilos, es muy de Hernán hacer este tipo de chistes.

Un beso grande.
Esnaider
08/02/2006 a las 22:49
Para compensar un poco, me gustó mucho el comentario #256 cuando dice: "A mí lo que me resulta gracioso es eso de "generosidad", cuando se trata de compartir cosas de otro, sin preguntarle."

Me hizo acordar al capítulo de Felipe Pigna del "Descubrimiento" de América. Dónde cuenta con qué generosidad los conquistadores repartieron lo que no era de ellos y resalta la contradicción de que éstos provenían de países que justamente basaban su crecimiento en el respeto a la propiedad privada (la de ellos, no la de los indios!).

También cuenta que Colón mandó cortar las manos de los indios que no traían el oro y la plata suficientes de la isla, isla que obviamente era más de los indios que de Cristóbal.

Y a mí no sé por qué, pero me resulta más tentador identificar con los conquistadores a las grabadoras multinacionales, que explotan chinitos para bajar los costos, que hacer lo propio con el adolescente trasnochado.
Esnaider
08/02/2006 a las 22:37
No quiero ponerme a La Romu en contra, pero uno no puede más que simpatizar con la posición del injustamente maltratado Hobbit fede_o.

Lo cierto es que aunque muchas veces las comparaciones grotescas ayuden a demostrar una posición, en este caso la comparación mp3-lavadora no me parece de lo más feliz.

Es decir, si un adolescente trasnochado baja un mp3 de un CD que no pensaba comprar, esto no vuelve al músico ni un centavo más pobre; mientras que si uno entra a un negocio a llevarse una lavadora, el resultado es que el comerciante queda "una lavadora" abajo en el balance.

Es más, si al adolescente el mp3 le gustó mucho, tal vez haga el esfuerzo de comprarse el CD para tenerlo en la calidad original (pagando las fortunas ya mencionadas).

Por eso es que cada vez hay más softwares que se ofrecen gratis para uso privado, pero se cobran a empresas. Porque para las compañías de software esto no ocasiona ni un centavo de costo adicional (y si al tipo le gusta, tal vez lo proponga usar en su empresa). Nunca vi que se ofrezcan lavadoras gratis para uso privado.

Va con todo cariño, en serio. No quiero que se me enoje La Romu, que está más que acertada en muchas de las cosas que dice y seguro podrá plantear un ejemplo mejor. Además que si se enoja, arde "Trolla". Juajuajua.

Y para que vean que me documenté va una pregunta (de nuevo con todo respeto y cariño): Romualda no entrará por casualidad en la misma categoría de las Bertas y las Martas?

Uh! Creo que acabo de quedar nominado!
ricardo
08/02/2006 a las 21:22
De que tama#o es tu disco duro,para que quepa tu ego despues de tantos comentarios buenos.
Windmill
08/02/2006 a las 18:01
En caso de que comente, el LECTOR será responsable de aportar información graciosa o, como mínimo, no muy patética.
Extracto sacado de AVISO LEGAL, párrafo 3)

Otra cosa: FE DE ERRATAS
En el comentario Nº 214 donde dice "Curley" quise decir "Hurley"
fede_o
08/02/2006 a las 17:55
los artículos de hernán ya los tenía todos leídos a los diez días de conocer orsai. incluso lo tengo todo impreso, y a veces me doy el gusto de releer algo tirado en la catrera sin tener una notebook.

(comparto con el dueño de casa el disgusto por leer de un monitor)

lo admito, nunca se me había ocurrido releerlos agregando los comentarios. sí, creo que llevaría muchas horas, pero de a poco les voy a echar un vistazo.

eso sí, maestruli, no te hace un poco de ruido pensar que todo el tiempo se están agregando comentarios a todos los artículos de orsai? hasta a los más viejos! no será hora de que repases todo de nuevo?

cariños
Alberto José
08/02/2006 a las 17:53
Hernán, please urgente otro texto, que los comentarios están derivando en boludeces cada vez más atronómicas (éste incluído). Un abrazo. Alberto.
Maestruli
08/02/2006 a las 17:23
bueh, fui 300 sin quererlo.

Me voy a cantar.

Chaucito
Maestruli
08/02/2006 a las 17:21
fede_o, tene' cuidado con el comentario de fermar si es que no quere's perder el trabajo a volverte antisocial. Yo me puse a leer todos los arti'culos de Herna'n, de adelante para atra's y de atra's para adelante, con todos sus comentarios y he gastado muchi'simas horas (eso si', quien me quita lo bailado!). Yo tengo suerte que ya me estoy por ir de este laburo, sino ya me habri'an echado hace un tiempo.

Si es por comentaristas estrella, a uno que extran~o mucho es a Xtian.

Hasta la victoria siempre! (o sea llevar a "Los Justos" al podio de arti'culo ma's comentado, aunque justamente no ha sido uno de los que ma's me ha gustado, adema's que el Che Guevara me cae antipa'tico).
seburu
08/02/2006 a las 17:20
podría escribir dos veces, pero tiro el centro...
08/02/2006 a las 17:12
se tiende a confundir divertido, distinto con inteligente, o peor se tiende a confundir clásico con inteligente....

salud, (y por salud, quiero decir "salud", que me perdonen los inteligentes)
f
El Bruche
08/02/2006 a las 16:56
Che, femar, para leer cosas inteligentes siempre tenés la sección clásicos en la biblioteca municipal.

Ah, y países va con "s", veo que hasta se te complica el copy&paste.
08/02/2006 a las 16:31
¿todos tiene razón?, haber empezado por ahí... que era tan facil la vida.

sí, quise cortar los comentarios con mi queja, mañana mismo me quejo de la guerra, yo creo que con eso bush renuncia.

salud,
f
seburu
08/02/2006 a las 16:27
seguro hay varios que queremos cantar "300"!!!!!!!!!!!!!
Marie
08/02/2006 a las 16:20
Mucho han escrito ya... solamente excelente!!
08/02/2006 a las 16:19
no Romu.. ya me conozco,.. y soy aburridísimo :(,

fede_o, te diría que, despacito y con saliva, vayas leyendo para atrás todos los posts, con sus comentarios... no porque vayas a encontrar "reglas de comentación", pero yo creo que te vas a divertir.
Yo hablo de renegado nomás, como yo ya hice eso en su momento, no me queda con qué divertirme y me puse exigente, encima como soy vago y encontré un lugar comodo no salgo a buscar cosas nuevas.

Una de la seguidillas de comentarios que más me gustó: la que se dio en la verdadera edad de los paices, aunque puede ser que sea una que me divirtió y tengo más fresca por proximidad temporal, nada más.

Tenias razón Interior, hasta se instaló un debate, te juro: no fue mi intención.

salud
f
fede_o
08/02/2006 a las 16:17
me refería a La Romu #289.
justificás tu apodo paso a paso.
fede_o
08/02/2006 a las 16:12
eso sonó a un troll entrándole en la cabeza a un hobbit de 35 kilos con una bola con pinches de una tonelada.
Diego
08/02/2006 a las 16:10
La mejor forma de generar comentarios inteligentes es demostrar inteligencia al leerlos.
El creerse superior y querer demostrarlo denostando las opiniones ajenas es una clara demostración de poca inteligencia (escasa) y mucha soberbia.
Los leo siempre, no escribo nunca. Solo opino que tienen razón todos, incluyendo aquellos que creen no tenerla, e incluyendo al muchacho que con soberbia quiso cortar el desarrollo de estos comentarios y no hizo más que generar nuevos.

A Hernán, muchas gracias por lo que escribe. En cuanto a LOS JUSTOS, solo decir que yo lo saco del contexto de internet y lo llevo a la realidad. Son justos todos aquellos que hacen algo por los demás con el simple objetivo de sentirse realizados ellos mismos.

Cariños, que dios los coja confesados
La Romu
08/02/2006 a las 15:53
Si querés comentarios interesantes, no los pidas, nene.
Hacélos.

Un beso grande.
08/02/2006 a las 15:44
ves, comentarios como los de interior #285 son los que pido!,

si, y como todos esos que hablan sobre "historia, política, sexo (sobre todo sexo), minas, hombres, comida, etc." de una manera distinta, interesante, que mi queja no era sobre los temas, sinó sobre lo aburrido/obvios/típicos de algunos comentarios que tratan esos (y cualquier otros) temas.

loco, que elitistas que son con los de los primeros 25, por suerte, por lo que he visto y si mi memoria no falla, los comentarios de esos primeros 25 (casi)siempre han valido la pena.
¿el presidente de la junta , Angel Gris, tiene derecho a veto?

salud
f
 fede o
08/02/2006 a las 15:29
fermar #284,

por favor, a los que no tuvimos la suerte de vivir esos buenos viejos tiempos, decinos qué post viejo podemos tomar como ejemplo para que aprendamos a comentar.
Maestruli
08/02/2006 a las 15:20
Jajaja, bien Interior! Y chupate esa mandarina fermar!

Sigan discutiendo: hasta no derrotar a "M'hijo el dotor" no paramos!
 Interior
08/02/2006 a las 15:04
Bien fermar #284 , acabas de instalar el debate de como deben ser los comentarios de Orsai, que estilo literario deben respetar, sobre lo que NO deben comentar, y sobre lo que NO se debe debatir.
Si leíste bastante Orsai te darás cuenta que debates de este tipo sobre este y un montón de temas se dieron a través de su historia, es decir solemos discutir sobre historia, política, sexo, minas, hombres, comida, etc. y, se da la casualidad de que si buscas en Google sobre esos tópicos a mil y un foro.
Además los que decidimos sobre los comentarios somos los primeros 25, así que leruleru.
08/02/2006 a las 14:21
Hubo otra época, yo recuerdo, en que se leía en los comentarios cosas a la altura de las circunstancias, que lindo era, doy fé.
Y ahora hay que escuchar hasta los (repetidos hasta el hartazgo) monologos sobre el SL y el apache, sobre la propiedad intelectual, el procomún y el copiright, left, center... que embole..., les juro: hay otros foros para eso.

Sin hacer demasiados números, los posts más comentados (por lo general tan buenos como el resto pero con esa temática que enardece las ideas preconcebidas, por apoyarla o contradecirla, es igual mientras esté la temática) tienen un índice de Típico-comentario-de-blog-de-idea-obvia-y-aporte-neutro mucho mayor a los menos comentados.

Ya en otro de los posts más comentados me tuve que quejar por la vejación a mi derecho de leer algo como la gente, (como la poca gente). En fin, todos aca tienen google, todos aca tienen banda ancha, todos aca pasan muchas horas en internet y conocen las ideas clásicas sobre todos los temas que la rondan, y conocen sus justificaciones (de un lado y del otro), ¿hace falta repetirlas una vez más aqui?, ¿hace falta llenar el mysql Casciari con cosas dichas, discutidas y reivindicadas muchas (muchas!) veces?, yo creo que no, yo creo que todavía se puden decir cosas distintas (aunque sea sobre esa temática), por eso, por lo distinto leo orsai, por eso leo (leía, ahora comienza a ser nostalgia) hasta los comentarios de orsai, que no se arruine.

Y dejo ya de escribir, porque se hizo largo, y es una de las principales características de los comentarios multiplicadores como un espejo, e infinitamente aburridos.

salud
f
08/02/2006 a las 14:05
Un fenómeno interesante de internet, es como se termina pareciendo a la vida.

Vos abrís tu casilla de correo después de varios días, y es como si volvieras de vacaciones: te encontrás el piso del hall tapizado de correo basura.

El último grito de la moda, parece que son los discos teloneros.

Cuando vas a un concierto de algún grupo importante, lo más probable es que te toque asistir a la apertura de un grupito local, que casi nunca tiene el mismo sonido que la banda de fondo, y que por lo general no te interesa escuchar, y sólo te alarga la espera.

Bueno, ahora te bajás un disco pop de renombre, y viene acoplado de un cedé de electropop ruso o trash metal de Tenesse, que no te interesa, te ablanda los parlantes y duplica el tiempo de descarga.

En fin, que los sistemas operativos no vienen con suficientes papeleras.
fede_o
08/02/2006 a las 14:04
qué lindo, milagros #276, que alguien extienda lo que opiné en vez de discutir conmigo! y más tratándose de una dama!

para no ser menos, te apoyo. la cosa está mal repartida, y sigue empeorando.

lástima que en el camino de re-repartir pierdan, además de los que se la llevaron siempre de arriba, otros que la pelean como el que más, como por ejemplo los artistas no masivos-multimillonarios.

se acuerdan del nano serrat: "disculpe el señor / se ha llenado de pobres el recibidor (...) que estos tipos no se dan por enterado / de que carlos marx está muerto y enterrado." cómo era?

particularmente yo nunca me sentí de izquierda... pero pareciera que todo el mundo se corrió para la derecha!


(como posdata: las chicas se atreven a pedir bienvenidas porque están atrás de una pc... en mi barrio nunca hubiera pasado)
Maestruli
08/02/2006 a las 11:58
Si! Lo logre'! Tuve el comment 280! Y ahora con este mismo desarmo el empate te'cnico y coloco a "Los Justos" en segundo lugar!!!

"Espan~a: deci' alpiste" deci' alpiste!

(que pavote que soy!)
Maestruli
08/02/2006 a las 11:53
Fede #266, adhiero plenamente a lo que deci's. Lo de tomarse muy a pecho las cosas lo deci'a ma's por otra gente. Respecto a comentarios divertidos vs. solemnes confirmo la ley de Murphy. Si hago uno solemne, al rato la cosa se pone jocosa y me siento un pelotudo. Luego hago uno divertido (al menos eso intento), y la cosa se pone seria, y otra vez me siento pelotudo. En fin, sere' pelotudo no ma's.

para Sento #274, vos deci's que copiaste el texto de Herna'n para que todos se den cuenta de lo que realmente es Internet. Esta es otra vez una discusio'n anodina, como lo del espi'ritu "blogeril". Internet es como un tele'fono, una radio, una tele, un correo, todo eso junto. Una manera de comunicar (porrr lo menos asi' lo veo yo). Y de los contenidos hay para todos los gustos. Ya dije eso y no quiero repetirme (parte solemne).

Milagros #276, dale! Formemos un grupete con todos a los que no les dieron la bienvenida. Parece que somos varios ya. Al final parece que hay que patalear un poco para que nos den bola (parte jocosa). Lo que deci's tiene mucho de cierto. En lo que me toca, yo me fui de Argentina hace bastante por insatisfacciones personales ma's que nada. Pero en breve volvere' (y sere' millones o con la frente marchita, al menos lo de las nieves del tiempo es literal en mi caso).

Y sigamos haciendo fuerza por la vuelta de La Romu! Leer posts recie'n sacados del horno tiene otro gusto. Aunque hay figazas medio duras por el paso del tiempo que se convierten en esculturas inmortales. Para los que se toparon con las palas y los baldes solamente, como yo, agreguen /archives.html a la direccio'n de la bita'cora de la Romu y se encontraran con muchas joyitas (no meto toda la direccio'n porque esta' prohibido, no?)

Bueh, y esto esta' muy largo ya.

(uia! con este comentario, si nadie me gana de mano, pongo a "Los Justos" en empate te'cnico con "Espan~a, deci' alpiste" en el segundo lugar!)

Que les garu'e finito.
bienanonima
08/02/2006 a las 09:09
He dado con un gran blog. Gracias.
A veces, cuando encontramos posts como estos, nos hace pensar que no todo en la blogósfera está perdido.
Un abrazo.
Mirka
08/02/2006 a las 07:09
Hoy iba a ser el ultimo dia para mi blog, me has dado un motivo para seguir escribiendo, Gracias
alevitali
08/02/2006 a las 02:35
Creo que este post marca un momento en la historia de los blogs e internet: el que -por ejemplo- se instituya un nuevo Premio Nobel. Algo está pasando y alguien (¿Umberto Eco?) debería teorizar suficientemente para valorizar con fundamento todo esto que se genera.
Una vez más te felicito: por poder ser tan lúcido de poner tan fácilmente por escrito esto que hacemos todos los días y de lo que poco nos damos cuenta. (¿Ya existe el Casciari Fans Club?????)
Milagros
08/02/2006 a las 01:23
Sería interesante, que todos los que opinan en este blog, mas aun los que debaten sobre si se debe o no piratear, evaluen la idea de que "LA PROPIEDAD LA DA EL USO".
Es uno de los problemas de nuestra sociedad, por un lado un tipo con 20 casas que no usa y por el otro el que vive en techo de chapa... y no me vengan que es porque no quiere laburar...
Supongo que los que se fueron, evaluaron en su momento, que aqui en la República, las cosas estaban para el joraca.
Los pobres cada vez mas pobres y los ricos cada vez mas ricos...
En ese sentido adhiero al comemtario 236 de Fede_o y agregaría que aqui en Argentina el Ladrón de turno pone las reglas solo para robar mas y mas dinero... y los robados estamos cada vez mas pobres.
Si las cosas funcionaran... nadie piratearía... o alguien me va a decir que prefiere bajar musica de emule a comprarse el ultimo cd de quien le agrade.
Con respecto al texto, impecable... me encantó.
A propósito a mi tampoco me dieron la bienvenida...
besos
a52
08/02/2006 a las 00:53
muy bien redactado, como siempre...

hermoso cuadro de la vida compartida en internet...
Sento
07/02/2006 a las 23:22
Hola Hernán. Me ha gustado mucho tu texto y lo he copiado a un par de foros para que todos se den cuenta de lo que realmente es Internet y, sobre todo, por qué sigue moviéndose pese a las constantes zancadillas de la "Industria".
Muchas felicidades y sigue así ;-)
Anony mouse
07/02/2006 a las 22:35
Yo propongo que si la Romu se hace rogar mucho mas,
que el nombre de su sitio "La estrella del norte" se cambie por "La estrecha del norte".

Romu, brindo por su pronto regreso.
 elbosterix
07/02/2006 a las 21:57
Che... y ya que estamos, alguien sabe que anda pasando con btarg ???
Los exiliados necesitamos tanto de este sitio... no esta funcionando hace dias, y veo que aca hay varios miembros...
fede_o
07/02/2006 a las 20:37
una cosa no quita la otra, bruche! todo suma! arf!
El Bruche
07/02/2006 a las 19:44
Fede #262, Yo me refería a algo mucho menos sancto... ;) Pero bueno, también es buena la idea.
La Romu
07/02/2006 a las 18:10
Gracias, gracias.

Me metí a refaccionar la casa y me está llevando un poco más de tiempo.
Pero en cualquier momento doy señales de vida.

Un beso grande.
K-2
07/02/2006 a las 18:03
¡Bellísimo ese post!, y es increíble que suceda con casi todas las series de televisión: no importa si ésta es americana o japonesa, siempre hay un grupo de gente dispuesta a divulgarla sin cobrar un centavo :)
fede_o
07/02/2006 a las 17:50
(en realidad, la "buena onda" de mi último comentario es sólo para que los votos telefónicos no me saquen de la casa del gran hermano)
 fede o
07/02/2006 a las 17:48
estimados maestruli #264 (y laura y romu y etc):

que estar en desacuerdo con alguien no sea tomado como algo personal! no olvidemos el contexto de esto: diálogos en un blog. por qué tomarse algo a pecho?

de alguna manera, los comentarios cruzados me acercan a sus autores. estoy esperando que la romu saque los baldes del home de su blog, me está picando el bichito de escuchar a laura, y seguro que dentro de un rato voy a entrar a arenaza.com.ar.

como que ya conozco aunque sea un poquito de cada uno, y quiero conocer un poquito más.

y me gusta mucho más cuando los comentarios son divertidos que cuando nos ponemos discursivos o solemnes (aunque a veces no pueda evitarlo). ni hablar de los que agreden, que no merecen ni el recuerdo.

con cariño.
Alberto José
07/02/2006 a las 17:07
Trolla : "Tabla de madera con un mango en uno de sus lados, que sirve para tener una porción de la mezcla que se ha de gastar con la llana o la paleta." (Sacado del diccionario de la R.A.E.)
Maestruli
07/02/2006 a las 14:59
Hola gente,

me estoy divirtiendo a lo loco leyendo todos estos comentarios, y por primera vez me empiezo a soltar un poco para escribir alguno que otro.

Romu, no se' si este es el lugar, pero lei' algunos pocos arti'culos en tu blog y me parecieron realmente muy buenos. Sos una Mirta de carne y hueso! Aunque no se' si tan gorda porque no te vi en foto.

Yo se' que La Romu se defiende muy bien solita. Solamente quiero darle mi apoyo, que tiene mucha razo'n y adhiero a lo que dice. Yo puedo dar fe' de como pierdo el tiempo aca' en Internet, y que se lo quito al laburo (no hace falta tener una santa mujer al lado para lograr esto). Lo que me causa gracia es co'mo algunos se tomaron tan a pecho lo que ella dice. Se ve que hay mucha gente au'n ma's nueva que yo por aqui'.


Fede_o, me estaba enojando por lo que deci's en #236, por haber criticado a la Romu y por tanto discurso sobre las discogra'ficas, etc... Pero veo que entraste en razo'n y te revindica's con tu comentario #262, me hiciste matar de risa. Digamos que esto ya es un Gran Hermano virtual, y el gran Jefe nos mira desde alla' arriba. Co'mo se debe reir de nosotros! (o se ri'e "con" nosotros?)

Tenemos que quedar para tomar licuados, ver la tele, tocar la guitarra y el piano (digamos que soy mu'sico part-time).

Respecto a los trollos y las trollas, creo que eran los archienemigos de los pitufos, o que alguien me corrija.

Ah, y "Los Justos" sigue trepando en el ranking. Ya esta' entre los cuatro ma's comentados.

C'est fini.
Gastón
07/02/2006 a las 14:49
Angel Gris, gracias por visitar la página del pueblo, seguramente lo que te dió envidia a vos, es lo que a mí me hizo quedar acá ya hace 8 años.
Saludos.
fede_o
07/02/2006 a las 14:25
El Bruche #253,

se viene el "gran hermano" de lectores de orsai!

todos encerrados en una casa con paredes de vidrio y cámaras detrás, y el big brother -hernán, quién otro- leyéndonos textos en off.

nosotros los escuchamos, opinamos y nos cagamos a trompadas.

vealo los jueves a la noche en tve, o descárguelo de internet a la madrugada siguiente, sin propagandas y con subtítulos hasta en idioma troll, para que nadie se quede afuera.
 Interior
07/02/2006 a las 13:25
Yo laburo desarrollando Soft, si algún día se me dá que consigo desarrollar algo que pudiese interesar a muchos y luego ver como un montón lo utiliza sin pasarme ni un patacón, seguro que me va a dar una urticaria grabe.
Si un tipo se devana los sesos y utiliza sus cualidades y genio para crear, inventar y/o componer algo, tengo que valorarlo, no puedo afanarle impunemente, si hasta ese momento no lo tuve, puedo seguir viviendo sin tenerlo o esforzarme para conseguirlo en forma legal.
No me vengan con que Hernán escribe gratis, Hernán se da a conocer y se propagandea, (se hace propaganda, no es que se pavonea) mediante sus blogs, el día que yo vea en la librería un texto de Hernán seguro lo compro, lo mismo me pasaría con alguna publicación de Bernardo o un disco de Laura.
El Angel Gris
07/02/2006 a las 12:49
Gastón #257: Estuve viendo a Arenaza en www.arenaza.com.ar y te aseguro que me dió mucha envidia.
Javier Ignacio Sánchez
07/02/2006 a las 07:36
Muy lindo lo que escribiste Hernán, sencillo y emotivo. Y más llamativo por que rompiste con la rutina de hacernos reir para hacernos conocer una verdad ignorada por cientos de internautas, que bajan información sin percibir el gran bloque de hielo que se esconde bajo la punta del Iceberg.
Solo espero que este mensaje lo esten leyendo los presidentes y gerentes de las compañías discográficas que quieren percibir una renta por las canciones que comparten millones de usuarios en el mundo sin recibir dinero a cambio. La Internet es nuestra, debemos aportar para que crezca día a día y continúe siendo gratuita. ¡¡Sony vete al carajo!!
07/02/2006 a las 06:00
Tarjeta amarilla a Romu por el punto 2 del comentario #187 (realmente mala onda), y cuasiamarilla a Laura por la parte final del comentario #241 (apelativo ambiguo).
Gastón
07/02/2006 a las 04:41
Como siempre, buenísimo el relato, y muy buenas repercusiones ha tenido por todas partes!!!
A propósito de bajar, compartir, colaborar, etc... se me estaba metiendo en mi cabezota la idea de armar mi viejo K6 500, engancharlo en red con mi PC y meterle ahí toda la música que me gusta (comprada, copiada, pasada, etc)..
Ojo, aclaro que será música "que me gusta" o sea, no toda la musica del mundo. Si a alguno le cabe esta idea, avisen.
Saludos desde Arenaza, un lugar donde no tenemos disquerías y donde los diarios con las noticias del día llegan a las 12:30 de la mañana... un lugar donde el video club tiene como estreno a ET. Seguro que se imaginan que la musica que llega solo es comprada, porque FM no hay y de las AM solo llegan un par.
No digo que el bajar música no esté bien o mal, solo digo que ¿Cuando nos llegaría acá al menos el nuevo material de los músicos que están sonando?
Saludos
La Romu
07/02/2006 a las 03:38
A mí lo que me resulta gracioso es eso de "generosidad", cuando se trata de compartir cosas de otro, sin preguntarle.

Por otra parte, cuando grabábamos un casette, siempre era de un amigo que había comprado el disco, o te grababan uno que habías comprado vos.

Así que no es lo mismo, hasta donde yo puedo ver.

Un beso grande.
La Romu
07/02/2006 a las 03:33
Sí, claro. Dicho desde el amor.

Un beso igual.
Laura
07/02/2006 a las 02:29
nooooooooooooooooooooo....perdón! hace un tiempo ya hablamos de esto acá mismo, y el que sugirió el término y yo festejé como loca, fue el dueño de casa. Trolla como femenino de Troll...Romu es una amiga! y como dijera Dudadesnuda, "dicho desde el amorrrrrrrrrrrrr"
El Bruche
07/02/2006 a las 02:07
Ejem...

Perdón por inmiscuirtme en tan cerrada y privada discusión, pero...¿lo de trolla viene del femenino de troll o directamente estamos en un nivel de agresión inusitado en Orsai?
Porque si es así, avisen, lo filmamos y nos llenamos de guita vendiendo la peli (nada de p2p porque sino no nos pagan las regalaías)
pecadora
07/02/2006 a las 01:12
Después de leer este maravilloso texto, Hernán, saco dos conclusiones:
1) lograste resucitar a La Romu (eso de trolla, Laura, sonó muy feo en ARgentina).
2) algo hay en la comida de esos chinos que te inspira, además de la compañía. =)
fede_o
07/02/2006 a las 00:28
romu, laura:

primero, que conste que nunca pretendí usar este texto de hernán para justificar nada (pueden chequear mis comentarios anteriores). simplemente pasó que una cosa fue llevando a la otra, y terminamos hablando de esto.

si a esta altura vale, aclaro que preferiría estar hablando de la belleza de los textos de hc y jlb que de piratería, pero si la música suena, vamos a bailar un rato más.

no creo que sea posible hacer una generalización de "los que se bajan música". en esta categoría debe haber de todo, adolescentes trasnochados o madrugadores y piratas hechos y derechos.

laura, mucho cambiaron las cosas desde que eras gurisa y yo un pibe.

nosotros también compartíamos los discos que los que tenían la plata compraban... pero como eran los '80 y ya existían los pasacassettes, comprábamos cassettes vírgenes y nos los copiábamos.

quizás sea un amoral desde chiquito, pero nunca me sentí un pirata por hacerlo, ni que le estaba sacando el pan a charly con mi tdk de serú girán.

romu, nunca compraste un cassette virgen? nunca hiciste una duplicación "de cassette a cassette" con un minicomponente? nunca fotocopiaste aunque sea tres hojas de un libro, en lugar de comprarlo derecho viejo?

que la masificación de la digitalización de la información (no sólo música) haya llevado la piratería a escalas industriales, no cambia las cosas cuando se trata de lo más básico: un individuo que se procura la manera de llegar a tener lo que siente que necesita, ya sea un pollo para llenar la panza, o una canción o un texto como alimento complementario.

laura, yo también soy músico, aunque como no vivo de eso no pretendo que mi opinión en cuanto a derechos de autor valga como la tuya.

pero, quién sabe: no conozco tu música aún, y quizás el mp3 lo haga posible.

como artista, que preferirías? que disfrute de tu música bajada de la web, o que siga sin conocerte hasta que disponga de los mangos para comprar un disco tuyo?

con cariño, como antes.
Barbarita
07/02/2006 a las 00:21
Opss, voy cruzada con los comentarios...
Barbarita
07/02/2006 a las 00:19
Sí, lo del consumismo también. Yo conozco gente que se baja tanta música que jamás la va a poder escuchar de verdad, y en la vida ha visto lo que es el arte de un disco. Pero bueno, cada uno elige lo que le hace más feliz. Y sí, tirarte en la cama a mirar dibujitos es lo mejor!

Respecto a la Romu: si el hijo está mal, que la convenza a la madre de abrir el blog de nuevo. Y si no, que se aguante ;-)
La Romu
07/02/2006 a las 00:13
El nene se fue de mochilero al Machu Picchu con unos amigotes, así que desde enero que acá no escorcha nadie.
Laura
07/02/2006 a las 00:08
Carácter tenemos todos! Lo de la Romu ya ni carácter es...No quiero ni saber como debe estar el pobre hijo desde que esta mujer no tiene donde desahogarse!!!
Barbarita
07/02/2006 a las 00:06
¿Laura, como dices que la Romu es trolla?
¡La Romu lo que tiene es un carácter!
Laura
07/02/2006 a las 00:05
Claro Barbie, estoy de acuerdo. A mi me repica una cosa más profunda, que es eso que yo decía del concepto supermercado...Me hace acordar a una vez, hace años, yo estaba fuera del país, no recuerdo donde y abrieron en Montevideo el primer SuperMercado Macro (se llama Geant) y obviamente arrancaban con unos precios de los electrodomésticos que eran muy buenos...En plena crísis económica, veias los informativos mostrando la gente que salía con dos carros, llenos de televisores, equipos de música, bicicletas...que se yo...En definitiva, no es otra cosa que el consumo.
A mi los discos me gustan comprados, con su tapita, sus fotos, su todo. No sé...Es como leer un libro por internet, para mi no tiene gracia. nada se compara a tirarte en la cama y mirar las láminas de Pinocho, no?
Barbarita
07/02/2006 a las 00:01
El pirateo no es cuestion de que uno tenga o no el dinero para el disco. Se piratea en cualquier parte y en cualquier tipo de economía. Se piratean discos recién aparecidos y discos en ofereta, y discos descatalogados, y todo lo que uno se pueda imaginar.

Yo soy de las que piensan que un disco bajado de internet es un disco que igualmente no se iba a vender. La gente sigue comprando los discos que le interesan de verdad y los que no, los baja, lo cual es una gran suerte para los artistas y también para las compañías (aunque no se den cuenta o no quieran reconocerlo). La diferencia es que antes te comprabas una revista o escuchabas la radio para conocer cosas nuevas o para saber más, y ahora cuando quieres enterarte de como suena algo te lo bajas de internet y acabas antes. Por eso, pienso que lo de poder compartir la música es bueno para todos.

Lo que sí es ridículo es que la gente diga que las discográficas exprimen, roban y etc. para poder piratear sin culpa. Qué hipocresía, ¿no?
La Romu
06/02/2006 a las 23:56
¡Más trolla será tu abuela!
Encima que defiendo tu jubilación...

En fin.

Un beso igual.
seburu
06/02/2006 a las 23:55
claaaaaro

y me meto una vez mas (disculpen) y me voy a jugar al fútbol.

No hay que exagerar, a nadie le rechina si te bajas unas cosas por el emule. Ahora, lo que no podes, no podes, como llevarte una heladera de un boliche de heladeras sin pagarla.

No están bien los extremos...ninguno. De última siempre esto fue una selva: te cojen todo el tiempo, y no vas a poner el otro agujero: poné vos una puntita que sin que a nadie le duela tanto.

un beso
Laura
06/02/2006 a las 23:50
Romu está desacatada y se le repiten los comentarios...voy a opinar contestándole un poco a Fede_O con quien veo que estoy de acuerdo con muchas cosas que ha dicho pero quiero darle mi punto de vista como artista.
Yo no estoy muy segura que los que más bajan música sean los adolescentes que no pueden pagarse los discos originales. Para bajar un disco casi te diría que es imperioso tener adsl en tu casa o tener canilla libre en un cyber. El adsl lo puede pagar muy poca gente, por lo menos en Uruguay.
En la época en que yo era una gurisa, no había delicia mayor que ahorrar para tener el último disco salido de tu grupo favorito. Como éramos una barra de amigos, yo compraba uno, aquel otro, y así cuando nos juntábamos en la casa de alguno, escuchábamos de todo...
Capaz que eso es la base de P2P...quien te dice.
Por otro lado quiero decirte, que no todos los países tienen un gobierno que no aprovecha los impuestos, y una Sociedad de Autores que curra a los músicos. Si bien los porcentajes con las casas disqueras no son altos, tenés tu derecho de autor que es algo así como tu seguro para la vejez...
A mi lo que me impresiona de esto de bajarse música como endemoniados(tengo una hija que lo hace!!!!) es que lo convierten casi en un supermercado...No hace falta seleccionar...No tenés la plata justa para un cd y tenés que decidirte por el que realmente más quieras...NO sé, que se yo...me puse filosófica.
por último, sumándome a Angelgris, quiero decirle a los más nuevos, que la Romu es trolla...ya lo sabemos los más veteranos, pero igual la queremos.
ade
06/02/2006 a las 23:48
Cuanta belleza transita entre tus neuronas.
Gracias por compartirla.
ade
06/02/2006 a las 23:47
Cuanta belleza transita entre tus neuronas.
Gracias por compartirla.
La Romu
06/02/2006 a las 23:26
fede_o (#236):

Y sí, querido. Si el adolescente trasnochado no tiene plata para comprarse el disco que se quede sin la música. Te sonará todo lo antipático que quieras, pero es así.

¿O cuando no tenés plata para la lavadora entrás al negocio y te la llevás igual? (tomo el ejemplo de Barbarita [#166], porque más claro no puede ser.

Ahora, si querés bajártela, no uses este texto para justificarte y vestirte de solidario. Y cuánto se quedan las grabadoras o no, y los impuestos y la mar en coche, dejá que lo digan los músicos. Tampoco lo uses como justificación.

O en todo caso: ¿un disco de 30 pesos te resulta caro? ¿Cuánto estás dispuesto a pagar? ¿10? ¿5? Bueno, girale diez o cinco pesos al músico al que le acabás de bajar un disco.

¿Vos lo hacés?

Entonces no me macanees, corazón. Si a mi nene no le puedo comprar unas nike, le compraré unas pampero. Así era la vida antes de que la gente se desvelara jorobando a los músicos por internet.

Un beso igual.
seburu
06/02/2006 a las 23:00
no solo el muchacho sin plata obtiene el perdon si roba a un ladron...

además, si nadie te ve ni sabe quien sos....los escrùpulos no son moneda corriente

escrúpulo.
(Del lat. scrupŭlus, piedrecilla).
1. m. Duda o recelo que punza la conciencia sobre si algo es o no cierto, si es bueno o malo, si obliga o no obliga; lo que trae inquieto y desasosegado el ánimo.
fede_o
06/02/2006 a las 22:22
romu #232,

qué pasa cuando el adolescente, trasnochado o no (tampoco vamos a juzgar al pobre muchacho, no viene al caso), no tiene los $30 (argentinos) que puede costar el disco de shakira que le gusta? se queda sin la música? o se contenta con escuchar la radio?

no olvidemos: en argentina una jubilación mínima son +o- $350, una canasta básica (mentirosa) $750.
$600 es un excelente sueldo para clase media baja trabajadora.

en el caso de autores grossos, como puede ser serrat o charly garcia, la grabadora le paga no más del 4% de la venta de cada disco.
en el caso de intérpretes grossos, como la negra sosa, es siempre mucho menos.
y cuando se trata de artistas mucho menos masivos, ni hablar.

al piratear música, nuestro adolescente está robando:

en primer lugar a las compañías discográficas, que históricamente no hicieron más que exprimir artistas, incluso privándolos de sus derechos de autor;

y en segundo lugar al estado, por los impuestos que no se pagan al comprar el disco. no hace falta explicar qué tan eficientemente hace uso el estado de los $ que pagamos de impuestos.

como dice el dicho, el que roba a un ladrón...

con cariño.
marcela
06/02/2006 a las 20:18
Hernán, te felicito, tu post en un poema
Un beso
windmill
06/02/2006 a las 20:12
Che, ¿alguien me podría explicar cómo se levanta la voz en la red? ¿Hay que tener P2P para eso? Si es así, ¿De dónde me lo puedo bajar sin que me cueste un mango?
Ana C.
06/02/2006 a las 20:11
Bueno, Romu, y cuándo abrís de vuelta tu blog, para los que te extrañamos tanto?
La Romu
06/02/2006 a las 20:06
Gracias, Angel, Gracias dieguito.

Yo lo que digo, y voy a tratar de ser clarita como maestra jardinera, es que hay que saber separar.

1 - Una cosa es el texto, que está tan bien escrito como siempre, y no lo vamos a descubrir ahora. Hernán escribe muy bien, y además maneja de una manera bien sutil la técnica del relato. Primero te va armando una sucesión de personajes que parecen al tuntún, y después te los descubre como personajes de un poema de Borges. Con lo cual, al texto lo cierra Borges, y así queda como si desde el más allá, le estuviera dando la razón.
Los que me contestaron poniendo cualquier verdura, y encima mal redactada, aprendan: así se escribe.

2 - Otra cosa es lo que dice el texto, y ahí ya no estoy de acuerdo. Que un adolescente trasnochado que se baja los discos de Shakira o Ricky Martin para no pagarlos en la disquería encuentre acá una razón para sacarse los restos de culpa que le quede, allá él. Pero esto no es ni trabajo, ni generosidad. Generosidad la puede tener una con sus propias cosas, no con las ajenas. Si yo escribo un texto y lo pongo en internet para que se lea gratis, eso es generosidad, entre otras cosas. Ahora, si me bajo un disco de Mercedes Sosa, estoy afectando los derechos de autor de la negra. Es como si te hago comprar la carne y que la lleves a mi casa y después diga que yo te invito a comer.

3 - Entonces: hay que saber separar lo que se escribe de lo que se cuenta en lo que se ha escrito, y tomarse una chocolatada antes de contestar barbaridades, nenes. No por levantar la voz van a tener razón más rápido.

Un beso grande.
 Interior
06/02/2006 a las 19:10
Plis, Plis, no provoquis a las fieras, La Romu sabe por Romu pero mas sabe por sabionda.
A mi el que me mató con su mensaje contra el P2P pirata que dejo el director español, Santiago Segura en la Net, esta muy buena.
En cuanto a la movida Open Source y todo el asunto de ayuda desinteresada, te tiene que gustar y tienes que tener tiempo, y a mi que no tengo ninguna de las dos cualidades me tiene medio podrido, por que mis jefes escucharon que el Apache es gratuito y entonces me tuve que transformar en experto en Apache para poder tener un soporte técnico acorde a las necesidades, esto me quita tiempo para mis tareas verdaderas y las que me gustan, si mis jefes se gastaban media moneda en un servidor java con soporte yo estaría mas feliz, pero bueno no es cuestión de que la industria se mueva para mi felicidad.
El Angel Gris
06/02/2006 a las 19:08
Un detector de lectores nóveles y lectores viejos sería ver quien le contesta a La Romu.

Todavía me dura la calentura de algun post de la prehistoria de ORSAI. (Cuando salía el rey Juan Carlos como referí)
La Romu
06/02/2006 a las 19:02
Frau (#226):

Lamento que leer algo que no te guste te ponga así de los nervios, mi vida. Nada de lo que puse no figura en algún texto de esta misma página. O sea que antes de refutar tenés que documentarte.

De lo demás no te contesto nada porque tengo que cocinar.

Un beso igual
seburu
06/02/2006 a las 18:53
tranquila frau...
fede_o
06/02/2006 a las 18:44
querido esnaider #221,

así es, nomás.

para algunos, un partido de fútbol son 22 grandulones en cortitos corriendo atras de una pelota.

y la música de luis salinas (o tomatito, o quien sea), un gordo pellizcando tripa de gato atada a una caja de madera.
Frau Wolf
06/02/2006 a las 18:36
Respuesta para la Romu


2) El responsable de este espacio hace lo imposible por no trabajar, y si te tomás el tiempo de leer cosas anteriores que ha escrito hace ya tiempo, vas a ver que él mismo lo reconoce y alardea de eso. Tiene la suerte de estar casado con una santa que le aguanta hasta los papelitos en la heladera. Además se droga. Y no quiero ahondar, porque es un amigo.

De lo que lei de su comentario respecto a eso de' tener tiempo' me dice que ud es una persona envidiosa e infeliz.Si ud es verdaderamente un amigo de Hernan,me pregunto:como seran sus enemigos?Especialmente si el exito del amigo le trae celos o su espaniol es tan deficiente,que quisiera aconsajerle,que busque la definicion de la palabra 'amigo'.Si no entiende eso por medio de un diccionario Larousse,estoy dispuesta a hacerlo.Ademas,mi misericordia sincera por gente como ud y le aconsejo que se presente ante un sicologo.O que se pregunte porque lleva una vida tan infeliz y si puede hacer algo para cambiar su situacion.Atentamente Frau Wolf.
hugo
06/02/2006 a las 18:24
acabo de descubrir tu blog y ya lei varios posts, todos excelentes. y esta maravillosa forma de expandir el poema con casos reales -si lo son, aunque no importa- me dejo impactado. ¿que programa es el que traducen los justos? bravo por tu trabajo editorial. el mio es de los blogs originados sin sentido, asi que muy atinadas tus observaciones previas (36 hrs). saludos
 Teresiña
06/02/2006 a las 18:13
Por qué catzo no me llegan más los avisos de nuevos post de Orsai?
Haffner
06/02/2006 a las 18:02
Comentario Nº 187
Dice La Romu:
Respuestas para Germán (#182)

Respuestas para la Romu
----------------------------------------------------------

1) No, corazón. La gente del relato no está trabajando. Está macaneando con la maquinita, haciendo algo que nadie les pidió que hagan y lo hacen por puro gusto, vicio o llamálo como más te guste.
-------------------------------------------------------------------
no sea como los esclavos que trabajan solo para recibir el sueldo sino para No recibir el sueldo.Tratado de Principios-
Si,me gusta escribir,para Lost o para Orsai,que hay de malo? tengo que recibir un sueldo o una compensacion monetaria por eso?Tengo que pensar al mejor estilo de la era Mendez,Carlos Saul,donde esta mi sanguche,Casciari?
-------------------------------------------------------------


Qué se yo, tendrán insomnio, tienen tiempo para tirar para arriba, andá a saber. Lo que sí sé es que si tenés que levantarte a trabajar, y como en mi caso, además, llevar una casa, no tenés tiempo de andar subtitulando programas de televisión a la madrugada. O en todo caso, en ese tiempo cursáte una carrera.
-------------------------------------------------------------
No tengo ni insomnio ni tiempo,laburo muy duro en una carniceria 6 veces x semana y a veces me preparo en un borrador durante una media hora en el colectivo 14 alef lo que voy a escribir por falta de tiempo
-----------------------------------------------------------

2) El responsable de este espacio hace lo imposible por no trabajar, y si te tomás el tiempo de leer cosas anteriores que ha escrito hace ya tiempo, vas a ver que él mismo lo reconoce y alardea de eso. Tiene la suerte de estar casado con una santa que le aguanta hasta los papelitos en la heladera. Además se droga. Y no quiero ahondar, porque es un amigo.
-------------------------------------------------------------
como que no labura? Si hace guiones para la tele es senial que si lo hace y si Mme Casciari es feliz-creo que si- o no es cosa de la pareja y no nuestra.
Y lo de la falopa se contradice con eso que 'es un amigo'.Un 'amigo' no anda ensuciando a otro idem en un lugar donde leen 1000s de personas.Y eso de 'me lo contaron',con todo respeto,es una terrrible forrada de tu parte.Si lo viste con tus propios ojos,dos testigos y un acta del escribano Pratomurfi vaya y pase pero no es asi y aun en caso de... como 'amigo' tenes que callarte la boca y no calumniar
----------------------------------------------------------

Atte

Haffner
Carola
06/02/2006 a las 17:56
Me encantó leerte Hernán. Como siempre. Pero todos van a creer que extranjero que pone pie en tierra costarricense es asaltado. No es que no pase, pero no creo que eso nos defina.
Un abrazo.
Esnaider
06/02/2006 a las 17:31
La Romu (#177), etc:

"Mi mente se aplicó a las simétricas porfías del arte, que entreteje naderías."

¡Mirá si se hubiese dedicado a trabajar en vez de perder el tiempo en un "hobby" improductivo!

Por lo pronto, no estariamos comentando este artículo.
El Observador
06/02/2006 a las 17:30
Observo que en este blog se está disparando el número de comentarios de un día para otro... Acuérdense del pobre vidente, que empezó así y al final se murió, el pobre.
Don Juan, hay quien aún le recuerda.
La Romu
06/02/2006 a las 16:14
Lucho (#205):

Mirá, yo mucho de esto de computación no entiendo, pero de lo que vos decís, a mí me parece lo siguiente:

- Una cosa es que armemos un grupo de trabajo y en vez de reunirnos en una oficina o en el bar de enfrente nos juntemos en internet, porque vivimos lejos y es más cómodo.

- Otra cosa es que en vez de comprarte un disco te lo bajes gratis. O que no te den ganas de esperar a que una serie la pasen por la tele y te la bajes, y si tenés tiempo libre la subtitules. Para mí eso es hobby, o algo parecido. No me parece ni mal ni bien, solamente me parece eso. Un hobby.

Un beso grande.
Nacho
06/02/2006 a las 15:19
Lucho, has metido la gamba. Soy linuxero acérrimo jaajajaja.

¡Por favor, dejad de asociar el tema del soft libre con el pirateo! Cuando me bajo una iso de linux (que no GNU/Linux) es legal y por eso ellos mismos las ponen en los ftps, cuando me bajo un programa propietario, una peli, un disco del emule es ilegal y por eso hay que bajarlo del emule....
fede_o
06/02/2006 a las 14:08
hernán #190, la romu #187,

mucho peor que la frase "además se droga", es cuando continúa diciendo que no quiere ahondar...
y habla de papelitos que tenés en la heladera, sin aclarar exactamente de qué tipo de papeles se trata...

a veces es peor lo que no se dice que lo que sí.
pero eso sí, dice que es una amiga!
El
06/02/2006 a las 13:27
Precioso, se lo voy a enviar a una persona que me dijo que no entendía cómo la gente que es tan egoísta en la vida, es tan generosa compartiendo por internet.
ella
06/02/2006 a las 12:54
vos escribís tratando de generar alguna respuesta en nosotros, y nosotros te escribimos tratando de generar alguna respuesta en vos.

y pensar que una creía que pasabas dias creando tus textos..... tenes el don, como todos los genios, y lo sabes explotar. insisto, sos inteligente, piola y simpaticón!
Windmill
06/02/2006 a las 11:41
Qué negatividad viejo!!!
¿Siempre hay que pensar en lo malo?

Si a mi abuela le hubiera salido una rueda de la papada, en vez de abuela sería una carretilla.

¿Es tan dificil pensar que al autor simplemente le gusta la serie (porque se siente identificado con Curley) y quiso agradecer a los que la traducen porque no caza un fulbo con el inglés?
Leandro de B.
06/02/2006 a las 11:16
El texto está muy bien, el fondo es idílico y hasta edificante.
Nos reconforta pensar, por lo menos a mí, que haya gente en el mundo capaz de invertir tiempo y trabajo de manera totalmente altruista y sólo alimentándose del espíritu de servicio.
Pero en este mundo nuestro todo es perfecto solamente mientras funciona bien. me gustaria saber que ocurrirá el día que por cualquier causa (enfermedad, trabajo o cualquier otra) alguien de esa cadena altruista no pueda cumplir su cometido y se rompa el sistema. Muy posiblemente, en el otro lado del mundo, alguien habituado a la comodidad de encontrarse todos los días su capítulo exclamará...
¡La puta que los parió! ¡Que falta de formalidad!... o algo peor.
Es lo que tiene el voluntariado, además de puta pagas la cama.
aldan
06/02/2006 a las 08:55
Magnífico texto, me permito citarlo y enlazarlo.
Lo imprimo para llevarlo en la bolsa siempre y entregarlo a quien me reclame el bajar (y subir) música.
Una historia que permite atisbar el sentido de solidaridad entre navegantes, gracias.
 olo mosquera
06/02/2006 a las 08:37
El tema de "Los justos" surgió en la sobremesa de una cena con mi mujer, Barbarita (#166) y el Xavi cinco horas antes de la publicación del texo; incluso ellos aportaron lo suyo. "Juan y el dolor de muelas" es un cuento que escribí en 1995. No hay revanchas en Orsai, porque tampoco hay competencia.

Algo de lo que dijiste sí es cierto: tanto hoy como en 1995, siempre prefiero escribir para generar alguna respuesta en el que lee. Pero es no es inteligente por mi parte, ni malintencionado que así los sospeches. Es sentido común.
ella
06/02/2006 a las 07:18
hernan: muy bueno el texto que escribiste. felicitaciones!
no puedo dejar de pensar (que malintencionada....) que lo escribiste eligiendo un tema que sabías generaría una respuesta masiva, como sucedió! elegiste un tema que ni más ni menos hace sentirse identificado a todos los que entran a leerte, o casi todos. despues de juan y el dolor de muelas, que aunque a algunos les gustó, está claro que a la mayoría no, los justos es tu revancha contigo mismo. esto sigue demostrando que sos un tipo muy inteligente -condición imprescindible para ser un excelente escritor como lo sos-.
vuelvo a decir lo que digo siempre, que es un gran placer leerte.
Zoe
06/02/2006 a las 03:03
Por tu maravillosa pluma, que nos deja verte como te ve la divinidad.
Salud, Casciari! impecable!
06/02/2006 a las 02:35
Leo el artículo y llego hasta el comentario #37, de Armando, quien mágicamente, define casi exactamente lo que me pasa con este tipo de posts.
Ale
06/02/2006 a las 00:18
Gracias por tu hermoso texto y en particular, en estos días en que me he sentido en más de una ocasión muy ... pelotuda, por recordarme este poema, en particular este verso El que justifica o quiere justificar un mal que le han hecho .
No puedo decir más que gracias, sin mayores explicaciones que, para seguir siendo la que soy, he preferido no odiar a quien me ha dañado demasiado. Como diría Martí "Cultivo una rosa blanca..."
De verdad, me emocionaste y te lo agradezco.
Vanadis
05/02/2006 a las 23:54
¡Precioso!, sencillo, claro, fresco y emotivo.
Con tu permiso lo enlazaré.
Lucho
05/02/2006 a las 22:33
Que tal gente. Tengo dos cosas que decir primero:

Nacho vos hablas de que la gente usa el P2P para no pagar, y en muchos casos es verdad (quien no bajo algo que no conseguia o era muy caro traerlo de afuera), fuera de eso veo que sos el tipo usuario de microsoft, osea te llenas la boca hablando de que lo usan por que es gratis y no pagan, pero estoy seguro de que vos pagaste toda la musica que tenes y ni hablar de los programas que tenes en tu computadora, todos legales. Es esa la clase de gente que le hace cuesta arriba la cosa al Soft Libre (open source es otra cosa y esta mas relacionado con una cuestion tecnica que filosofica como lo es el soft libre, para mas informacion www.gnu.org/ ), ya que cuando predicamos ellos salen diciendo para que vas a usar eso sin windows te lo bajas del emule, cosa que microsoft quiere que siga asi, pero esto es para otra discucion.

La Romu: vos decis que hacer cosas en forma desinteresada es perder el tiempo verdad, que eso no es trabajo, pues permitime decirte que te equibocas, el soft libre esta basado en una filosofia en la cual todos colaboran y comparten de forma desinteresada con el solo objetivo del bien comun y de compartir conocimiento, que de otra forma seria expropiado y monopolizado por algunos pocos con cosas como patentes y por el estilo. Para esto te dare un ejemplo estoy seguro que a vos te gusta usar internet y visitar paginas, chatear, usar el correo y demaces, bueno dejame decirte que todo eso nacio de proyectos colaborativos muchos de ellos realizados en el tiempo libre de mucha gente la cual no vei lo que hacian como una perdida de tiempo sino como algo lo cual podria seraprovechado por todo el mundo.

Para mas datos el servidor web numero actualmente es Apache un proyecto de software libre, sin apache no hay sitios en internet.

Correo electronico: una vez mas el servidor mas usado es sendmail otro proyecto de software libre en el cual contribuyen desintersadamente muchas personas aportando su tiempo y esfuerzo y perde cuidado que todos ellos trabajan mantiene familias y demaces, pero no lo hacen por el dinero, sino por el bien comun.

Un saludo para todos.
Luis
05/02/2006 a las 21:37
Buenísimo. Me ha hecho llorar. ¿De verdad es sólo ficción? Éste es el camino.
Josep
05/02/2006 a las 20:44
En el Norte de Europa, donde nadie da puntada sin hilo, paradójicamente (o no), nubes de benévolas y benévolos oscurecen el cielo (parecen estorninos).

Justos, son, sí, pero no sé sin en el sentido casciariano-borgiano.

Saludos,
Veva
05/02/2006 a las 17:20
Magnífico!
Aw!
05/02/2006 a las 16:09
Me ha encantado, voy a poner unas líneas y a enlazarlo desde mi blog :)
oneeyedman.livejournal.com/389784.html
Lenisio Dimas
05/02/2006 a las 14:56
Malísimo. Iba por el bloque tres y creía que el artículo no acabaría nunca. Lo único que lo salva, y hasta cierto punto, es el hecho que todo sea mentira. Buen intento en ese sentido. Buena inventiva.
Betta
05/02/2006 a las 14:14
Genial
Remo
05/02/2006 a las 10:56
Hernán: mis respetos, mis enhorabuenas y mis agradecimientos. Escribe usted como quiere. Aunque sé que ya lo sabe.
luisricardo
05/02/2006 a las 06:30
¿Qué serie de televisión dices que es?
mariza
05/02/2006 a las 05:28
comentario #149 me refleja, al igual q el texto iniciador de tanto comentario.... hernan, felicitaciones... un amigo se ha ocupado de q te empezara a leer y estes en mi lista de favoritos
lo q les queria contar a todos es q este espiritu comunitario, q seguro cambiara al mundo alguna vez, lo pueden encontrar tambien en couchsurfing.com y en hospitalityclub.org
bicos y apretos
m.
El Bruche
05/02/2006 a las 05:09
Hernán, a decir verdad, pocos son los discursos femenistas conducentes o que vienen a colación.
Chikita Lunita
05/02/2006 a las 02:32
Hola Hernan, veo que es tu nombre .. hace unas semanas a principios de enero di con la pagina no se ni que buscaba .. pero desde ese dia la miro casi todos los dias para ver cuando aparece un articulo nuevo .. Hoy me entere que los pones los jueves .. Buen dato ..

Me encanta como escribes aunque mi vison de ama de casa tiene poco de analista de literatura me encanta navegar por la pagina de vez en cuando y leer articulos viejos .. siempre encuentro uno que me haga sonreir o reflexionar .. Un abrazo desde Colombia ..
Helena
05/02/2006 a las 02:14
Me ha gustado mucho leer el relato de "los justos" que un amigo me indicó con un enlace, he leido también todos los comentarios. Seguiré la pista de este blog.
Un beso GLOBAL a todos.
Barbarita
05/02/2006 a las 01:55
Desde luego, Romu, no se te puede confiar un secreto...
La Romu
05/02/2006 a las 01:18
Ah, no sé. A mí me contaron.

Un beso igual.
 olo mosquera
05/02/2006 a las 01:07
#187: En el punto dos de tu discurso feminista, la frase "Además se droga" no es conducente ni viene a colación.
06/05/2016 a las 23:27
Qué gordo drogadicto tan gracioso.
Anita
05/02/2006 a las 00:57
La verdad que soy nueva aca , he tenido la suerte que un amigo mexicano me pasara la pagina . Realmente me siento feliz de que me la pasara . Te felicito fue encantador leerte , ademas para mi Borges sigue diendo unico........felicitaciones
Barbarita
05/02/2006 a las 00:26
¿Ves?

Lo que yo decía.
La Romu
05/02/2006 a las 00:16
Respuestas para Germán (#182)

1) No, corazón. La gente del relato no está trabajando. Está macaneando con la maquinita, haciendo algo que nadie les pidió que hagan y lo hacen por puro gusto, vicio o llamálo como más te guste. Qué se yo, tendrán insomnio, tienen tiempo para tirar para arriba, andá a saber. Lo que sí sé es que si tenés que levantarte a trabajar, y como en mi caso, además, llevar una casa, no tenés tiempo de andar subtitulando programas de televisión a la madrugada. O en todo caso, en ese tiempo cursáte una carrera.

2) El responsable de este espacio hace lo imposible por no trabajar, y si te tomás el tiempo de leer cosas anteriores que ha escrito hace ya tiempo, vas a ver que él mismo lo reconoce y alardea de eso. Tiene la suerte de estar casado con una santa que le aguanta hasta los papelitos en la heladera. Además se droga. Y no quiero ahondar, porque es un amigo.

3) En el momento de leer el texto y escribir el comentario, era sábado por la tarde, y acababa de lavar los platos y de poner la ropa a lavar, y después de acomodar el placard me puse a hacer ocio frente a la pantalla. Si vos, Germancito, probaras hacer no las tres, sino una de estas cosas - que hay gente que las considera trabajo y todo -, seguro que te tomarías la vida con más tranquilidad.

Un beso igual.
Barbarita
04/02/2006 a las 23:27
"¿No hubiese sido mejor que hubieses estado trabajando?..."

La Romu trabaja constantemente, Germán, por eso ya no escribe más su blog.

Dice que es por los albañiles, pero eso ya no se lo cree nadie.
laSue
04/02/2006 a las 23:23
Me venía gustando, pero al llegar al poema la emoción me puso la piel de gallina (no pude reaccionar con la humedad de mis congéneres, pero pensé en tu madre... Viva Chichita entonces)
Aunq algunas opiniones hablan de una apelación a la sensiblería al mencionar el subtitulado para sordos, no coincido para nada. Por mi laburo estoy diariamente en contacto con personas sordas, y cuando lo leí me pareció un detalle de mi cotidianeidad. A mí me suena raro q ante la mención de la sordera o cualquier otra minusvalía, a alguien le parezca un golpe bajo.
Un poco a mi pesar, me encantaron estos justos q se mueven desde el placer y ,si se quiere, desde las propias miserias. O como mejor dijo JLB (tantas veces mencionado en este post) "...no nos une el amor, si no el espanto, será por eso que la quiero tanto..."
Yosola desde LA
04/02/2006 a las 23:23
Bien, Bien, Bien Hernán!, ojalá puedas mantenerte en ese nivel excelente de redacción y escritura.
Es bueno ir cambiando y a la vez mejorando.
Excelente tu post Hernan.
Siempre te leí, desde la casa vieja ( de paso saludos a Los Bertotti que se los extraña pero se los comprende), y nunca deje nada posteado pero hoy te sacaste un muy bien 10.
Gracias por llenar algun huequito en nuestra vida, a los lectores ávidos de tu talento.
Saludos a los que siempre te dejan mensajes y a vos.
Flor
04/02/2006 a las 22:48
Ay, Germán, ¿por qué no te tomás un valium?
Germán
04/02/2006 a las 22:13
Comentarios para el comentario de la Romu (#177):

1) ¿Cuál es el concepto que tenés de trabajar? ¿Realmente te parece que lo que toda esa gente del relato está haciendo no es trabajar, sólo porque nadie les paga un peso por hacerlo?

2) ¿Te parece que lo que el responsable de este espacio hace no es trabajar? ¿O que podría aprovechar su tiempo y su computadora en algo más productivo que hacer este weblog? ¿O que debería cobrar por leer los textos que escribe?

3) ¿Qué estaban haciendo por estos lugares vos y tu computadora en el momento de leer el texto y escribir luego el comentario? ¿No hubiese sido mejor que hubieses estado trabajando?...
Laura Canoura
04/02/2006 a las 21:51
Ya lo hicieron beibi, y se llama Mirta.
 olo mosquera
04/02/2006 a las 21:42
A mi vieja habría que subtitularla.
chichita
04/02/2006 a las 20:42
!!Que lo pario!! que imaginacion tiene este tipo...mira que atreverse a recrear un texto de Borges. Hernan: Viva la madre que te pario!!
El Bruche
04/02/2006 a las 20:18
Epa Romu, que yo trabajo igual.

Pero me brotó un especial interés en las reacciones literarias de Flor.
La Romu
04/02/2006 a las 19:57
¡Mirá si toda esa gente ocupara semejante cantidad de tiempo y computadoras en trabajar!

Un beso igual.
Flor
04/02/2006 a las 19:27
A mí se me mojó la bombacha.
Malizia
04/02/2006 a las 18:56
Sin duda tu escritura atrapa y lleva a que todo se transforme en una experiencia enriquecedera, con el cierre de Borges mis ojos llegaron a mojarse, pura emoción que brota por la magia de las palabras.
Gracias.
Nacho
04/02/2006 a las 18:44
CartDestr, no te piques por que tenga razon, ¿vale? jajajajajajja

Si no lo emiten en tu país, te jodes. La propiedad de esa obra la tiene la productora y decide si tu tienes derecho a verlo o no. Que para eso han puesto su tiempo y su dinero en fabricarla. O pagas por verla, o la ves gratis en la tele pero con anuncios de los cuales recibe dinero la productora. El caso es que de alguna forma tienen que recibir la recompensa a tu trabajo.

Lo de los subtítulos sí, ese trabajo lo han realizado personas por su cuenta y lo han puesto en Internet y renuncian a cobrar por ello, porlo tanto puedes bajartelo y hacer con ello lo que quieras.
Fer
04/02/2006 a las 17:18
Me siento identificado con tu relato.
Sin duda soy uno de tus personajes. Hasta ahora me sentía un poco inútil y solitario, pero luego de leer tu historia y los comentarios de tus lectores me siento acompañado y querido.

Quería aprovechar para agradecer a alguno de esos "sin nombre" que con el tiempo ya son conocidos y a otros que sin duda lo serán:

Gracias:
Linus Torvalds, Richard Stallman, Alan Cox, Larry, Ian, Fyodor, Aaron, Pablo, Steve, Laura, .....
Vero
04/02/2006 a las 16:23
B U E N Í S I M O
Gaby
04/02/2006 a las 16:21
Excelente me encanto
Roda
04/02/2006 a las 15:55
" los individuos de la tribu no pasan, creo, de setecientos, incluyendo los Nr que habitan mas al sur, entre los matorrales. La cifra que he propuesto es conjetural, ya que con excepcion del rey de la reina y de los hechiceros, los Yahoos duermen donde los encuentra la noche, sin lugar fijo "

El informe de Brodie
Jorge Luis Borges 1970
Osa
04/02/2006 a las 15:03
El Bruche: Puerto Madryn? ojalá pudiera llevártelo personalmente.
Tendrá que ser FedEx, es caro eso? Porque si quisiera mandarlo por vía digital, tardaría lo mismo que esperar el estreno por cable, ¿no?
04/02/2006 a las 12:57
Felicitaciones por un relato tan bien escrito y a la vez tan cierto.
La mayoría de la gente todavía no entiende que las redes P2P son mucho mas que piratería y que el gran negocio de los derechos de autor está agotado tal como lo conocemos... por mucho que les pese a las editoriales y a las discográficas, que sin duda no se rendirán sin antes utilizar todas las armas que estén a su alcance.
Yo soy un argentino mas que se "escapó" de las desventuras de su país y que encuentro en las redes P2P películas argentinas que nunca había visto (y que serían carísimas de conseguir aca) y que se estrenaron hace muchos años o que se estrenaron recientemente pero solamente en la Argentina.
Sin embargo, cuando tengo ganas de ir al cine sigo yendo como siempre.
Creo que así como nadie se escandaliza de que existan bibliotecas y que la gente vaya a leer libros gratuitamente (y en España también se prestan películas) llegará el día en que nos demos cuenta de que las redes P2P son simplemente eso, la mayor biblioteca del mundo compartida por toda la humanidad.
Felicitaciones nuevamente por compartir con todo el mundo tu hermoso texto.
Alias
04/02/2006 a las 12:53
Gracias.

Este me ha impresionado Hernan.
Barbarita
04/02/2006 a las 12:38
Exacto, Nacho. La gente, en su inmensa mayoría, piratea simplemente por ahorrarse el dinero. Sería estúpido ir a comprar algo que puedes obtener gratis. Las lavadoras, por ejemplo, las compramos porque no hay nadie que pueda reproducirlas a la perfección y nos las envíe a casa con solo llenar una solicitud, sin costo alguno.

Pero a muchos les encanta llegar a Orsai y sentir que este post les está dando la razón cuando se cagan en la SGAE, y quitándosela a Joan Manuel Serrat cuando cobra derechos de autor por sus canciones. De ahí el éxito rotundo de "Los Justos".
CartDestr
04/02/2006 a las 12:32
Nacho, el relato es sobre esa gente que trabaja por nada a cambio, subiendo una serie que la mayor parte del planeta no puede ver. Asi que no es 'por ahorrarse el dinero', ya que LOST se emite en abierto en USA, y a los que no somos de allí, para verla tenermos que esperar a que se emita en FOX o TVE. No es por ahorrarse ningun dinero. En este caso de lo que se habla con lo de los sordomudos es como se crean los subtitulos en inglés que luego traducen al español ese equipo de 8 personas.

No has entendido nada, pero da igual. Cuidado hoy cuando cruces la calle que a lo mejor te atropellan.
Nacho
04/02/2006 a las 11:31
ES PATETICO!!!!!
Me ha dado ganas de vomitar, el "relato" de marras, buscando la sensiblería con lo de los sordomudos, o lo de los pobres. Pirateamos para ahorrarnos el dinero y punto, no seamos mentirosos.
Javi!
04/02/2006 a las 08:52
Primera vez que lo leo y me enctantó! Solo eso, espero nuevos posts y leo los antiguos por mientras.
polo
04/02/2006 a las 07:32
dale Mirta escribe,porfis
Julio
04/02/2006 a las 02:12
Qué relindooooo!!

Esa historia, que seguro que tal cual pasa en la realidad, está llena de solidaridad, y de amor por los demás, aunque sean desconocidos. No valen las exclusiones, ni la competitividad. Gracias por este buen rato.
Saludos.
Sebastián
04/02/2006 a las 02:02
Alex,
locales de Blockbuster también hay en otras partes del mundo, no sólo en Buenos Aires. Violinistas también, no sólo en Canadá. Y la delincuencia tampoco es exclusiva de Costa Rica, obviamente.

Es un texto muy lindo, y sólo eso. Disfrutalo.
Alex
04/02/2006 a las 01:29
Muy bueno y bonito, te felicito...
solo una observacion en la parte donde dices lo de Costa Rica, aqui como en todo el mundo hay delicuencia.... pero eso no implica que tengas que hablar de un problema global centrandolo en un solo lugar....
Espero que la gente no se haga una mala idea de este pais.... por un comentario asi...

Saludos....
Eliza
03/02/2006 a las 23:30
Divino... me dio directo al alma. Nunca imaginé que Mirta me enlazaría a algo tan hermoso.
Maestruli
03/02/2006 a las 23:22
Como nota Germa'n, realmente increible la cantidad de comments que hay hoy en tan poco tiempo. Y felicitaciones Herna'n por tantos "ecos"! Supongo que tiene que ver con que el post toca la fibra i'ntima de mucha gente que anda en Internet como bloggers (que todos odiamos esa palabra, ya lo se'), etc.. (nada inteligente mi deducci'on).
Maestruli
03/02/2006 a las 23:17
Fede,

muchas gracias por la buena onda. Ya hablaremos por para los licuados y la mu'sica. Y lo que deci's en #149 es muy profundo. Yo tambie'n acepto que compartiendo somos un poco mejores. Pero a veces tendri'amos que compartir ma's con el que tenemos frente nuestro, como los chiquitos que dejan estampitas en el tren, antes que compartir files con alguien en Japo'n.
antonio
03/02/2006 a las 23:13
Bravo.
Flor
03/02/2006 a las 22:56
Cuando leí "ceramista" pensé que podía ser cierto que el tiempo nos cambie y que con la distancia haya dejado de conocerte. Me dio un chucho. Esa palabra no podía imaginármela en vos. Por suerte me equivoqué.
Muy bonito, Jorge, y el del dolor de muelas también.
fede_o
03/02/2006 a las 22:10
gracias, hernán.
qué lo parió, se está masificando la cosa.
felicidades.
 olo mosquera
03/02/2006 a las 22:06
Son las referencias que, desde otros sitios, se hacen a un determinado texto. Siguiendo los trackbacks (yo prefiero llamarlos 'ecos') es posible seguir —en directo— un hilo más amplio sobre el mismo tema. Bloglines y Technorati son servicios que rastrean estas referencias en La Red.
fede_o
03/02/2006 a las 22:02
hernán, #148,

felicitaciones, pero podrá alguien aclarar qué es un trackback?
y lo del listado de bloglines? y el technorati?
socorro!

el home sí sé lo que es.

gracias por el desasne.
Germán
03/02/2006 a las 21:57
Uno de los problemas de la popularidad de este weblog es la cantidad de comentarios que entran a veces en unas pocas horas (depende el texto, claro, y de la dirección en la que sople el viento). Y digo que es un problema porque cuesta leer todos los comentarios realizados al texto. Y al final uno se termina salteando la mayoría. Entonces, para quien de casualidad lea este comentario, me permito reenviarlo a las reflexiones de Fede_O #115, que no tienen desperdicio.

(A diferencia del #109 de Laura, que no estoy seguro, pero me parece que pretende utilizar un texto borgiano para justificar que muchas personas se perjudiquen por la irracionalidad de un mezquino interés económico nacionalista. O no entendió nada ella, o no entendí nada yo, lo que por supuesto es posible.)
fede_o
03/02/2006 a las 21:39
maestruli #134,

de acuerdo, internet y compartir archivos no salvarán al mundo.
ahora, el compartir sí creo que podría salvarlo.
la calidad de vida aumenta en la medida en que se comparte, no tengo dudas de esto.

y cuando uno hace lo suyo por placer, y no por miedo, o ira, o sed de venganza, o resignación, está compartiendo algo muy bueno con el mundo, y quizás de alguna manera lo esté salvando.
a su mundo.

a nuestra escala, como ejemplo para el mundo:
acepto la invitación a algún día compartir tele y licuados, sumando mi guitarra a tu piano.

un abrazo.
 olo mosquera
03/02/2006 a las 21:35
Se han sobrepasado los 50 trackbacks a este artículo en sus primeras venticuatro horas (creo que es un récord de referencias para Orsai en el primer día). Aquí dejo un listado de Bloglines, dado que todavía no actualizó el de Technorati que muestra el home.
Plober
03/02/2006 a las 21:26
¿Soy el único que sospechó que todos los mencionados son judíos?
Borges gustaba de la cábala y las referencias con el exacto grado de obscuridad... Si uno tiene en cuenta la atención que prestaba al judaísmo (lo digo desde mi cómodo cristianismo, en el sentido argentino de la palabra), la deducción es obvia. Rescato el otro sentido de la palabra "deducción", porque los Justos en realidad son treinta y seis y no trece... sin embargo, intuyo una cercanía.

Los términos "Tzadikim Nistarim" y "Lamed Vav Tzadikim" van a aclarar dudas de los que no entiende de qué estoy hablando ;)
GustavoC
03/02/2006 a las 21:22
La mejor web para seguir de cerca a Lost es triplew punto lostzilla punto com.
A mi particularmente me tiene ansioso tener que esperar hasta el 8 de febrero para ver el capitulo 13 de la 2da temporada
Benshin
03/02/2006 a las 21:16
La verdad soy Otaku y soy veneficiario de este fenomeno casi a diario, aunque me gustaria empezar a estar del otro lado, para que otros sean veneficiados tambien asi como yo lo he sido. Este texto me recuerda al comercial que hizo IBM para Linux

"acomular informacion genera sabiduria, compartir la informacion genera la comunidad" bueno hera algo asi jojojo XD

Saludos desde Chile!!!!
Flopis de Uruguay
03/02/2006 a las 20:45
Leí tu artículo pensando en la serie "Prison Break" que me re-enganchó y que bajé de Internet antes de que se estrenara en FOX. Genial, no?
Hugo
03/02/2006 a las 20:30
En la redacción del "aviso legal" se ve la mano magistral del Vidente.
Isabella
03/02/2006 a las 20:28
Qué bella capacidad de mirar a la humanidad panorámicamente, y demostrar con una prosa tan perfecta que no estamos solos!!! Gracias desde Rosario.
Pd: Favio será mi vecino?
kovi
03/02/2006 a las 20:19
Muy bueno, me encantó. Conjugaste 3 cosas que me gustan: el espíritu del movimiento opensource del que formo parte como puedo (www.opensource.org), Borges, y la reflexion sutil y subyacente del planeta a medida que c/u puede encontrar en internet.
Saludos a todos desde montevideo...me voy a la rambla, chau
El Bruche
03/02/2006 a las 20:12
Laura #113: Si lo de Tacuarembó es verdad, les repatriamos a la fuerza a Berugo y China Zorrila, así van a ver lo que es bueno, qué tanto.

Hernán #114: "User files are down for maintenance" me cache en los señores con overoll de mantenimiento que no me emprestan los videos.
Rodrigo Ferrari
03/02/2006 a las 19:50
Sin duda, uno de los mejores textos que he leído ultimamente. Saludos.

rodrigoferrari.blogspot.com
DudaDesnuda
03/02/2006 a las 19:46
Otras palabras del viejo sabio vestidas para la ocasión:

Sólo podemos dar lo que ya hemos dado. Sólo podemos dar lo que ya es de otro.

Besos y regalos.
Alicia
03/02/2006 a las 19:41
También me encanta Lost y Borges y ayyyy!!!! espero también el Orsai de los viernes!!!!
Mario
03/02/2006 a las 19:16
Gracias por el espléndido texto. Creo que es una de las mejores formas de comunicar a aquellos que quieren satanizar las descargas por internet los verdaderos motivos que hay detrás de los intercambios de archivos, ya sean vía P2P o de cualquier otra forma.

La cultura, representada en forma de archivos de vídeo, audio, textos, etc... es el auténtico patrimonio de la humanidad, y es necesario que este patrimonio esté disponible de una forma sencilla y directa para todos. Cualquier intento de impedir ésto es tan vano como impedir que una persona piense, hable, cree...

Gracias una vez más por esta estupenda labor de difusión.
DudaDesnuda
03/02/2006 a las 19:16
Ya sabía que andababas con Borges desde el post anterior.

Besos borgesianos.
Maestruli
03/02/2006 a las 19:10
Estimado fede_o,

acepto la observacio'n, soy egoi'sta, justamente no comparto archivos (tampoco los bajo). Si no guie' a los amigos es porque pense' que a esa altura el AVISO LEGAL ya seri'a noticia vieja y opte' por una simple ironi'a. Ma's alla' de todo, no me creo que Internet y el compartir archivos vaya a salvar al mundo.

Que no somos la Madre Teresa. Y en el fondo hasta la Madre Teresa haci'a lo que haci'a porque le daba placer, simplemente por eso, como Herna'n escribe posts aqui', como yo toco el piano, o como Erica toca el violi'n en Canada' y traduce para su hermano sordo-mudo (que dicho sea de paso me parecio' demasiado sentimentaloide eso, y lo del puto deprimido; los que me cayeron bien, no se' por que', son los sevillanos). Nadie hace nada por el otro, no nos engan~emos. Damos porque queremos recibir.

Estos espacios de debate y alegri'a como Orsai son una excepcio'n a la regla. No tengo estadi'sticas a mano, pero Internet es mayormente pornografi'a, si no hay que ver las palabras ma's populares que la gente tipea en Google. Y conste que no soy puritano.

Si es por Borges, entonces yo ya soy justo. He acariciado mucho a mi gato.

Fede, gracias por la invitacio'n, vemos tele juntos y yo preparo un licuado de banana en la multiprocesadora marca Acme que me ganare'.

Besulis
Ghanito
03/02/2006 a las 18:03
No he leido los comentarios que han dejado otras personas, tengo mucha prisa por dejar escrito, que este texto me ha emocionado hasta el punto de erizarme el vello.

¿Que es la cultura, la Historia, Humanidad, sino un conjunto de pequeñas individualidades, como teselas de un gran mosaico?

La generosidad de todas estas personas anima a pensar en qué poco hay que poner de nuestra parte para hacer una gran obra, si tenemos a alguien que ponga el resto.

El futuro es red, no pirámide. La vieja figura de juntar las manos toma un nuevo significado en Internet, porque la cadena llega hasta el fin del mundo.

Un amigo leyó esta noticia y me lo comenta en un correo, agradecido, pues también él sigue esta serie.

Hoy me siento genial.

Gracias.

Desde Galicia, en España.
fede_o
03/02/2006 a las 17:31
estimado maestruli,

es indiscutible que me primereaste y conociste el "aviso legal" antes que yo.
yo no supe leer entre líneas el comentario #103 del gran jefe.

pero a pesar de todo esto, lo que sí puedo adjudicarme es el haber guiado al resto de nuestros compañeros hacia allí.

la diferencia es enorme.
vos cantaste piedra.
yo, piedra libre para todos los compañeros.

o sea, si vos ligás una lustraaspiradora, marche una tele de plasma para mí.

con todo cariño, compañero.
te invito a casa a ver tele y listo.
Maestruli
03/02/2006 a las 17:30
Ah, alfombra no tengo asi' que, si se puede, preferiri'a cambiar la lustraspiradora por una multiprocesadora programable.
Maestruli
03/02/2006 a las 17:18
querido fede_o,

si hay lustraspiradora por descubrir el aviso legal, en todo caso me corresponde a mi'. Sino lee mi comentario #108. Tampoco soy adivino, simplemente lei' el comentario #103 del gran jefe Ahorra Grande Aurora Grundig.

Besulis
fede_o
03/02/2006 a las 17:01
por haber descubierto el "aviso legal", no me merezco mínimo una lustraaspiradora yelmo?
qué lástima que berugo carámbula no tenga blog. todos tendríamos nuestras casas llenas de electrodomésticos y alfombras de alcoyana.
fede_o
03/02/2006 a las 16:57
¡eso es lo que pasó con casella! ¡leyó el "aviso legal" y no lo entendió!

(hernán: no, marcotte no, el que vive en aconquija.)
Laura Canoura
03/02/2006 a las 16:57
Mooooooooortal el aviso legal!
peterwhite
03/02/2006 a las 16:46
Muy bueno el texto, me encantaria que Teddy leyese esto...

Saludos
Lucho
03/02/2006 a las 16:42

Hola Hernan, me parecio muy bueno tu Post y el final citando a Borges.

En cuanto al espiritu de compartir y hacer cosas por los demas desinteresadamente, no es mas que el espiritu que tiene el Softtware Libre (no asi el privativo/propietario).

Yo como muchos integrantes de grupos de Soft libre en todo el mundo creemos firmente en esto, que compartir cosas, ya sea conocimientos o experiencias es lo mejor que hay, y es de lo poco que va quedando hoy en dia que se puede rescatar de la raza humana.

Saludos y segui asi.
alberto
03/02/2006 a las 16:42
clap
clap
clap
clap
clap
!!!!!!!!!
Panardo
03/02/2006 a las 16:33
Un capo che, muy sabias tus palabras.
Saludos desde aRGENTeaM (El grupo especializado en la traducción de Subtítulos).
Alberto José
03/02/2006 a las 16:26
Acabo de leer el "aviso legal". Todavía me estoy partiendo de risa. Muy Bueno.
Julieta
03/02/2006 a las 16:19
Haffne #105:
Seré lela pero no entendí muy bien tu propuesta, me explicás?
De nuevo, Hernán, excelente el texto!
July
 olo mosquera
03/02/2006 a las 16:17
¿Marcotte?
fede_o
03/02/2006 a las 16:10
una cosita más:

amigos lectores, vayan abajo de todo del home de orsai, y al fondo a la derecha, donde suelen estar los biorsis, encontrarán "AVISO LEGAL".

no pueden dejar de leerlo, sobre todo los que no conocen la legislación vigente en albacete.

hernán, sos un fenómeno.
mandale saludos a marcelo.
Lau
03/02/2006 a las 15:52
sos un genio Casciari
EduardoE
03/02/2006 a las 15:48
¡Un texto genial!
rºCkO ?
03/02/2006 a las 15:27
Bendita, bendita sea la musica...
fede_o
03/02/2006 a las 15:24
me parece que el árbol no le deja ver el bosque a algunos de mis compañeros lectores de orsai.

este texto no habla de p2p ni de internet ni de globalización.
¿cómo se explica sino que nos haya conmovido a los que jamás bajamos una peli por emule, y casi ni siquiera miramos tele?
no sé lo que es "lost".

el relato cuenta de gente que utiliza su tiempo para hacer mejor la vida de otros, por el solo placer de hacerlo.

hace mucho tiempo ya, antes del p2p, le comenté a mi viejo que no me gustaba la falta de árboles en mi nuevo barrio.
su respuesta fue instantánea: "plantá uno."

él, con sus 60 y pico a cuestas, ya entendía que el tiempo hace posible estar a la sombra de un árbol plantado por uno mismo.
yo, con los 20 de entonces no llegaba a saberlo.

por supuesto, no planté nada de nada, lamentablemente.

mi viejo ya era un poco sabio, y por lo tanto un poco justo.
brindo por él y los que son como él.
 olo mosquera
03/02/2006 a las 15:07
Ni emule ni torrent: descarga directa de los primeros seis capítulos de Lost (temporada 2ª), para argentinos y uruguayos despistados:

2x01 [subt01]

2x02 [subt02]

2x03 [subt03]

2x04 [subt04]

2x05 [subt05]

2x06 [subt06]

Que les aproveche.
Laura
03/02/2006 a las 15:05
El Bruche #111, eso si no contamos que estan investigando la posibilidad de que Charly García haya nacido en Tacuarembó!
mentecato
03/02/2006 a las 14:57
Me encanto... lastima que este miercoles no hubo episodio.
Loco! un mes sin seguir la segunda temporada, reanudan, tiran algunos capitulos y se toman un miercoles mas!!!????

Fanatico a full de todas las series... aguante la gente de Argenteam que siempre estan al palo laburando para tener lo antes posible los sub.

Me toca por participar en el grupo de Btarg.

Saludos
El Bruche
03/02/2006 a las 14:46
Laura, otra cosa que nos une a los uruguayos y a los argentinos...
Ya teníamos a Gardel y al mate, más tarde llegaron las papeleras y hoy la espera de Lost.
También desespero hasta Marzo, porque nunca aprendí a cabalgar en mulita y Osa no se hace eco de mis pedidos.
Nataly
03/02/2006 a las 14:28
Acá en caracas habemos varios que esperamos a que sea viernes para leerte! Saludos =)
Laura
03/02/2006 a las 14:05
Hernán #81. Ese poema le vendriá bien leerlo al señor Busti. Mandáselo.
Otra cosa, acá en Uruguay la segunda temporada de Lost la están anunciando para marzo, no la dan en España subtitulada? Cómo es? A mi es una de las series que más me gusta y me relamo durante todo febrero esperando que llegue el primer capítulo. Núnca se me había ocurrido que podía bajarla!
Maestruli
03/02/2006 a las 13:53
En vista del arti'culo 3 del aviso legal, final del primer pa'rrafo, EL LECTOR se abstiene entonces de hacer los comentarios que pensaba hacer sobre LAS BOLUDECES, por riesgo de no ser graciosos, y no poder asegurar un mi'nimo de patetismo. En ese caso tampoco se' si EL LECTOR enviara' este mismi'simo comentario, a riesgo de ser borrado por EL JORGE o el espi'ritu de Internet, que todo lo puede.

Le'ase, certifi'quese, archi'vese, bo'rrese.
Joan Carles
03/02/2006 a las 13:52
Enhorabuena por ese texto! Lo hemos linkado en Red Magazine
Gabriel
03/02/2006 a las 13:41
Yo espero todos los viernes el nuevo post, lo guardo y lo voy pasando a mis amigos, ya hay algunos lectores en la Patagonia.
Saludos, Gabriel de Pto Madryn - Chubut
Haffner
03/02/2006 a las 13:33
Comentario Nº 98
Dice Julieta:
Una vez más, a mi frasco de mayonesa recién ahora están llegando las noticias de los foros para traducir películas, series, etc....el sueño de muchos traductores como la que suscribe...

pasate un par de dires en la red,Julieta,que me interesa-es lo que estudie
Haffner
Windmill
03/02/2006 a las 13:32
A ver si llego a poner el comentario $100 (no encontré el signo numeral).
Como veo que la gente hace propaganda, aprovecho este espacio para decir que yo también soy otro desfachatado que se puso un blog, obviamente inspirado por orsai. Aunque no me dejan muchos comentarios, no pierdo las esperanzas, se lo mandé a mi vieja y seguro que ella me deja uno.

//willywindmill.blogspot.com/

Tendré que tener paciencia.
 olo mosquera
03/02/2006 a las 13:24
Teresa (#87) y Yeray (#90): Prefiero el copyright porque es mucho más divertido que el copyleft; el Aviso Legal al pie del home y de todas las páginas de Orsai grafican exactamente lo que pienso sobre 'lo legal', sea right o sea left.
Maestruli
03/02/2006 a las 13:24
Este arti'culo es para contrarrestar la culpa que sentiste al escribir "Qué va a pasar con la música?"?

La solidaridad del mundo, cuando no funciona, hace mucho daño. Pero a veces sospecho que es peor cuando, de repente, funciona como si todos fuéramos hermanos.

Me sacaste las palabras de la boca.
03/02/2006 a las 13:22
¡y cien!

fantástico. Felicidades por el artículo.
Baco
03/02/2006 a las 13:22
Sencillamente genial.


Enhorabuena!!!
Alberto José
03/02/2006 a las 13:18
Hernán, este texto es excelente, como casi todo lo tuyo. Desde que empecé a leerte, a raíz de haber descubierto "Más respeto que soy tu madre", se ha producido un cambio en mi forma de ver las cosas, hasta el punto que me he animado a publicar mi propio blog (una total desfachatez de mi parte...!). Me considero en deuda contigo igual que la mayoría de la gente que te sigue y alienta. Un abrazo. (Ah! mi blog es www.aquialicante.blogspot.com)
Julieta
03/02/2006 a las 13:18
Una vez más, a mi frasco de mayonesa recién ahora están llegando las noticias de los foros para traducir películas, series, etc....el sueño de muchos traductores como la que suscribe...
Habrá que salir de la burbuja más seguido, no? Ahora voy a ver cómo hago para aportar mi granito de arena a esta gran cadena de favores...sos un genio, Hernán...
July
pd: Laura #2, decile a tu hija que lo piense bien..je je...no sabe dónde se mete...
jan
03/02/2006 a las 13:14
Muchas gracias por ese excelente relato de cómo son las personas que participan, participamos, en las redes p2p facilitando a los demas cosas que no conocen, cosas que queiren ver u oir, cosas maravillosas que sin los p2p no se podrian conocer.


Igual que yo he podido leerlo gracias a un amigo que lo ha puesto en un foro, yo voy a hacer lo mismo.
irichc
03/02/2006 a las 13:04
La generosidad tiene un lado oscuro:

Wikileft y Copypedia
Leonardo
03/02/2006 a las 12:59
No me gustó.
Maestruli
03/02/2006 a las 12:54
lo hago porque me resulta placentero escribir, y porque quizás haya gente, en alguna parte, esperando que lo haga.

Entonces por que' hace casi dos meses que Mirta no da ma's sen~ales de vida? Por mi' dale vacaciones, divorcia'la, mata'la, lo que quieras, pero seri'a bueno dar una excusa ya sea desde su sitio o desde e'ste, como ya lo has hecho en el pasado. Me extran~a que no haya ma's voces pataleando por aqui' al respecto.

Sobre otros puntos de este post y los comentarios tratare' de escribir algo ma's tarde. Eso del espi'ritu de Internet... Poltergeist?

Ah, yo soy uno al que tampoco le dieron la bienvenida. Aunque al que viene sin que lo inviten se va sin que lo echen.

Estoy un poco de mala leche hoy, perdonen si cabe.
 Interior
03/02/2006 a las 12:45
Para cuando "mas respeto que soy tu madre" en el e-mule?.

El caso de la serie de TV me parece coherente y valido, pero un montón de otras cosas , la gran mayoría me parece mas injusto que justo. De todas formas el texto es muy bueno.
Cal
03/02/2006 a las 12:44
Llevo leyendote no mucho tiempo y solo en esta bitacora, escribo por primera vez, por probar a ver que es esto de dejar comentarios.

Bueno y bonito, mucho de ambas cosas

Creo que todo depende de las circustancias y de como lo plantees, creo tambien que todas las cosas son buenas en su justa medida, creo que queriendolo o no justificas algo que puede ser tanto bueno como peligroso.

¿Eres capaz de plantear igual de bien la postura contraria?

Un saludo
KATREyuk
03/02/2006 a las 12:35
Precioso... sin duda...
Mi pregunta es ¿cual es esa serie?
:-D
Yeray
03/02/2006 a las 12:28
Esta muy bien el artículo sobre compartir... pero me sorprende encontrarme luego con un COPYRIGHT en lugar de una licencia libre. ¿no es un poco contradictorio?.

Saludos y enhorabuena por el artículo.
Carlos
03/02/2006 a las 12:28
Un texto muy bonito Orsai. Enhorabuena por una adaptación tan brillante para que se vean los valores humanos que hay detrás de ciertas descargas.

Un saludo
Windmill
03/02/2006 a las 12:25
A ver si estudiás mejor el hdp ese, para agregar las direciones de los destinatarios sin tener que hacer copy-paste doscientasmil veces. O en vez de estudiar tanto por las noches, escribís un artículo del tipo "españa: decí alpiste" o "Un asadito, por el amor de dios" que hable de que porqué canal 5 pasó "vientos de agua" a los sábados a la una de la madrugada.
Teresa Malina
03/02/2006 a las 12:20
Hola Hernán,

Me ha gustado mucho tu cuento. Has expresado muy bien lo que mucha gente defendemos(compartiresbueno.net/).

Solo me apena que no prediques con el ejemplo usando alguna de las muchas licencias copyleft (foro.compartiresbueno.net/index.php?topic=18.0) en tus textos :(

Un abrazo.
 olo mosquera
03/02/2006 a las 11:58
A ver si usamos el botoncito "Enviar por e-mail" (que está al pie de cada texto), y no tanto el copy-paste, que para eso me pasé una noche entera estudiando php.
Fernando
03/02/2006 a las 11:54
Muy bueno, muy bueno, muy bueno... ya lo estoy pasando por e-mail a una pila de gente !!!
kilthemosquito
03/02/2006 a las 11:42
Es lo más bonito que he leído en mucho, mucho tiempo.
MD
03/02/2006 a las 11:32
Muy buen texto, me ha gustado mucho.

A lo mejor estoy comparando un plato de alta cocina con una amburguesa del WCdonals pero me ha recordado mucho a los textos que decia la voz en off de la pelicula Ameli, aunque supongo que existiria alguna otra obra antes que hiciera lo mismo.

Como cosa subjetiva que no tienes que tomar en cuenta porque es solo mi opinion y debe ser que tengo un lado un poco oscuro y rebelde, yo le hubiera metido mas chicha al texto implicando la lucha por la libertad (representada en las redes p2p, aunque hay mas libertad que por la que hay que luchar) que estamo sufriendo, pero algunas veces en la vida no tienen que ser todo garbanzos con chorizo y podemos comer algo mas suave y bien escrito.
liuva
03/02/2006 a las 11:24
Hernán, en el escrito la palabra fanático sale cuatro veces, hasta el sordomudo es fanático.
Mi oficina está en lo alto del edificio, en un ático, y como me gustan tus escritos se puede decir que soy tu fan.
Luego soy un fanático/a. Nunca lo hubiese pensado.

Si tuviera un gato lo llamaría Ezequiel.
 olo mosquera
03/02/2006 a las 11:23
Otro hallazgo interesante. En su libro posterior y último ("Los Conjurados", 1985), dice Borges, a propósito de los usuarios del E-Mule:

"Se trata de hombres de diversas estirpes,
que profesan diversas religiones
y que hablan en diversos idiomas.
Han tomado la extraña resolución de ser razonables.
Han resuelto olvidar sus diferencias y acentuar sus afinidades."


Del poema "Los conjurados".
(Esta vez nos trae la cita Nemo, editor de República Internet)
Windmill
03/02/2006 a las 11:15
Justo antes de leer "Los justos" había terminado de ver "Iluminados por el fuego" que me había completado de bajar en el emule y mientras escuchaba la canción de León Gieco del final, pensaba que no habían sido en vano las anónimas vidas que se desperdiciaron en Malvinas, que aunque sea sirvieron para que se fueran los militares un año después, entre otras cosas.
Ya tenía el gañote impenetrable cuando abrí orsai y empecé a leer, y al entender que hay tanta gente que hace cosas por los demás gratis y sin esperar ningún reconociemineto, me sentí del tamaño de una molécula. Me dieron ganas de ser mejor persona. Abrí la página de ABC para ver de qué serie se trataba y me puse a bajar unos cuantos capítulos de "Lost" mientras se me piantaba un lagrimón.
Jamás leí a Borges, lo que a más de uno le parecerá una herejía, pero creo que se merece -como dice el chiste- que Juan Domingo le lea el diario mientra él le rasca la espalda.
No me queda más que definir este escrito con dos palabras como lo haría el torero Jesulín: "Im presionante"
Tono
03/02/2006 a las 11:14
Sinceramente impresionante. Es un texto de los que te pone los pelos de punta.

Felicidades al autor :)
La bellota justiciera
03/02/2006 a las 10:58
Grande, muy grande. Precioso.
CartDestr
03/02/2006 a las 10:57
En Español yo me bajo siempre los subtitulos desde LOSTZILLA.NET (perdon por el momento SPAM) donde los suelen tener alrededor de las 15 horas (hora española). Más o menos, 11 horas después de la emisión en USA.

Te felicito por el texto, muy bueno, como 'yonki' de la serie PERDIDOS agradezco saber que hasta los videntes vascos - bueno, ya no :P - siguen a LOST en esta triste semana en la que ho hubo emisión de capítulo.

Saludos!
Gi
03/02/2006 a las 10:31
Preciosa nota.
Me siento muy identificada, cada vez que bajo un capitulo de "desesperate housewives" me pregunto quién fue la amable persona que hace los subtitulos y graba el capitulo para que yo no espere 3 años a que televisión Española (tve) decida comprar la segunda temporada.
hombrelobo
03/02/2006 a las 10:30
Me ha encantado, no podía parar de leer ...... ya me estoy subscribiendo a los rss y pasándoselo a mis amigos. Me siento identificado un poquito, aunque solo sea por haber colocado un par de programitas en PHP para crear ficheros rss en el dominio público. Gracias por compartir este texto con nosotros.
dosdedos
03/02/2006 a las 10:08
Hoy casi te digo que te amo.

¡Buenísimo, Hernán!
Máximo
03/02/2006 a las 09:53
Es lo mejor que he visto en un blog desde hace mucho...Yo soy también fánatico de esa serie y cada vez que la veo agradezco infinitamente a esa gente desconocida lo que haces por nosotros...si esto es globalización por mí genial!
Vizca
03/02/2006 a las 09:34
En mi nómina de deudas de gratitud por contribuir a engrandecer mi sensibilidad, mi intelecto y mi vida hay no pocos argentinos: Piazzolla, Quino, Les Luthiers, Los Fabulosos Cadillacs, Bioy Casares, el impar Borges... Y ahora otro más: Gracias, Hernán. Al viejo ciego le hubiera gustado, no puedo decirte nada mejor.
Gocho
03/02/2006 a las 09:14
Plas, plas, plas...

Por si alguien lo duda. Si, son aplausos.
 Usuario Anónimo
03/02/2006 a las 09:11
He encontrado este artículo y este blog gracias a la entrada en Barrapunto que lo comenta, debería estar corriendo recogiendo libros y quitandome el pijama para salir hacia una clase, pero creo que este texto merece un comentario.

Creo que es una gran obra, que expresa a la perfección el espíritu de internet y además utilizando una buena prosa, si tengo una momento esta tarde o esta noche, comentare la entrada en mi blog y ponré un vinculo hacia aquí.

Un Saludo
Marcos
03/02/2006 a las 09:10
En mi comment anterior se suponia que tenia que escribir: "rippear" algo que nos interesa" y aclarar que los subtitulos los comparti en una pagina de subtitulos publicos...pero mi cerebro a estas horas (5:09AM) esta rebelde.

Ahora si...creo.
Un saludo.
carlitosreina
03/02/2006 a las 09:09
Se me han saltado las lágrimas, a medio artículo, y al final.
Thanx.
carlitosreina
03/02/2006 a las 09:07
Se me han saltado las lágrimas, a medio artículo, y al final.
Thanx.
Marcos
03/02/2006 a las 09:06
ummm...a mi nadie me dio bienvenida... ¬ ¬ quiza` si mi nick hubiese sido Marcas...no, tampoco. Ok lo tendre en cuenta... ¬ ¬

Muy buen texto Hernan, a veces uno se olvida el laburo que le da a alguien "rippear" alguno que nos interesa...o lo de los subtitulos, GRANDIOSO, 1 (una) sola vez me hice los subtitulos para una pelicula y me costo un re huevo, tiempo, ojos cansados, el English me explotaba la cabeza...en fin, es todo un laburito.

Chasgracias Hernan, un saludo.


PD:La mula ya murio, usen Lphant que une las redes de eDonkey y torrent en un solo programa. ; )
carlitosreina
03/02/2006 a las 09:05
Se me han saltado las lágrimas, a medio artículo, y al final.
Thanx.
fernanblog
03/02/2006 a las 08:56
Fabuloso
Nacho
03/02/2006 a las 08:55
Precioso... sin palabras
Saia
03/02/2006 a las 08:40
Muy bella la historia. Felicidades por expresar tan claramente el espiritú de las redes P2P, que es el de todos los que las formamos.

Un abrazo desde España.
Bierx
03/02/2006 a las 08:23
Hola,

Me ha gustado mucho el texto.

¡Gracias!
Max
03/02/2006 a las 07:36
muy bueno hernán, como todos, todos
¿cuanto pesa cada capitulo? ¿es divx?
Christian
03/02/2006 a las 05:43
Creo que has tocado muchas fibras sensitivas en nosotros...
 olo mosquera
03/02/2006 a las 05:13
Nos hace notar, con gran acierto, Yonderboy (uno de los editores de BarraPunto) que el libro "La Cifra" (1981) donde aparece el poema que reproduzco en este artículo, posee la siguiente inscripción o pequeño prólogo al inicio:

"Todo regalo verdadero es recíproco. El que da no se priva de lo que da. Dar y recibir son lo mismo."

Vamos a terminar descubriendo que Borges escribió un libro entero sobre P2P.
Sebastián
03/02/2006 a las 04:48
Qué groso Borges ¿no?
Ya re-envié este artículo a cientos de personas... creo que todos se merecen una caricia de este tipo.
El Bruche
03/02/2006 a las 04:11
Pucha, una vez que me gano algo se acabaron las licuadoras! Me siento como la Miss Simpatía en los concursos de belleza, que siempre se conforman con una coronita de morondanga.
Y sí, Osa #34, FedEx a Puerto Madryn urgente.
 Facundo Catalan
03/02/2006 a las 03:40
INCREIBLE, decididamente una vez más caigo en la cuenta de que alguien realmente sabe expresar con las palabras justas, ni más ni menos, esas cosas que nos hacen saber que, aunque el mundo se derrumbe, el amor por el arte sigue intacto. Seguí así Hernán, por vos, por nosotros y por todos los justos. FACU
 olo mosquera
03/02/2006 a las 03:37
Veo por acá mucha gente que, los jueves, espera lo mismo que esperamos en casa. Me alegra mucho.
Ambar
03/02/2006 a las 03:17
Te leo hace un año mas o menos, y la verdad es que tu blog es medio adictivo. Hoy escribo porque pusiste a Borges... y me mataste.
La Oruga Gritona
03/02/2006 a las 03:13
En el fondo, todo esto es como el final del episodio "Todos odían a Hugo" (segunda temporada, ese de "quién necesita dinero cuando se es guapo"), cuando la mejor solución es repartir lo poco que han encontrado en la despensa de la escotilla, y celebrar la vida en esa isla.
Magnífico. ¿Qué otra cosa se puede decir?
  Carolina Nishii
03/02/2006 a las 02:16
Hace poco tiempo que te leo, pero he tratado de leer todo lo que has puesto por la net... nunca he escrito, pero hoy tengo que escribir aunque sea unas líneas...

Este texto de hoy me ha conmovido hasta el alma...

Gracias,

Carolina
g.
03/02/2006 a las 01:40
impecable.
sencillamente, impecable.
y de una exactitud conmovedora.

ahora quiero lo mismo pero con este poema: Para una versión del I King
que es, junto con el que has posteado, otro de mis favoritos.

mis gracias por tanto

g.
Othaner
03/02/2006 a las 01:40
Wooow, me dejaste con los ojos todos aguados... Hermoso Post... Lo leo, y lo vuelvo a leer.. No puedo decir mas, es Hermoso! Gracias Hernán! Saludos desde México...
Florws
03/02/2006 a las 00:47
Me erizo la piel.....
shered
03/02/2006 a las 00:31
A las 3 de la mañana hora Argentina, Oscar un escritor mexicano que vive en Venado Tuerto desde hace 3 años, baja despues de esperar mas de 3 horas y leer como va todo en los foros de los fanas de Lost, la versión en inglés. El sabe inglés y podría verla de inmediato, pero como Marcela duerme y no podrá verla hasta el dia siguiente cuando tambien esten los subtítulos, se acuesta con una sonrisa para levantarse a primera hora y completar la faena. Después de almorzar la verán juntos. Y al final siempre pero siempre agradecerán la existencia de los justos.

Bravo Hernán! Un maravilloso post.

Besos.
arboltsef
03/02/2006 a las 00:16
Wow!
El Angel Gris
03/02/2006 a las 00:10
Es la segunda vez que entreverás textos tuyos con los del maestro.

No se si es coraje, inconciencia o masoquismo.

Me gustó, pero obviamente cuando aparece El, todo lo anterior se va al carajo.

Un abrazo
Hiscariotte
02/02/2006 a las 23:44
No veo televisión, pero igual me gustó el texto. Saludos.
Carlos Efrén Rangel
02/02/2006 a las 23:44
Yo soy de los amigos de Fabalv que cambiamos el mundo con una chela o un café en la mano.
Es una isla en un mar amargo textos como éstos. Sea cual sea nuestra actividad le puede servir a alguien.
Que chido.
SIL
02/02/2006 a las 23:04
Hernán, excelente texto. Yo sigo más o menos tu rutina ya que también tengo un ritual para ver Lost pero no soy tan ansiosa así que lo bajo el viernes y los veo el sábado cuando NUNCA hay algo bueno en la TV (esto es algo que habría que investigar porque en 23 años de vida jamás vi una buena programación para los días sábados).

Sólo te quedó por agregar que el jueves a la 15 hs de Córdoba (Argentina), Axel de 15 años postea en el foro, desde donde bajo tanto video como subs de Lost, "Che, el sonido está desfazado...Le pasó a todos o soy yo el que tiene el problema con la mulita...??? Si está mal ripeado que alguien lo arregle que me muero de ganas de ver el capítulo y con el audio mal no se puede :( "

Comentario aparte: me parece que el tema de hoy es este debido a que como ayer en EEUU no transmitieron Lost, hoy todos sentimos que nos falta algo en la rutina.
 Carolina Aguirre
02/02/2006 a las 23:00
Encantome.
J.Lo.
02/02/2006 a las 22:48
Por lo que dice Armando #37, aka WOMS, no soy el único al que se le salieron unas lagrimitas.

Manipulador!!!! ;)

Gracias.

Por que la verdad prefiero llorar por este sentimiento compartido y de falsa redención que por los violines de "Que le estas enseñando a tus hijos, la piratería es un delito" tan popular en la cortinilla de entrada de los cines en México. Aquí ni violines hicieron falta.
Barbarita
02/02/2006 a las 22:41
Armando (#37), con este comentario tú también eres salvador del mundo. Además, lo has hecho a propósito.
Román
02/02/2006 a las 22:41
Me gusto lo que decia, me intereso primero saber cual era la serie y como bajarla, comprobar que tenia de buena para interesar a tanta gente, despues me llamo la atencion que la gente hiciera cosas sin interes pero interesandose (soy egoista, a veces me cuesta captar esos detalles) pero el poema del final me dejo "eléctrico", gracias por el post, pero gracias mas por mostrarme el poema, me impactó.
Armando
02/02/2006 a las 22:22
Detesto el tufo reivindicativo del texto. Detesto la evidente manipulación sentimental para darnos sentido de pertenencia. Detesto el conformismo de pensar que la vida diaria salva al mundo.

Pero lo que más detesto es la forma en la que, en escasos 120 segundos, manipulas todas nuestras ideas y sentimientos, sabiendo como sabes lo que nos puede mover a tus lectores.

Y si no lo sabes, también lo detesto.
francisco
02/02/2006 a las 22:08
Muy bueno Hernán. La verdad que siempre entro a leer lo nuevo de orsai y esta es la primera vez que comento.
Este post me dejó pensando en eso que une a los humanos. Internet, para mi, no es más que una manifestación que tarde o temprano tenía que llegar, de esa conexión. Partiendo del optimismo (es demasiado sencillo ser pesismista) creo que hay un nexo que va mas allá de todo. No parte de una computadora, sino que se vale de ella, y es natural que ella surja... nose, ojalá se entienda lo que quiero decir.

Saludos y otra vez muy bueno
comentaré mas seguido
sebur
02/02/2006 a las 22:07
Yo discutí con mi hermano el hecho de para qué poner material en la carpeta compartida...total, hay mas gente que lo puede hacer. Por otro lado, yo quiero bajar música, si todos pensaran así, nadie podría bajar nada.

Por lo general uno hace algo para obtener algo a cambio...mínimo para que sepan que el que lo hizo fue uno. Entonces, en la medida que las recompensas externas no funcionan, el título del texto está muy bien puesto. Cuando todo el reconocimiento va para un nick, se puede decir que probablemente se está en presencia de un justo (tzadik), o alguien con actitudes de.
Osa
02/02/2006 a las 21:48
¿Era Lost? Me siento cada vez más integrada a la cadena. No se me había ocurrido pensar que los capítulos de la segunda temporada que me pasaron generosamente grabados en dos CD´s (con subtítulos por supuesto) pudieron haber atravesado semejante proceso.
Me siento algo inútil, ¿cuál es mi aporte? Tal vez deba pasárselos a El Bruche.
loki
02/02/2006 a las 21:43
yo siempre he querido ser asi, ayudar, meterme al un "techo para chile",ser voluntaria de alguna fundacion. pero nunca tengo tiempo para hacerlo.(tal vez es solo una escusa el "no tener tiempo".

y nunca nunca , he preferido q otros tengan razon,
no soy justa lo se. y me atormenta no poder salvar el mundo..ESTE sr.Borges me esta enamorando.
teo
02/02/2006 a las 21:36
gracias hernán!! sos uno de esos tantos granitos de arena que pueden ayudar a alegrarte un poquito el día, a creer un poquito más en la vida, a ser un poco más optimista. quizás ya lo sepas, porque muchos ya te lo habrán dicho. pero quería decírtelo yo también, necesitaba agradecértelo. una vez más me hacés emocionar. estoy dejando atrás una de las peores crisis que he tenido en mi vida, y necesitaba agradecerte los granitos de arena que, sin saberlo, pusiste para ayudarme a tirar para arriba. vivo en barcelona hace 17 años. ojalá algún día nos crucemos para darte un fuerte abrazo!!!
Gustavo
02/02/2006 a las 21:33
No tengo nada para decir, pero necesitaba decirlo.

pectacular, loco

gf
Gabriel
02/02/2006 a las 21:31
Y porque quizás haya gente, en algún lugar, que está esperando que escribás. Exactamente.

Grande Hernán.
Marce
02/02/2006 a las 21:30
Siempre creí que Borges era un genio, pero no lograba encontrar los textos que además me emocionaran. Gracias por acercarme a él, evidentemente lo has leído mucho para encontrar estas joyas. En los manuales del colegio parecía que elegían sus peores poemas.
Tu post acompaña muy dignamente al maestro, me encantó.

Ah! Ya funciona bien la alerta por mail. Es la primera que recibo, qué emoción. Te aseguro que somos muchos los que los esperamos tus publicaciones, me alegra que lo sientas así.
Haffner
02/02/2006 a las 21:20
VERONICA,

Entra eléctrico

Entra, seas bienvenida a casa
Deja tu tapado en cualquier rincón y pasa.
Creo que no has cambiado mucho
Me da gusto poder verte otra vez tan cerca,
Cuéntame de tus cosas,
se que has viajado un poco pero no se a dónde,

Yo estoy bastante vivo, tengo algunas canciones que quiero mostrarte,
Nada mas.
Mira que sucio que esta el piano
Ya me conoces demasiado bien para extrañarte.
Cuenta si cantamos un rato,
Tengo tu voz dando vuelta en mi cabeza.

20' buscando un web de Sui Generis pero lo logre,

Haffner
 olo mosquera
02/02/2006 a las 21:15
Premio al mérito para El Bruche (#5) que descubrió cuál es la serie que me gusta.
Morghana
02/02/2006 a las 21:13
Genial Hernán!

No funcionan los trackbacks ahora, pero que sepas que me lo llevé a mi rinconcito (dreamingplace.blogspot.com)
02/02/2006 a las 21:12
Ahora te tenés que bajar Roma y Everybody hates Chris.
. Mariano
02/02/2006 a las 21:11
El comentario de Alejandro #10 fue sublime.

En cuanto al post, al principio pense que no iba a ningun lado y, como siempre, termine boquiabierto. Envidio tu imaginación y redacción. Será por algo que vos ganás plata con eso y yo no =P

Nuevo diseño, muy lindo por cierto (me gusta mas que el antarior).

Saludos Hernán. Si la ves a Mirta mandale saludos a ella tambien.
02/02/2006 a las 21:09
Bienvenida a Orsai, Verónica.
 Veronica Miceli
02/02/2006 a las 21:08
gracias , nos vemos la proxima
02/02/2006 a las 21:05
Excelentísimo artículo. Definitivamente uno de los mejores que has escrito. Realmente, excelentísimo.
 olo mosquera
02/02/2006 a las 20:57
Bienvenida, Verónica.
Osvaldo Facundo Benitez Meabe
02/02/2006 a las 20:56
Buen post amigo, no todos los que comparten cosas por internet lo hacen para no pagar o para sacar ventaja de las copias. Muchas veces como tu bien cuentas lo hacen para que los demas puedan disfrutar de algo que se les hace imposible, y gracias a una de las pocas cosas buenas que tiene la globalización ellos te lo pueden brindar ya se uno bajando otro traduciendo y otro compartiendo. Gracias por tan buen post y sigue compartiendo tus ideas como yo lo hago tambien en mi pagina suerte.- www.tucableatierra.com.ar
 Veronica Miceli
02/02/2006 a las 20:50
pueden darme la bienvenida, cheee
 Veronica Miceli
02/02/2006 a las 20:48
ya hace un tiempo que te leo aca y en tus otros blog, nunca me anime a dejar comentarios. Es mi primera vez!!!.
Al principio solo leia lo tuyo , con el tiempo empece con los comentarios, muchas veces tan buenos como los post (creo que asi se llaman) y que hacen de todo esto un obra de arte. Cada uno aporta lo suyo. Felicitaciones, segui poniendo la planta intentare con todos los demas regarla.
saludos vero
Pd: por ser la primera vez no me dolio, y quien dice a lo mejor me termina gustando y lo hago todos los dias. besos.
Roberto Arancibia
02/02/2006 a las 20:40
Me ha gustado mucho Hernán, si alguien lo traduce y se lo manda a Tim Berners-Lee, seguro que le gusta. Ese es el espíritu de la web.
Saludos desde Chile.
Nico K.
02/02/2006 a las 20:40
Y pensar que hay gente que se preocupa por la globalizacion!!!!

Un texto del carajo!! muy bueno!!!

pd. para cuando el Podcast de los textos!!!
Fabalv
02/02/2006 a las 20:32
Mis amigos y yo acostumbramos resolver los problemas del mundo mientras bebemos una chela o un café. ¿Por qué no se menciona a los que hacen lo que nosotros?
Chafito
02/02/2006 a las 20:26
Te leo desde hace ulgun tiempo y este ha sido uno de los que mas me a impresionado. Increible.

Gracias por salvar el mundo
Pablo
02/02/2006 a las 20:24
Felicitaciones Hernán, realmente te quedó muy bien cerrado, excelente, redondo. Maravillosamente bien, diría un amigo colombiano que nunca vi en persona, pero con el que escribimos a distancia.
Ana C.
02/02/2006 a las 20:24
¡Qué te parió! !Qué bueno qué sos!
Alejandro
02/02/2006 a las 20:15
Y al mediodía, mas o menos, Beto Casella lo pone en su página y no cita fuentes...
Samuel Atkinson
02/02/2006 a las 20:11
Hernán: te conozco por Mirta, tu hija-mamá. Es hermoso lo que acabo de leer. Creo que los justos son los que hacen que más de unos pocos accedan a los que los pocos tienen sólo para ellos. No estoy en contra de la tecnología, siempre que puedan todos acceder a ella.
Gracias Internet!
02/02/2006 a las 20:10
Boludo, ya lo dijo Hernán: "boludo, ya lo dijo Borges".

Textos como este son los que me dan el material para decirle a la gente justamente eso: Boludo, ya lo dijo Hernán.

me gustó, me gustó que por ahí lo hagas "porque habemos algunos, en alguna parte, esperando que lo hagas",

salud y gracias
f
nariCa
02/02/2006 a las 20:09
que lindo... me provocó ese no se qué...
bien... muy bien... por todos y por Hernan que escribió esto.
Besos
gustavo
02/02/2006 a las 20:09
BELLEZAAAA!!!
El espiritu mismo de internet está trasvasado a estas maravillosas palabras, por tí escritas....
El Bruche
02/02/2006 a las 20:04
Todo muy lindo, ¿pero cómo cornos hacemos los que no usamos el Emule para ver los nuevos capítulos de Lost?
Osa
02/02/2006 a las 19:59
Y yo que terminé de leer tu artículo, pienso que alguien que sí conozco, pero a quien la distancia no me permite ver hace años y lo extraño, habrá hecho, igual que yo, una pausa en el trabajo en cuanto recibió aviso de la actualización de Orsai para leerte. Y tal vez, como yo le recomendé tu blog, se acuerde de mí, y por un instante estemos gracias a vos, simultáneamente pensando en el otro.
fede_o
02/02/2006 a las 19:58
impecable, hernán!
el cuento es maravilloso, pero el final lo hace increíble.
para leer y releer, el tuyo y el de borges.

me hace pensar un poco sobre esta cuestión de los mp3, tan manyada ya a esta altura... las discográficas quieren hacernos creer que con la piratería los que pierden son los músicos, que en realidad de la venta de los discos reciben mierda y siempre vivieron de los shows en vivo.

gracias a la gente que comparte en internet, cuánta literatura y música llega a otros!

hace rato que mi biblioteca, además de libros, tiene varios folios llenos de hojas impresas en la compu (odio leer del monitor, así que imprimo).
dentro de algunos años, espero, estos folios serán varios estantes.
Laura
02/02/2006 a las 19:55
Ay Hernan!!!Este es uno de esos post que me gustan tanto! Tanto! Mi hija está estudiando para el exámen de ingreso de la Facultad de Traductorado. Como estamos en verano y no tiene más que esas clases, se acuesta a las 6 y media de la mañana y se levanta con suerte a las 5 de la tarde...Y yo siempre antes de acostarme le digo "Todavía seguis en internet? Cuándo vas a hacer algo por otro vos?"...No se lo digo más, te lo juro.
Tizanita
02/02/2006 a las 19:36
HEEEEE..... SOY PRIMERA YUPIIIIIII YUPIIIIII.....


Lo siento señores he caido en bajos instintos mi mente no piensa solo actua....